神韵巡演劳德代尔堡 观众见到失落的神传文明

【正见新闻网2016年01月09日】

2016年1月8日,神韵纽约艺术团来到佛罗里达州巡演之旅的第二站──劳德代尔堡市,在这个著名的海滨渡假胜地的布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for the Performing Arts)上演了四场演出的第一场。这是美国神韵艺术团第9次到访佛州,神韵以一套全新的节目,生动地展现中华正统神传文化,其纯善纯美的舞蹈和音乐,高科技的动态立体天幕出神入化,让劳德代尔堡市的新老观众再次感佩不已。

他们感佩神韵深刻的精神内涵,感受到神韵传递的信息、生命的意义及神佛的慈悲,欣喜整个世界有机会见到在中国几近消逝的传统文化,因敬重传统文化、敬仰神,使人获得了人性的尊严。

交响乐团董事:神韵复兴中华文化的努力非常好

Jules Oaklander是佛州新世界交响乐团的董事,也是佛州艺术芭蕾舞剧院的董事之一。他介绍自己是位艺术的守护人。Jules Oaklander之前曾看过神韵,这次专门带一位朋友来看。他说:“这是一场非常精采的演出。我希望他也能看到这场演出,所以我就带他来了,他是我的一位巴西朋友。”

再次看到神韵演出,Jules Oaklander依然赞不绝口。他说:“这是一场伟大的演出,好极了。”“演出异乎寻常的好,服饰美不胜收,舞蹈是一流的,而舞台背景和道具非常与众不同。”

“舞蹈蔚为壮观!”Jules Oaklander说:“服饰真漂亮,而且音乐非常悦耳,我喜爱那些乐器,包括二胡,那是一种不同的乐器,在我们的交响乐团中没有这种乐器。”

神韵舞台上呈现的是一个几近失落的中国五千年文明,是在中国看不到的,为此,Jules Oaklander表示:“我认为他们复兴中华文化的努力非常好,因为遗失这种文化将是一种耻辱,神韵保留它,珍惜它并复兴它,是一件非常好的事情。”

中华文化深具精神内涵,Jules Oaklander说:“我从演出中看到了神性的内容,演出谈及了神、佛,我信佛。打坐是很重要的,其实很多美国人也打坐,我就打坐。这次演出中有很多题材都与佛有关。”

对于神韵目前无法在中国上演的事实,Jules Oaklander说:“这太糟糕了。这是由于中共的缘故。”

“我知道在古中国的人们是信佛的,所有的共产党,包括苏联共产党都不相信宗教,古巴也是一样。”

华人:外面世界能听到神韵传递的讯息是非常重要的

“我们非常喜爱这场演出,从演出中我们看到了来自古中国的文化和艺术,这些中华遗产得到了很好的保存,这真好。现在还无法在中国大陆看到神韵,但是外面的整个世界都可以看到这种文化和艺术。这场演出很好,音乐很美,舞蹈很漂亮。”来自台湾的Patricia Hong说。

Patricia Hong表示她非常喜爱演出中传递关于文化和当今在中国发生的对法轮功修炼者的迫害的讯息,认为外面的世界能够听到这些讯息非常重要。她并表示,他们不应该遭到中共迫害,并了解神韵艺术团为使人们知道这些讯息所做的努力。

“我非常欣赏演出中的文化背景,因为我来自于台湾,而非中国大陆,但是我知道中国的很多人并不欣赏这种文化,我指的是文化传统。”

神韵在演出中打出繁体字的字幕,Patricia Hong说:“我喜爱(屏幕上)那些文字使用了繁体字,我认为中国的繁体字非常美。而简体字抽走了中国字的精髓,我喜爱繁体字,因为繁体字蕴含了中华文化的很多内涵。”

她最后说:“我也很高兴外面的世界可以听到神韵的这些音乐。”

地产商:敬重神使人得到人性的尊严

佛州地产商Jill Rahbani看完演出后激动地表示:“演出展现了很多层面的文化内涵,和中国历史。演出中所展现的神性内涵给我留下了很深的印象。他们以如此美好的方式复兴了他们自己的文化,对创世主和神显示了如此的敬重,这真好,太纯正美丽了!”

