神韵匹兹堡二天三场落幕 民众感佩

【正见新闻网2015年04月27日】

2015年4月26日下午,享誉全球的神韵巡回艺术团在美国宾州匹兹堡市的本尼德艺术表演中心(The Benedum Center for the Performing Arts)二天三场的盛大演出完美落幕。继前一天两场演出造成的轰动效应,当天在匹兹堡再一次掀起神韵热。

神韵所展现的中国五千年璀璨的神传文化再次感动了宾州第二大城市匹兹堡的主流精英们。演出结束时满场观众起立,经久不息的热烈掌声表达了他们对神韵艺术家的深深敬意,他们感谢神韵带给匹兹堡民众如此深邃的精神享受,期待明年神韵的再度莅临。

跨国公司前部门总监:演出完美无缺

Charlie Curti先生刚从总部位于匹兹堡的大型跨国化工企业PPG公司(PPG Industries)退休。他退休前曾任PPG公司财务规划和发展部总监。他携太太观看了26日神韵在匹兹堡的最后一次演出。

神韵卓尔不群的中国古典舞、色彩斑斓的服饰、中西乐器交融令人耳目一新的音乐、以及正统中国文化的底蕴,使Curti先生深深的折服。“这个演出完美无缺。我指的是,无论是从文化方面、舞蹈所演绎的内涵、美学、色彩的搭配、舞蹈的质量等来看,都是很壮观华丽的展现。不需要语言,透过艺术自身的传达,非常棒。”

坐在楼下前排的Curti先生非常高兴能够近距离看到演员和交响乐团的音乐家,“很开心我们能够坐在靠近舞台的位置。(神韵)将历史悠久的中国传统文化,透过艺术美好地展现出来,也从舞蹈演员的面部表情、全心的投入和精湛的技巧表现出来。这些都深深地烙在我的脑海里。这是一场令我陶醉的演出!”

“神韵音乐也非常壮观。还有立体的动态天幕非常神奇,演员能够以各种不同的方式在舞台和天幕背景间穿梭,非常不可思议,相当别致!”Curti先生说自己是中国文化迷,神韵让他耳目一新,“我绝对要推荐给所有人来看神韵。”

公司老板:不知他们怎么做到的

 

当谈到对演出的感受时,他们夫妇都禁不住心中的喜悦,Kathleen说:“这些舞蹈与场景既华丽又壮观,真不知道这些艺术家们是怎样做到这一点的。”她尤其提到舞蹈演员的气质优雅而且超凡脱俗,“他们的这些气质是自然流露出来的,真是非凡。”Kathleen还非常喜欢节目中的故事,“精彩又有趣,尤其他们取材于历史,很有启发意义。”

Carl赞同他太太的观点,两人对动态天幕也很欣赏:“效果很逼真,给人以身临其境的感觉。很令人难忘。”

Kathleen特别谈到《善的力量》这节目:“其中谈到了在中国大陆因信仰受迫害的事,这一点很令人深思。”她说自己去中国时也亲眼见过这样的情形,所以对此事很关注。

夫妇俩最后表示,很高兴神韵能在美国上演,“许多美国人还对中华文化缺乏了解。而演出中传递出的文化信息,对他们很重要。”

他们的朋友AlMengato注意到舞蹈演员的舞步很精准,“而且与天幕和音乐配合得很好。再加上这些表现出来的悠久历史文化,这所有的一切让我完全陶醉。”

华人:就像看到自己的亲人

Jeff Amls是匹兹堡一所大学的基本服务部门的负责人。他与来自大陆的太太刘女士一同观看了神韵巡回艺术团在匹兹堡市的最后一场演出。神韵以中国古典舞所展示的中国五千年传统文化,让他们陶醉,更让刘女士“感到特别亲切”。

刘女士兴奋地说:“我这是第一次看神韵,演出非常好,明年还要来看。”她说,神韵展现了传统的中国文化,质量非常高,演员的技艺也超群。“我们都是中国人,看到神韵演员们感到很亲切,就像看到自己的亲人一样。”她多次激动地说:“明年还要来看。”

刘女士的丈夫Amls先生说,自己对中国的历史文化很感兴趣,总是在寻找了解中国文化的机会。他说:“神韵的中国古典舞和优美的音乐非常动人,给了他一个很好的学习机会。”

“演出的每一部份都很棒”

Ally Miller是美容师及美发师,她和朋友观看了当天的最后一场演出,这是她们第一次看神韵。以前曾经跳过舞的Miller女士对中国古典舞觉得耳目一新,她说:“神韵的每一个部份都很棒,特别是舞蹈和陈述故事的方式我觉得很新颖,非常吸引人。神韵所运用的色彩,艳丽的服饰,当然,也包括展现的所有一切,都很精彩,我都非常喜欢。”

