墨西哥观众感悟：神韵告诉我们回归的途径

2016年2月27日下午，神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的演出落下帷幕，观众席上爆发出热烈的掌声。

律师：在生命中最需宁静时看到神韵

“神韵展现了一种非常平静的美，令人感到特别沉静，这是一种自然的美，没有任何斧凿的痕迹。”Martha Bravo观赏了2月27日下午神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的演出后由衷地赞叹道。

“这场演出是美和宁静的展现，令人感到深沉的宁静。舞蹈动作如行云流水，演员间协调的精准令人难以置信。”从事商业律师工作的Martha Bravo观看了神韵在当地的第三场演出后说：“神韵实在太美了，找不出其他的词汇形容她。”

“神韵令人惊叹，我从来没看过这样新奇的演出，新的服装、新的舞蹈、新的故事，全新的一切。”平时就喜欢舞蹈表演的Martha Bravo表示“我从没想到能看到这样的舞蹈动作，我非常喜欢，太美了！”

Bravo说她发现神韵传递出了中国神传文化中天人合一的韵味，“这有点神奇，他们试图在提升自己，他们在追求一种精神的完美。”

Bravo说她从舞蹈中感受到了神性，“那种宁静从他们的身体、动作中传递出来，我接收到了，这（宁静）来自天堂，不是来自人间，在其他任何地方都找不到（这种宁静）。”

“这种宁静由神韵的艺术总监、舞蹈演员、现场乐队和音乐创造出来，令你置身于一种天堂般的灵性状态。”MarthaBravo感叹道：“我在我生命中最需要这种宁静的时候看到了神韵！”

在谈到神韵的歌曲时，Martha Bravo表示：“（歌唱家）的声音、音乐、钢琴的伴奏都是那么惊奇，（歌曲）也令我能保持在那种宁静的状态中，真是太美了。神韵是在其他地方绝对看不到的。”

Bravo认为表现当今中国民众在政府的迫害中仍然坚持信仰的故事体现神韵节目创作的勇气，她看到中共在试图毁灭“好的、完美的（事物），这令我精神觉醒。”

政府职员：时刻陶醉其中 产生共鸣

Diego Rodriguez先生目前在墨西哥联邦政府国际贸易和商业部门工作。看完演出后他说，演出相当好。

令Diego Rodriguez印象深刻的是神韵舞蹈演员的舞蹈以及演员们之间的整体协调性。不过他感到神韵演出的特别之处是：“每时每刻都让你陶醉于其中，并在心中产生共鸣。”

他说：“舞蹈将你跟历史连在一起，舞蹈本身的美也让你陶醉。因此我非常喜欢。”

从演出中，他发现中国人有着丰富的历史，他们尊敬老人，敬重文化知识，敬重传统。他说，中国文化非常深厚悠久，已有数千年了。中国人教会世界上其它国家一些非常具体的、好的东西。数千年来的每位中国人对中国都有贡献。

“重要的是，（从演出中）看到了表现精神内涵的不同的方式。我喜欢看到这些从不同角度对天人及神的描述。”他最后说。

“演出给我带来了无限的情感难以言表”

机电技师Cornelio Colorado携父母、妹妹和儿子一起观看了演出。Colorado先生说：“能够看到这些演员们在舞台上演出，真是太棒了。虽然只是第一次看，但却给我带来了无限的情感。看这种演出，让我感到非常开心。”

Colorado先生说，演出给他带来的触动，无法用语言来描述，只能说是心中昇起一种强烈的情感。

Colorado表示，神韵演出传递了“真、善、忍”的信息，他看到了节目中很多忍的表现。他表示，这些价值观将会给他未来的生活带来影响。

他说：“他们的传统很美，特别是了解到他们的文化建立在很多年的文明的基础上。我对此了解甚少，现在我觉得自己很有兴趣去了解中国文化。”

建筑公司老板：神韵舞蹈令人惊叹

Rigoberto Mendoza先生是一家建筑公司的老板。 2月27日下午，他和太太Arlarely Basurto一起观看了神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的第三场演出。Mendoza先生表示，神韵舞蹈令人惊叹。Mendoza先生表示，在看演出之前，他是决不可能想像到今天所看到的舞蹈是这般神奇。“比如，那舞蹈方式，他们是如何飞起来的，他们怎样挥舞着手，我不知道我是否能解释清楚，但是我感觉到了，他们（在舞台上）移动的样子很奇妙。”

神韵展示了中国文化是神传文化，相信天人合一，对此Mendoza先生说：“对我们来说，我们也感觉到了，但可能是不同的形式。我们相信神性，相信天堂，我们也相信人与自然是彼此紧密相连的。真的，那就是实际存在的方式。”