“这种艺术形式也是一种最美好的艺术再现。我喜爱动态天幕,制作得精致美妙,看起来极富创造性,更具流动感,也更具美感。”她接着说。

她认为把传统文化带入现代生活非常重要。“因为传统文化非常丰富,中华传统文化也是一种非常深邃的文化,虽然唱歌和跳舞能够使人快乐,可是神韵演出神性的题材内涵更丰厚。我们都有一个物质身体,但是也都有精神的一面,更何况演出中将美好的音乐融入舞蹈,真美!那份美好征服了我。我喜爱神韵音乐和舞蹈,交响乐团所展示的古老文化都如此美好,比如像敬重这样的文化等,使人得到了人性的尊严。”

最后她还谈到自己对最后一个节目的理解:“演出中最后讲述的对未来的希望,令人鼓舞。”

“这是鼓舞人心的演出。任何政府都不能压制我们天生对创世主的需求。人应该要有信心,这是我们人类的基本需求,有一种信念、一种对创世主的敬仰。”她说。

她最后说:“我喜爱演出中展现的田园风光。演出中我还看到了神,以及背后更高智慧的神。演出中所有的背景都非常漂亮,整场演出都以微妙的方式向人们展现了创世主,这非常重要。”

投资商:神韵让我们爱上中国文化

“神韵让我们爱上了中国文化!”2016年1月8日晚,投资商夫妇Jaime Velasquez、Sandra Velasquez在美国佛州劳德代尔堡的布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for Performing Arts)观看了神韵纽约艺术团的首场演出后,发出了上述由衷的赞叹。

总部位于美国纽约的神韵艺术团以复兴中国传统文化为己任,通过中国古典舞展现华夏五千年文明。Velasquez夫妇第一次看神韵,就对中国的传统文化非常着迷,陶醉不已。“演出美不胜收,让我们爱上了中国文化!”Jaime Velasquez充满激情地说道。太太Sandra Velasquez补充说:“我们去过中国,能来这儿看演出真是太幸运了。”

夫妻俩来自南美哥伦比亚,目前在当地拥有自己的公司,从事投资和房地产生意。他们熟悉劳德代尔堡、迈阿密和佛罗里达的多元文化社区生活,看到神韵能来到当地,并呈现中国传统文化,“真是非常优秀,令人称颂”,Sandra Velasquez感激地说。

她认为中国古人留下的智慧和文化价值在神韵演出中完美地呈现给了观众,“他们展现给我们的所有一切都非常有力量、热情四溢。”

中西乐器合璧的神韵乐团现场演奏效果独特,给Sandra Velasquez带来美的享受,她表示非常喜爱神韵音乐和歌唱家的演唱:“音乐动听,歌词非常清楚,非常、非常、非常的精湛高深。我们每个人来这儿是有原因的。”

对于歌词的理解,Jaime Velasquez表示他和太太的看法相同。

美术设计师:有信念就能找到自由

Gus Merchan和太太Maria Canesa在美国佛州劳德代尔堡的布劳沃德表演艺术中心,观看了神韵纽约艺术团的演出。神韵精美壮观的天幕以及大气磅礴的演出制作,令他们欣喜不已。

公司合伙人兼工程师的Merchan赞赏神韵舞蹈演员们技艺精湛、卓越高超,“身轻如燕,技巧真是绝了!”

身为美术设计师的太太Canesa也佩服舞蹈演员:“他(她)们在空中是那么的轻灵”,“看起来没有重量!”她丈夫补充说。

Canesa喜欢看舞蹈,自己也喜欢跳舞,她马上就想学中国古典舞:“哎呀!我真想找一个地方,学习这些舞蹈。知道佛罗里达这儿有没有(教中国古典舞的)。如果有,那就太好了!”

做为一名美术设计师,她也非常喜爱神韵的高科技动态天幕和色彩绚丽的服饰。

神韵艺术团以复兴中华传统文化为使命,为观众找回五千年文明瑰宝。Merchan看完演出后感叹道:“中国传统文化真的、真的是无价之宝!对人类有着巨大的贡献,无价可估。”太太很认同他的观点。

让Merchan印象最深刻的是两个场景,一个是西藏的,一个是当今中国法轮功修炼者在受迫害中坚持信仰的。他认为:“信仰自由是基本的人权。我希望有一天,信仰能够再次获得自由,就像以前一样(能够自由地修炼)。”

他太太也随声应和:“很高兴看到人们努力寻找自由,他们有那个信念就能做到。演出中的那个节目就传递着这种信念。”

“神韵歌词传递:我们来自天上”

消防机械师Frank Garcia和做办公室文员的妻子Nancy在美国佛州劳德代尔堡的布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for Performing Arts),观看了神韵纽约艺术团的演出后表示,神韵传递的信息圣洁美好。Frank Garcia情不自禁地赞叹:“精采极了,精湛无比!这是一场壮观美丽的演出,我喜欢神韵的音乐,以及她的色彩,还有舞蹈演员们的舞蹈,都是如此的多彩多姿。”

