米兰喜迎神韵 观众感悟“世人最终要与神相聚”

【正见新闻网2016年03月31日】

2016年3月30日晚上8点,美国神韵国际艺术团在意大利米兰的阿尔钦博第剧院(Teatro degli Arcimboldi)的首场演出拉开了帷幕,令米兰这个世界时尚之都的艺术精英们激动不已。米兰的历史最早可追溯到2400年前,这里曾是罗马帝国的商贸大城,拿破仑还一度将其定为西罗马帝国的首都。公元313年,君士坦丁一世在米兰颁发敕令,停止了对基督教长达300多年的迫害,开始承认基督教的合法地位。这个著名的“米兰诏书”使米兰成为基督教的推广中心。米兰也是早期文艺复兴的重镇之一,达芬奇曾在米兰工作了17年,并留下壁画《最后的晚餐》。

如今的米兰是全球公认的时尚和设计之都。扇形结构的阿尔钦博第剧院修建于2002年,有2375个座位,是著名的演出场地。

古玩店老板:绝不能错过的演出

Gianluca Andreotti先生是意大利著名古董店G.L.A. Antichità的老板。他和朋友观看神韵后,对神韵的艺术之美赞不绝口。他说:“太美了,让人身心陶醉!”他特别喜欢蒙古族舞,他说:“那个蒙古族舞的节奏和旋律,让我很振奋,我们都非常喜欢。”

他们是从报纸上得到神韵信息的。“一看广告,我们就决定来了。”他说,他很感谢神韵给意大利带来了真正纯正的中国传统文化,“我们非常遗憾这么美的演出不能去中国上演。”

“我们会向所有朋友推荐,这是决不能错过的演出,太棒了!”Gianluca Andreotti说。

公司总裁:传统文化才是我们的根

Luigi Marina先生是位化学公司的总裁,经常去中国。他非常喜欢神韵带来中华民族丰富多彩的多民族文化,“我喜欢所有的舞蹈,特别是藏族少女的哈达舞,蒙古男子的击鼓舞,还有那个小和尚的故事,非常精彩,很有启发性!”他兴致勃勃地说。

对于神韵传递的中国神传文化,Marina表示:“古代的中国人大多是信神的,但现在不信了,”面对当今信神者在中国遭受的迫害,他遗憾地表示:“人都应该有信仰自由,这是必须的。”

Marina非常感谢神韵在全世界的巡回演出,“神韵在现代社会复兴传统文化,这非常重要,因为传统文化才是我们生活的根。”他说。

舞蹈演员夫妇看神韵感动流泪

一对激动的舞蹈演员夫妻表示,他们观看演出时都流泪了。那位男士说:“美得让人流泪!”

他一口气说出了他印象最深的几个节目的名字:《水上仙娥》、《草原旷鼓》,还有《嫦娥奔月》。

他没有透露姓名,但他说:“我的心整个被吸引了,我是用心来看(神韵),用心。”他边说边用手指著自己的心,眼里闪动着泪光。

意大利芭蕾演员深受感动启发

俗话说“外行看热闹,内行看门道”,芭蕾演员Fabio Rossi先生惊叹神韵艺术家的高超技能,叹“自愧不如”。

Fabio Rossi看完演出后表示:“神韵演出非常美。然而观众欣赏到的这种艺术之美,背后有舞蹈家们巨大的付出和努力。因为我自己是芭蕾舞演员,在意大利的很多城市参加过演出,我可以想像台上神韵艺术家们所付出的努力。”

他发现,神韵艺术家们舞姿轻灵自然,弹跳高、动作柔和敏捷。他深深理解“台上一分钟,台下十年功”的意义,“虽然神韵艺术家的舞蹈动作看起来很自然,但观众要想到他们为了舞台上的动作所付出的艰辛,才能更好的去欣赏他们的演出,这听起来很可笑,但事实真是这样的。”

看到神韵舞蹈中对服装的运用,Rossi觉得对自己的表演很有启发:“我看到演员们可以用长袖子加上胳膊的力度做出很多动作。”

他还观察到:“中国古典舞跟西方跳舞的方式很不一样。我看到神韵演员使用脚后跟跳舞,而我们西方舞蹈多是用脚尖来跳,但我发现,用脚后跟比用脚尖表现的更加谐调自然。真奇怪我以前从来没想过这点,我原以为用脚尖更自如,但通过看神韵,我发现事实却是正好相反。”