神韵采用原创的高科技动态天幕,将舞台上的人物、服饰、舞蹈、灯光、故事情节和音响效果,完美地融合在一起,令观众有身临其境的感觉。Miller女士对此非常欣赏:“我喜欢舞蹈演员从背景里、从天而降到舞台上的逼真效果。这真是很棒。”

关于有节目表现法轮功学员在中国大陆反迫害的内容,Miller女士说自己以前不知道在中国发生的对信仰的迫害,但知道,“这里讲述的是事实”。她并对舞剧《善的力量》表现出的“善”的超凡力量表示敬佩。

“美妙绝伦 不愿错过任何细节”

Joanne Cancilla经营一家零售店,当天她与两个女儿Sherri、Ellie一起观看了演出。三个人都对神韵演出的水平之高而折服。

Joanne表示:“整个演出的颜色明亮而且鲜艳,服装也很华丽,天幕背景十分逼真,令人赏心悦目。”

Sherri是一位教师,她赞叹地说:“我太喜欢这个演出了,舞蹈也很卓越。看这些年轻的艺术家们在舞台上的跳跃与翻腾,动作精准而且到位。”

除了跟母亲一样对演出中的色彩赞叹有加之外,Sherri提到她对天幕很热爱。她说:“看那些演员们从天幕上跳到舞台上,然后又回到天幕上,真是美不胜收。”

Ellie也称赞说:“演出美妙绝伦,我目不转睛地看,不愿错过任何一个细节。”她还说,演出中表现故事的方式很好,观众很容易理解与接受。
母女三人都说她们会向朋友推荐神韵演出。

从事运输业的Chuck Adomites

从事运输业的Chuck Adomites说,自己一向喜欢东方文化,两、三年来一直想观看神韵演出,但由于时间不凑巧都错过了,“今天我很高兴终于如愿以偿了。”

Chuck对神韵交响乐团以中西乐器合璧所演奏的音乐情有独钟。他说:“这对音乐家们是一个很大的突破。”他还对动态天幕很感兴趣,为艺术家们纯熟与准确的技艺所折服.

Chuck谈到他对于信仰者受迫害的节目也印象很深。“我深深地为那些修炼人的善而打动,更没有想到他们会因此被警察打压。”他认为人们有必要知道这些。

“神韵演出非常精彩、高雅!”

Sherry Saville女士是一个医生诊所的秘书,她先生Nicholas是一家餐饮技术公司的技术员。他们是第一次看神韵,对演出的精美绝伦赞不绝口。

Saville先生说:“这是卓越的演出,很酷,非常值得一看。对不熟悉中国历史的人来讲更值得一看。”他还称赞神韵呈现的故事优美,舞蹈高雅,歌词意义很深,音乐独具一格,“现场音乐真是卓尔不凡,东、西方乐器合璧做得很成功。是的,很成功!”

Saville太太也表达了与先生同样的感受,“演出非常精彩,非常高雅。对,就是高雅!” 他们夫妻异口同声地说:“我们会告诉所有人来看神韵,我们自己明年也会再来。”

当天看神韵演出的还有Paula Seimio女士,她是一家零售店的经理。演出结束后,她以“演出的一切都令我难以忘怀”来形容自己的感受。她说:“我最喜欢《绢舞飞花》这个节目,但服装、色彩、场景、音乐等等的一切都美不胜收。真是无可挑剔。”

Seimio女士还谈到了节目中有关信仰的内容,“我今天了解到了中国的民众不能看到神韵这么优秀的演出。很遗憾,他们没有我们在这里可以享受的信仰自由。”

“我们整整期待1年 等神韵再临”

联邦政府电气工程师Steve Helmick和太太Betsy Helmick以及一双儿女Zeb和Lilly,4月26日下午终于实现了全家等待整整一年的期待──观看神韵演出。这是神韵巡回艺术团在宾州匹兹堡市本尼德表演艺术中心(The Benedum Center for the Performing Arts)的最后一场演出。演出落幕后,Betsy Helmick女士表示神韵演出超出他们的期望,他们全家度过了一段美好时光。

“演出超出期望”

Helmick女士说:“我们错过了去年的演出。我们整整期待了一年,等神韵再临匹兹堡。演出超出我们的期望,我们度过了一段美好时光。我们有一个7岁的儿子和一个12岁的女儿,他们真的喜欢这个演出。”

Helmick先生在一旁说:“哦,我喜欢演出。非常好。”

两个孩子Zeb和Lilly也开心地说:“喜欢所有的节目。”

Helmick女士对神韵演出靓丽的服饰更是赞不绝口,她说:“服装真是太美了!”

Helmick女士还表示他们对神韵乐团情有独钟,还买了神韵交响乐DVD给女儿作为生日礼物,并且一直在家看。

“神韵编舞能力高超”

曾在煤炭公司人才资源部工作的Janet和先生Robert观看神韵最后一场的演出后称赞神韵编舞能力不同凡响,她说:“神韵舞蹈编排令人惊叹,神韵编舞能力高超!”