“我喜欢神韵节目中所描述的故事,如中国人如何拥有不同的、丰富的传统。也看到中共政权如何去监控人民的信仰,人民如何因坚持信仰而反迫害等。这是一场与众不同的演出。”他说道。

“这是表现传统文化的舞蹈,完全是别具风格的演出,他们现在还不能在中国上演,不是吗?”他的太太Nancy问道。

夫妻俩对于中共迫害信仰与神韵还不能到中国演出,一致地表示不认同。Frank Garcia说:“这是不对的。”Nancy说自己是古巴人,“所以我知道这样做是不对的。”

“他们剥夺了他们的自由。”Frank Garcia还补了一句。

“在这儿所展现的是源自古代的纯正传统中国舞蹈,这正是他们在舞台上所展现的。以我的理解,这样纯正的舞蹈风格现在不能在那里(中国)看到,更多的是被战争暴力题材所取代。”Nancy痛心地说。

Frank Garcia也认为神韵真的是纯正的传统舞蹈。“我很开心他们能到这里演出,并将传统文化承传。”

Frank Garcia还表示喜爱神韵的音乐,“我喜欢二胡,两根弦,噢!我爱二胡,我多希望我可以拥有一支二胡,真是美丽至极,他们是如何承传给一代又一代的呢?我也喜欢女高音歌唱,歌声圣洁美好,喜欢得不得了。”

Nancy也赞叹道:“歌声迷人,令人赞叹,我很开心。”

Frank Garcia认为神韵歌词含义深刻,动人心弦。“我很喜欢歌词,因为歌词传递的信息,如我们来自天上,以及涉及创世主等,这真是非常好的内涵。”

老板赞神韵“充满智慧的灵感”

谘询公司老板信息安全专家Martin Carter与太太、甲骨文公司组织发展专家Laura Carter,在美国佛州劳德代尔堡的布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for Performing Arts),观看了神韵纽约艺术团的首场演出,五千年的中华神传文化在舞台上的完美再现,令他们感到惊喜。Martin Carter盛赞神韵艺术世界一流。他说:“极其美好卓越的演出,我是说这些演出是超一流的,而且看到那么精准的舞蹈,运用了各种道具的舞蹈,真的赏心悦目!”

他还喜爱神韵的动态天幕,活灵活现,与舞台上的舞剧中刻画的人物衔接得恰到好处,妙不可言。他说:“那背景看着非常优美,简直好极了!这真的是一场非常杰出高超的演出,充满聪明智慧的灵感。”

对于先生对神韵的赞扬,Laura Carter认同地说,“我喜爱这种制作方式。”

她表示当晚的演出非常迷人,“这些艺术家们非常优秀完美,而且演出非常感人。有些服饰道具的运用就如同仙女飘逸在海上,我喜爱这个仙女在海上的节目,那真令人神往。还有那支蒙古族舞,总之演出中的一切,包括现场交响乐团的伴奏以及中国乐器,都非常的令人惊叹。”

她还喜欢中国传统文化,她说:“我认为从传统文化中学习对我们而言非常重要,今晚我在这里学到了很多东西,我认为这场演出给人美的享受!”

“演出中给我留下很深的印象是整场演出的编舞,刻划了不同的朝代和不同的文化。因此从舞蹈中我们能够真实地感觉到传统文化,以及舞蹈中传递出来的慈悲。”

她表示:“演出中的主持人非常优秀,因为他们清楚地解释了节目的内容。”

“神韵展现中国文化 对全世界都重要”

Cylia Smith是一位注册会计师,她说:“这场演出非常精采,服饰漂亮,舞蹈演员的技艺高超,而且她们看起来都非常开心,我非常喜爱这一点,令我的心情欢愉。”

她进一步说:“我认为这场演出非常迷人,因为从中可以了解中华文化,也可以发现(中国的)问题。而且演出所展示的中华历史很具说明性,我很惊讶在中国经历了这么多后,这种文化流传了下来,而且仍然在流传,这本身就说明了很多东西。”

神韵艺术团的使命是复兴中华五千年传统文化,对此,Cylia Smith说,保留传统非常重要,在现代世界中人们很难看到很多根植于古老文化的东西。

她强调说:“神韵展现的这种文化不仅仅对中国重要,对全世界都重要。”