太太Arlarely Basurto说：“我真的非常喜欢这个演出，我听到的那个音乐让我非常放松，将我带到了其他地方，并向我展现了那里情况。那颜色赏心悦目，在我观看演出时，我感觉到了那种喜悦和平静。看到这个演出令人非常愉快。”

Basurto很高兴自己有机会了解到一些中国文化。她发现，这里有许多内在的平静，有许多精神层面的东西。

墨西哥著名演员：神韵卓越非凡 令我想哭

墨西哥著名演员Sergio Corona和太太Ingrid出现在当天的观众席上，夫妇俩在演员谢幕时立即站立鼓掌，向演员们致以心中的敬意。
Sergio Corona是墨西哥著名演员，在多部电视和电影作品中担任角色。他少年时代学习古典芭蕾，是一位前专业芭蕾舞演员、前喜剧演员，演艺生涯超过60年。Sergio Corona介绍，他们来观看神韵是因为墨西哥一位颇有影响力的制作人的大力推荐。

Sergio Corona用了数个“It is marvelous！”来形容他对演出的感佩。“真是卓越非凡，卓越非凡！这个演出几乎令我想哭，真是太美了！我爱上了这个演出。”
“演出非凡 如同奇迹”

Sergio Corona说：“对于我来说，这个演出是非凡的，如同奇迹一般。其展现的美丽、舞蹈动作的组合、同步性、专业性、演员们的自律令人尊敬，所有的这一切都是非凡的。你能看出来演员们经过多年的学习和训练。”

“演员开合折扇时（《兰亭舒序》），发出‘crack’的声音，音乐非常特别，韵律富于变化。那些舞蹈演员，他们所有人都非常同步，不同的舞蹈动作都是这样。”

“舞蹈编排、色彩、舞蹈动作的同步、技巧、舞台效果、背景天幕、协调的精准，都与众不同。”

Sergio Corona眼中泛著泪光，他解释说：“泪水来自我的思想，我喜爱这个演出，演出触动着我，我真心强烈推荐神韵。”
国家剧团前古典舞演员：演出完美

Sergio Corona的太太Ingrid是澳大利亚维也纳国家剧团的前古典舞演员， 她赞叹道：“这个演出真是太不可思议了，令人震撼。每一部分，那有素的训练、协调、布景、技巧、舞蹈动作，真的是令人印象深刻，令人惊叹，惊叹！非常高兴我们来看演出。”

“演员们非常优雅，非常非常优雅，而且那些服装、那些长袖非常精美；那些男演员阳刚有力。”

Ingrid说：“舞蹈演员们所拥有的那种协调令人印象深刻，没有一个动作出现差错，我没有看到任何（差错），对于他们的演出，几乎可以称其完美。”

Ingrid表示，神韵触动人心灵的演出，“演出触动你， 这里有着甜美的故事， 也有着神话传说，不同的故事有着不同的含义，非常感人，非常令人振奋。”

她说，“演出传递给你美，感染着你。”

“神韵展现杰出艺术非常出色”

Benjamín Pérez Arias先生是墨西哥当地医院中的一位临床实验室材料方面的专家，也是一位已经退休的化学家，他与2月27日晚上观看了神韵巡回艺术团在墨西哥城文化中心剧院的第四场演出之后，对于神韵艺术团演员们的专业水平和投入精神深感钦佩。

他说：“这些演员各个都是专业水平，非常专业，而且他们全身心地投入于他们的工作中，他们的艺术（因此）而杰出优秀，非常出色！”

他认为神韵演出所展现的是中国人秉承了数千年的文化，展现的是一种美好的生活，而他在剧场中体验了那种美好，他说：“在这里观看这场演出真是令人心旷神怡！”

对于神韵歌唱家他也赞不绝口，他说：“这些音乐家们是无与伦比的， 我以前从来没有听过如此浑厚的女高音，她们的水平也非常专业。”

他说：“她们所传递的讯息则非常好，让我们带着平和的心情离开这里。”

Alma Delia Saintremy是一位经济学家，她曾经是墨西哥联邦政府工商管理局官员，主管进出口业务，现在是一位企业家，她与牙科诊所老板Fernando Ibarra Martinez也观赏了27日晚上的演出，曾经与去年在墨西哥城观看过神韵歌舞剧团舞剧《西游记》 的Saintremy在第二次观看神韵演出之后，仍然如第一次观赏般心喜。