他具体举例说:“比如,我们希望舞蹈演员在跑的时候,观众能看出来我们就是在跑。但是中国古典舞的演员在快跑的时候,我们却感觉他们就是在小步快走。从这些微小精细的部分,能看出中西舞蹈的不同和中国舞的精湛之处。”

演出有一半是神在帮着  一半是演员们自身努力

除了仔细观察神韵舞蹈演员的精湛动作,Rossi还深刻体会了艺术家们的职业精神,他说:“神韵舞蹈演员们对艺术的投入之情真的能传达给观众。他们表演的时候如此的专注,才能做出那么高难度的跳跃。”

“或许是神韵舞蹈家的这种专注,或许是神的信息,或许是他们的坚持不懈,我也不知道,反正我感觉这场演出有一半是神在帮着,一半是演员们自身的努力。” Rossi先生真诚的说。

他赞叹道:“我感到神韵艺术家们跳的时候身轻如燕,而我自己跳的时候一般感到很沉。面对这些神韵演员,我觉得自愧不如。”

“中国传统文化是追寻神的文化”

Evo Bergamini先生在当地银行从事技术工作,他和妻子一起观赏了这场演出。Bergamini先生和太太观赏演出后感受很深。

Bergamini太太说:“神韵演出太精彩了!非常美妙。”

当提到神韵演出所传递的精神信息时,Bergamini太太表示:“我最喜欢神韵演出传递的信息,比如反对无神论的思想,人是不会死的,而是会根据因果去天堂或者地狱,还有人是有灵魂等等,我喜欢这些理念。”

Bergamini先生表示,通过观赏演出,他感觉中国的传统文化非常有启发性,他说:“中国的传统文化也是追寻神的文化,我感觉中西很多信仰有共同之处,可以说是一种普世的价值。”

最后Bergamini先生说,用简短的单词形容神韵,那就是“精彩无比”。

“神韵歌曲透人心扉”

拥有独立工作室的Maria Luisa女士当晚和三位好友一起坐在了剧院舞台的正前方,她们对神韵赞不绝口。

Maria Luisa非常喜欢神韵的音乐:“演出中有非常典型的中国音乐,又有经典的西方乐音,两者结合,真的很美妙。”

让Maria Luisa感动的还有神韵的歌曲:“那歌声简直太精彩了!透人心扉!”她认为,神韵歌词传递的信息让她思考,“我的内心被触动了”。

她也感谢神韵让她了解了更多的中国历史:“我喜欢中国历史,神韵让我看到了更多更广的内涵。”

Maria Luisa表示,由于中共信奉无神论,与神韵弘扬的神传文化对立,“我觉得神韵涉及的思想主题非常吸引人,我完全能够理解为何神韵不能在中国演出。”她对法轮功修炼者遭受迫害仍坚持信仰的节目印象最深,“很感人,让我感到震撼。”“信仰对于人类来说,都是最重要的,因为信仰直接影响人的思想”。

观神韵感悟“世人最终要与神相聚”

Francesco Prati先生跟妹妹Elisabetta Prati和朋友Eldea Ronchi一起观看了演出后,内心澎湃。

Elisabetta Prati女士说:“神韵真是太美了,无论是天幕的设置,还是传递的精神信息,都非常积极向上。让我很惊讶的一点是,神韵展现的中国传统文化跟我们所认识的现在的中国完全不一样。”

她深有感触地说,演出中出现多次“天堂”这个词,让她感叹不已。

Francesco Prati先生是一位技术专家,专门负责医院癌症治疗设备的质量控制。他说:“这是我第一次看神韵,真的很精彩。”Francesco Prati先生曾经去中国一些大城市工作过,对中国传统的文化略有耳闻,他表示:“今天看神韵我到了更好的完整的诠释。”

他还说:“神韵传递的精神上的信息让人深思。由于世界上每个人都有自己不同的信仰形式,但是纵观全球,人类精神的内涵都是一样的。中国人以中国人的方式,其他西方人也有他们的方式,但最后都是回归到自己,返本归真。”

在米兰做行政工作的Eldea Ronchi女士说:“神韵真是不可思议,非常棒,中国文化非常重于情感的抒发与表现。世界上不同的精神信仰,有各自的名词、各自的形象、各自的标志,但目的是一致的,就是都是要达到神的层次,与神相聚。”她的两位朋友不断地点头。

他们三人表示,一定会向其他人推荐这个演出,“神韵非常值得看,快来呀,机不可失!”