神韵全手工制作的服装,舞蹈演员的高超技巧,都让Janet赞叹不已,她说:“神韵演出华丽壮观,服饰色彩亮丽,舞蹈艺术家的翻腾、旋转,令人叹为观止。”
退休前在通用汽车公司工作的Robert则表示,神韵演出让他“看到了希望,期待再回来看神韵!”

化妆艺术家:演出高贵得无与伦比
      
Julia Noyton是一名化妆艺术家,有自己的美容店。她说:“演出美丽优雅,引人入胜,震撼人心,这是最好的演出!”看完演出,她激动不已,她说:“演出美得扣人心弦,高贵得无与伦比!歌唱家的声音优美,令人振奋!”

尤其是演员们的协调一致最令Noyton惊讶,“优雅的舞蹈,舞步协调一致。这么多演员同时舞动,不出一点差错,真的令人陶醉!”她表示观看神韵演出让她学到很多,包括对自己化妆专业的启发。

瑜伽教练Jennifer Neal高兴地和母亲Connie一起观看了当天的神韵演出,她感谢母亲送她的生日礼物。演出令这母女俩陶醉,久久沉浸在演出之中,“演出美丽不凡。”她们由衷地赞叹。

Neal对东方文化情有独钟,她拥有自己的瑜伽中心。她说:“(观赏中国古典舞演出)这是接触其它文化的好方法。”

“演出美丽清新,呈现了丰富的内容,有的独特、与众不同,有的熟悉、亲切。”Neal表示:“神韵让人感到无可挑剔,很难有演出做到这种水平。我喜欢演员们舞动带花边的衣袖时的美丽风姿,独具风格。”

她母亲Connie对节目《善的力量》所展现的善的力量特别感动,印象深刻。

作家:善恶对比提醒人思考人生

作家Ray Zanetti观看后兴奋地说:“演出真是优美极了!我对每个节目都很喜欢。”他尤其提到舞蹈,“看得出这些动作难度很高,而舞蹈演员的技艺又那么高超。真令人赞叹!”对于动态天幕,Ray Zanetti也很欣赏:“从中我们可以学到很多东西。”

由于工作关系,Ray Zanetti曾经去过阿拉斯加、澳大利亚等地,领略过不同的文化。他说:“但是今天看到的演出是我以前从没见过,很有幸能一饱眼福。”

他注意到节目的一些故事涉及到道德。他表示:“这是人们要关注的一个话题。因为这种善恶的对比,提醒我们思考自己从何而来、又向何而去。”他认为这类思考是不容忽视的。

Arnall女士退休前是一家殡仪馆的负责人,现在是休闲一族。她在观看神韵后表示:“对遥远的中国我一直神往,但语言的限制、遥远的距离和对中华文化的陌生使我一直未能成行。”她说,神韵演出所展现的中华传统文化不仅打开了她的视野,还让她领悟了不少人生真谛。

她接着说:“我想今天的演出让每个人都在寻找答案,我们是谁?为什么以我们的生活方式活着?我(家族)来自北欧,我们都有神话讲述我们来自哪里,为什么以我们的生活方式活着?我今天找到了(人生的)答案。我学到的一点是,中国的神话或中华传统在这一点上与我们是如此的接近。尽管我们彼此非常不同,但这个答案是一致的。”

Arnall女士还表示:“神韵艺术团真的了不起,将这样的文化分享给全世界。”

“谢谢神韵带来完美的演出”

退休工程师John Buckman与太太Maureen Buckman观看了当天下午的演出,演出结束后,John表示:“太美了,表现如此丰富多彩。”“我爱艺术,这场演唱棒极了!谢谢神韵带给我们如此完美的演出。”

Maureen说:“我小时候学过芭蕾,我完全为演员们动静如此一致的舞步而陶醉,演出真的很神奇。”

John也惊叹于神韵艺术家的高超舞蹈技艺,以及动态天幕所带来的非凡视觉享受。他说:“我对神韵的演出惊叹不已!真的非常感人。”

退休前在匹兹堡的联邦大楼退伍军人事务部工作的Jim Shuey与太太Nan一起前来观看神韵,夫妻两人连连称赞神韵“一流”。Jim说:“我们爱这个演出,令人赞叹,我们没想到离乐团这么近,音乐很美,舞蹈也很美,非常吸引人。”

歌唱家的演唱也让Jim大感惊喜,他说:“歌唱家的独唱很棒。”

对于演出反映中国当代的故事,Jim说:“没想到迫害现在还在中国发生着,这很让我吃惊。我真的佩服神韵能做出这样的节目,也很高兴神韵能在全球巡演。”

Louis Reichenbach先生和太太Chris是由儿子邀请来看神韵的。Louis说:“我们早就想来看神韵,今天终于等来了。女舞蹈演员们的舞蹈就像在空中飘舞一样,如此之美。真高兴今天来了。”Louis 对演出中的动态天幕赞不绝口:“像进入另外时空,绝了。”

添加新评论