她说：“ 演出色彩丰富，编排完美，时间掌控非常及时。” 她认为神韵演员们所做的一切都非常精准。而她从演出中了解到了中华的传统文化。

Martinez点头称是，并认为神韵演员在展现中华文化的每一部分，演出中的每一部分都有其延续性，他佩服演出的同步性，“那些舞蹈真是美不胜收！”

总裁：神韵给我带来启迪

Alberto Sandoval是一家广告公司的创办人、总裁。喜欢中国文化的他曾阅读了许多有关中国的东西，一看到神韵的广告，他们夫妇就决定来看，想对中国传统文化有更深的了解。2016年2月27日晚，Alberto Sandoval和太太 Brenda lopez一起观看了神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的第四场演出后，他表示，神韵所展现的精神内涵，给他带来很多启迪。

Alberto说：“演出很棒，这是一场制作的非常完美的演出，真的表达出对中国的情感。在演出的背后，你可以看到（所展现的）文化，（像似）到中国旅游，去尝试对文化有更深的了解。”

他表示，演出展现了中华文化的多样性，如蒙古人的文化，还有古朝代文化等，这些是你可以从书中读到的，但你却从未亲身体验过的。

Alberto说，他对于中国文化中精神层面的部分非常感兴趣。与很多墨西哥人不同的是，他对于打坐这些中国和印度所秉信的东西，一直非常喜爱。相信有更高的神的存在，创造着人类的一切。他说，神韵所展现的精神内涵，给他带来很多启迪。

“对于修炼人被迫害的那部分，对我来说，这是一些真的触动我内心的内容。我很反对（中共的）迫害。”Alberto说。

太太Brenda Lopez说，今晚神韵给他们带来的是奇妙的体验，非常美，演员们训练有素。

之前曾跳过舞的她认为，神韵舞蹈所展示的力量非常突出。

“我完全改变对中国文化的看法”

Ricardo Monfort是一位机器销售员。Ricardo表示从演出中我看到了，“神性与无神论之间的抗争，这令我振奋。”“而且还有表达自由的抗争。”

他说，他喜爱演出中因坚持信仰的抗争，以及返回到本源的神性，因为中华文化美得令人屏息凝气，而“她”被遗失了，真令人遗憾。

Ricardo认为演出非常美，神韵引导人们回归到人类的价值观，而首先应有的是神性。他说：“我现在完全改变了我（以前）的看法，我现在认为中华文化好极了，中国人在很多事情上是人类的大师。”

与Ricardo同来的Vanesa Monfort则是一名学生。Vanessa则表示自己从节目一开始到结束一直在流泪，她深受感动。她说：“回归到这种古老的文化，这种文化是人类的文化财富，不仅仅是中国的。”

Vanessa喜爱《水上仙娥》的舞蹈，因为“视觉上真是令人惊叹”。

她认为演出中的内容是传统的，将这些传统带入当今时代，能够完全改变人们对事物的看法。

Vanessa说:“我认为用艺术来推广传统文化是一种非常容易接触民众的方式，还能够以这种方式告知人们中华文化有多么美好，这是一种人们能够理解也会喜爱的方式。”

工会干事：神韵告诉我们回归的途径

“最后一个节目涉及到未来，对此我的感触很深，神在告诉我们说我们可以回到他那里去，而这就是回归的途径和引导。”墨西哥一家社会安全与服务机构雇员全国总工会(SNTISSSTE)干事Elizabeth Tailera Babul女士于2月27日下午神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的第三场演出后发出的感慨之声。

Babul女士看完演出后说：“真是一场精彩的演出，真惊人。”“我总结成：美好的神性，完美，和文化。”

她特别提及最后一个节目给她带来的启迪：“最后一个节目涉及到未来，对此我的感触很深，神在告诉我们说我们可以回到他那里去，而这就是回归的途径和引导。”

Babul女士说：“我超级推荐她（神韵），因为这里其实展示了一种我们的灵魂与神的联系。”

与Elizabeth Tailera Babul同来观看演出的家庭医师Carolina Lopez Hernandez说，“演出所展现的自律，美，色彩以及其精美程度给我留下了很深的印象，演出有一种神性与物质的同步性，（观看这种演出）令人欣喜若狂。”

她举例说，“《水上仙娥》那个节目让我觉得身临其境，事实上我觉得我自己进入了那个场景之中。”

“最后一位女高音歌唱家唱的那首歌的歌词非常重要，而且歌中所讲的是真的，真是真的！”Hernandez医生说：“深深地打动了我，歌词引导着我们，（告知我们）我们来这里是为了做一些好事情，而不是被领上另外一条路上，让我们经常看到善良的本质，美好的事物。”