律师事务所老板:演出给人启迪

John Harvey是位律师,拥有自己的律师事务所。他说:“这些服饰非常精采,演出中所有的一切都深具艺术性,非常专业,妙趣横生,并给人启迪。”

John Harvey说,尤其是像他这样年近70岁的年龄时,看到这种演出、那种高难度的舞蹈动作,更会觉得非常有启发。

教授:神韵展现了非常重要的传统

在劳德代尔堡度假两周的Jogerson Pereia教授来自巴西,在巴西UFCG大学教授环境、生态、农业机器等学科。应朋友邀请,Pereia教授于2016年1月8日晚在布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for the Performing Arts)观看了神韵纽约艺术团今年在劳德代尔堡的首场演出。

Pereia教授说,这是一个非常好的演出,他非常喜欢。那歌声美妙极了,那音乐更棒,令他陶醉其中。

中国文化深具精神内涵,他认为,中国文化对他也有所裨益。“因为她会促使你自己向内找,来决定走向精神追求和快乐的生活方式之路”。

Pereia教授说,他认为精神上的东西给他带来益处,其他人也能从中获益。“因为当你放松的时候,你会在宁静中考虑生命,获得平静。”

他说,(神韵展现了)丰富的文化, 包括各种动作、舞蹈、音乐、歌曲、乐器,所有这一切都丰富多彩。人们通过观看这个演出,从中可以学习中华文化。

他说:“(神韵)复兴那个几近失落的中华五千年文明,对全世界来说,都很重要。这是非常重要的传统,人们需要遵循传统。”

财务规划师从神韵舞蹈中看到神性

Lana Semashko是一位财务规划师,2016年1月8日晚,她带着母亲和3个女儿在佛州劳德代尔堡的布劳沃德表演艺术中心(Broward Center for the Performing Arts)观看了神韵纽约艺术团的演出,她表示从神韵的中国古典舞中看到了神性。俄罗斯裔的Lana Semashko说,这是一个很美的演出,非常美,服饰美得令人惊叹。

年轻时喜爱跳舞的她说:“最先打入我脑海里的是这些舞蹈演员轻如鸿羽,她们是如此的轻盈,如此的优雅。”

“我的小女儿Sasha是韵律体操运动员,我们两个一直目不转睛地看着舞蹈演员的出色表现,我们也明白他们付出了多少的汗水才有今天高超的表现。”Lana Semashko说。

Lana Semashko曾学过太极,因此对传统的中国文化有一些了解。她说,传统的中国文化深具神性,这也是很美的部分。

在观看演出时有着什么样的感受?Lana Semashko说:“和神的联系不一定局限在宗教信仰里,重要的是要拥有神性,这也是中国舞蹈所讲究的。每一个舞蹈都是艺术性的体现,而每一部分都是故事的传述,一个真实故事的传述,而舞蹈也就是一种国际语言。你不需要翻译,也不管别人怎么说,每个人都能从舞蹈中了解。对我个人而言,拥有正统的精神信仰是很重要的。在我们的家庭里,我们也打坐,我练习太极,我女儿学武术,所以我们对传统文化有一定的接触。”

“在某些方面,我们与亚洲文化是联系在一起的。”Lana Semashko说。

“神韵演出很棒”经理夫妇盼明年再看

饭店经理Ryan Cruz和太太Natasha Cruz一起观看了演出后,非常兴奋。Ryan Cruz表示这是他们第一次欣赏神韵,之前不知道会看到什么,“演出真是非常非常棒,令人惊喜。舞台上的编舞扣人心弦,那色彩充满活力,音乐荡气回肠。我非常喜欢观看演出中所展现的不同文化”。

他觉得神韵艺术家通过中国古典舞和音乐,在舞台上展现的中国传统文化太美妙了,“蒙古族舞和一些其它传统的舞蹈都令人称奇。聆听东西方乐器合璧的现场配乐,对我们而言也非常令人陶醉。”

太太Natasha Cruz在服务行业工作,她对神韵演出所展示的中国传统文化表示感激,“从演出中我了解到了中华传统文化,以及当代中国正在发生的事情和(法轮功)所经历的迫害,这对我们很重要。那么多好人受到压制、迫害,真是令人悲哀。”

Ryan Cruz感谢神韵艺术团所传递的信息,并一再强调“编舞扣人心弦,色彩超凡脱俗,音乐美妙动听”。

夫妻俩都非常兴奋,表示明年还会来赴神韵之约,“今晚的演出令人难忘,理所当然我们会再来观看,我们急于想知道明年的演出是什么样。”

添加新评论