律师夫妇观神韵“造物主创造了希望”

Madelena女士与丈夫Ricardo都是律师,两人共同来欣赏神韵。演出结束后,二人激动的表示非常喜爱神韵演出。

Madelena充满喜悦的说:“我太喜爱这场演出了!我之前从未在意大利看过这样的演出!它独一无二!十分振奋人心!服装的色彩光彩夺目,演出中有大量优美的诗词歌赋,男女高音和男低音的歌声也震撼人心!还有中西方乐器合璧的交响乐团!这一切都太令人难忘了!我衷心希望能看到更多这样的演出!可惜神韵近期不会再来意大利了。”

丈夫Ricardo马上补充道:“等待明年吧!我们还会再来!”

神韵演出展现了五千年中华文化的深刻内涵,Madelena表示这给她带来启迪和希望。她认为神韵再现了古老的智慧与先贤圣人的伟绩:“我十分景仰中国五千年美好的神传文化!在数千年的中国文明历史中充满了古老的智慧与先贤圣人。我们相信神,也十分尊重他人的信仰,所有人都有信仰的自由和根源。”

她还表示,神韵让她明白,造物主给人类带来了希望:“这场演出也使我们看到新的希望。在我们之上伟大的神、造物主创造了世上的一切,包括希望。演出中讲述了很多这方面的内容。”

夫妇二人还表示一定会推荐所有朋友来看神韵,“这是一场绝不容错过的演出!”

瑞士人跨国追神韵“最纯正的中国文化”

来自瑞士的Selina Florek是旅游专业的学生。因为考试她错过了神韵在瑞士的演出,这一次特意赶到意大利来补看神韵。

“演出真是太精彩了! 看完演出后,感觉到整颗心都明了,心中任何负面的感受都消融了,它太美好了!演出中的高超舞技,还有色彩和面料的搭配,都太棒了!” Selina看完米兰的一场神韵演出后,欣喜的表达自己激动的心情。

Selina对神韵表现的五千年中国神传文化十分感兴趣,她对此赞叹不已:“我对亚洲文化很感兴趣,以后也将去亚洲工作。我在日本生活了十年,今年刚开始学习中文。我认为演出回归到最正统的中国文化,实在太精彩了!纯正的中国舞蹈,纯正的中国理念,纯正的神传文化,以这种无比优美的方式将中国文化展示给西方人!这正是西方人想看到的,最纯正的中国文化!”

最触动Selina心灵的是讲述当今中国修炼者面对迫害依然坚守信仰的节目。她看了感到伤心:“我知道中国正在发生什么,当我看到她的家人去世的时候,气氛让人觉得窒息。这太伤感,太悲惨了!尽管没有语言,但是我完全能理解舞蹈所表现的内容,非常具有表现力。看到那里我完全入迷了,感到非常地悲伤。”

Selina非常喜爱舞蹈,母亲是她的舞蹈启蒙老师,也是一名瑜珈老师,喜爱各种舞蹈,尤其是芭蕾舞。Selina曾经花了十年的时间学习体操,自己也跳芭蕾舞。神韵给她留下了极为深刻的印象:“我下一次一定要再来看!并带着我妈妈一块儿来看这么精彩的演出!我还会将神韵推荐给我所有喜欢舞蹈和文化的朋友们!”

网页设计师:天幕和编舞充满创造力

网页设计师Daniele Tognarelli跟朋友Alessia Gerrieri女士于3月30日晚在米兰阿尔钦博第剧院观赏了美国神韵国际艺术团今年首场演出。神韵艺术的原创力和恢弘的制作让观众惊艳与钦佩。

Tognarelli先生和Gerrieri女士看到神韵的广告后,立刻购票前来。Tognarelli先生看完后说:“神韵演出真的太美了,整台节目充满原创力,真是巨大的恢弘的制作手笔。”

神韵艺术团以复兴中国五千年传统文化为己任,对此Tognarelli先生深表赞同:“这非常好,很有意义。中国正在丢失伟大的传统文化,对此我感到非常遗憾,我衷心希望神韵演出能在全世界巡回更久。”

从设计的角度,Tognarelli先生认为神韵完美无缺,“从个人职业的角度,我觉得神韵的背景天幕设置和编舞充满创造力,水平高超。我平时也打打坐修身养性,所以觉得神韵传达的中国古老的修炼理念很有意义。”

同来的教师Gerrieri女士同样受震撼:“神韵演出很壮观。所有运用的颜色、设计的舞姿,都太美了、太美了。天幕不但构思精巧而且还很美。在看演出时我感到莫名激动。”

他们表示要把神韵推荐给更多的人。

添加新评论