她推荐人们都来看神韵演出，“因为她如同神话一般（美好）。这是一次千载难逢的机会，不要错失。当然我希望他们明年还回来演出。”

与两位女士一起来看神韵的还有牙医José Luis Rodríguez Camacho，Camacho医生说：“真精彩，你无法经常欣赏到这种风格的演出，（这是）中国传统文化，舞蹈真美，五彩缤纷的服饰，真是一场精彩的演出。”

华人经理：神韵让世界更好地了解中国

上市公司技术经理、来澳20多年的华人周约翰先生带9岁的女儿Alice，在昆士兰表演艺术中心观赏了神韵世界艺术团在布里斯本的第三场演出。他赞佩神韵带给人们的中国古典舞卓越不凡。

周约翰说：“神韵舞蹈艺术杰出高超，展现贯穿了五千年的历史。”“神韵恐怕是（世界上）很少有的，这么高能力的舞蹈（艺术团）。”神韵通过中国古典舞及民族民间舞演绎中国传统文化，其深湛的艺术造诣感染了周约翰。

神韵在全球巡演，以恢复中国五千年传统文化为宗旨，他说：“这是个很好的初衷，让世界更好地了解中国的传统文化，通过舞蹈来展现中国的传统文化和历史。”

看到神韵艺术家们对艺术的辛苦付出，透过舞蹈艺术为弘扬中国传统文化所做出的贡献，周约翰感触良多，他说：“艺术总是美好的，没有国界；艺术总能表达人们一生中发自内心的感觉。”

作为一名华人，他非常赞佩神韵艺术在全球的巨大影响。他表示会向其他人介绍神韵，他将要告诉人们：“神韵是一个非常有感染力的舞蹈（演出）。通过舞蹈来展现文化和历史。”

中国传统文化涵括了对神佛的信仰，影响着一代又一代的中国人。而在当今中国，传统文化近乎失落殆尽，人们对神佛的信仰淡漠。周约翰感触地说：“现代人都拜金主义了，很多都不相信了。”

周约翰是带着自己的女儿来观赏神韵的，希望她借此了解中国真正的舞蹈艺术，他说：“她很喜欢，因为她是学体操的，体操和舞蹈有关联。”他女儿表示非常喜爱神韵舞蹈，包括其中的高难度舞蹈动作。

歌剧演员观神韵：我真愿意向他们学习

Thamara Zarate Gomez是一位歌剧演员。2月27日晚，她在观看完神韵巡回艺术团在墨西哥首都墨西哥城文化中心的演出后非常激动，一连用了四个“惊人”来形容自己的观后感。
她说：“去年我渴望观看《美猴王》但没看成，而今年在演出中看到了美猴王，激动地想哭，演出中的一切又让我想笑，真是惊人，她唤起了我所有的情感。”

作为一名歌剧演员，她也特别关注神韵歌唱家的演唱。“这种美声唱法太美了，是一种我们墨西哥没有采用的歌唱方法，（这种方法）非常有力，我真愿意向他们学习，不仅仅是歌唱，而是触及灵魂，真令人吃惊。”
她说自己特别喜爱节目中第二首歌曲的歌词，“提到大法，真是令人难以置信，我真喜爱那首歌。”

“虽然演出中的舞蹈可以唤起（观众）很强烈的情感，尽管有很多困境，但最后往往令我们微笑，（演出最后）往往展现好的一面，我喜爱这种制作方法。”

她向所有人推荐神韵演出。她说：“如果你真想知道人类能够成就什么，就来看这场演出。你应该给自己机会，这场演出会让你打开自己的心灵。”“用一句话来概括的话，（这场演出）来自于另一个世界。”

国家剧团前古典舞演员：演出完美

Sergio Corona的太太Ingrid是澳大利亚维也纳国家剧团的前古典舞演员， 她赞叹道：“这个演出真是太不可思议了，令人震撼。每一部分，那有素的训练、协调、布景、技巧、舞蹈动作，真的是令人印象深刻，令人惊叹，惊叹！非常高兴我们来看演出。”

“演员们非常优雅，非常非常优雅，而且那些服装、那些长袖非常精美；那些男演员阳刚有力。”

Ingrid说：“舞蹈演员们所拥有的那种协调令人印象深刻，没有一个动作出现差错，我没有看到任何（差错），对于他们的演出，几乎可以称其完美。”

Ingrid表示，神韵触动人心灵的演出，“演出触动你， 这里有着甜美的故事， 也有着神话传说，不同的故事有着不同的含义，非常感人，非常令人振奋。”

她说，“演出传递给你美，感染着你。”