西班牙首场爆满 经济学家:顶级剧院才配神韵

【正见新闻网2015年04月24日】

4月24日晚,美国神韵国际艺术团在西班牙的2015年度的首场演出延续了2014年神韵在巴塞罗那一票难求的盛况,在里西奥大剧院(Gran Teatre del Liceu)的再次出现爆满的盛况。

很多观众提前一两小时来到剧院,看到神韵精美的大幅海报,纷纷举起手机合影留念。演出一开始,剧院六层高的观众席上就不时响起热烈掌声,人们被中华五千年神传文化深深震撼。

古典名城与典雅的剧院

巴塞罗那是西班牙文化古城和最大海港,人口300万,是仅次于首都马德里的西班牙第二大城市和著名旅游景点,有“伊比利亚半岛的明珠”之称。从古代迦太基人建城,至今已有2000多年的历史。哥伦布 1492年从巴塞罗那启航,远征南美并发现新大陆。

与欧洲多数剧院由君主支持建设不同,里西奥大剧院(Gran Teatre del Liceu)是由私人资本建成,1847年开业时是欧洲最大的剧院之一,加上底层,共有六层高。能容纳3000多观众。如今该剧院历经多次重修,加装了现代化设置。每个观众座位前面都有一个即时翻译屏,能立刻为观众提供英语、西班牙语和加泰罗尼亚语的翻译。

媒体中介负责人:我激动得浑身震颤

Mar□a Ruiz是一家媒体中介公司的部门负责人,看完演出后她激动地说:“我非常喜欢这场演出,对我来说神韵是一场独一无二的演出,错过了就很难再看到。有很多场景让我激动得浑身震颤。

“我很幸运地坐在了演员们的正前方,他们动作的每一个细节、每一个表情我都能非常细致地观赏到。因为我的工作原因,我接触到很多的表演和戏剧等等,在我看到的这么多演出中,神韵是我看到的最美的演出,无论是文化上的冲击还是演出本身的美好和与众不同,都让我非常喜欢。

“演出中我最喜欢看的就是各种舞蹈,不仅非常动感,还带有特殊的小幽默,既有音乐又有剧情,非常地完整。

“每一支舞蹈都表现得尽善尽美,我觉得这是因为舞蹈演员们倾注自己的心血才能表现出来的,他们在表演中非常投入,所以才能演得这么好,这么逼真。这样也能够将这种感情传递给观众们,传递给我,让我当时就只有一个想法:太美了!

“我认为演出中表现出来的中国文化从天上来的价值观非常值得尊敬,我认为这么好的演出不能够在中国观看,中国政府禁止这么优秀的演出,实质就是在封闭自己的国门,闭关自守。”

设计师:二胡的声音让我非常激动

Paco Cano先生是位图形设计师。他非常喜欢神韵,他说:“我觉得神韵的天幕颜色非常鲜亮,演员们的服装非常的优美典雅,在这座古典剧院的装扮下,凸显得更加动人。

“我非常喜欢中国的传统音乐,神韵演出让我第一次听到这种中西结合的演奏方式,效果很让我惊叹。二胡,我太爱二胡了!我甚至不知道如何用语言来解释我对二胡的情怀,它的声音让我很激动,让我感到很温暖。而弹奏二胡的音乐家的技术,也是非常让人赞叹的。每一支舞蹈讲述的故事和传达的信息都是非常美妙的,我希望这些古老的价值观能够有一天影响到这个社会。”

剧场总裁:水平极高的演出

Jos□ Luis Torrelles先生是西班牙蕾丽达剧院的首席执行官,这天他和正在读法学院和经济学院的儿子Pol Torrelles,还有几个剧院负责人一起观看了神韵。

作为演艺界的行家,Torrelles先生高度评价神韵说:“这对我们来说是一场水平极高的演出,非常难得的机遇!我很高兴神韵来到了这里。”

Joan Francesc先生是巴塞罗那历史文化遗产管理负责人,他对神韵演出的普世性非常尊崇。他说:“这场演出非常有深度,因为尽管是一场表面上看来文化背景与众不同的演出,但是却能够进入我们每个人的内心深处,并且将中国文化和我们每个人建立起一个完美的联系。

“也就是说,神韵即是一场独特的带有中国韵味的演出,又是一个属于全世界每个人的美好,两者之间在这个宇宙空间中完美无缺地配合。”

Francesc还表示:“我很喜欢梅花和二胡的节目,二胡给了我一种非常亲近的感觉,在钢琴的衬托下凸显它的精致,虽然它是一种异域风情的乐器,但是从一个小小的只有两根弦的乐器中能够弹奏出这么多优美的音符,是需要很高的艺术境界的。另外神韵中西音乐的结合也是非常让人惊艳的。”

Torrelles对于神韵传递的精神理念非常赞同,而且相信神韵会对人类社会起到很大影响力。他说:“神韵演出中所表现的中国神佛和我们的信仰非常相似,节目中传递了正义战胜邪恶的精神理念,我认为这非常好,我相信神韵演出能够给社会传递正面的、善良美好的信息。”

老板:喜欢神韵天人合一的理念

当地谘询公司老板Cristina Boidas女士看完演出后赞叹道:“神韵的美好远超我的想像!”

Boidas女士是在看过神韵的宣传片之后决定来观看演出的。演出结束,如同其他观众一样,她也还沉浸在舞台生动的色彩、优美的舞姿和动人心弦的音乐当中。

激动地表示:“太棒了,我非常喜欢演出缤纷的颜色、柔美的服装,所有的我都喜欢,一切都太出色了,太棒了。我在看宣传片的时候就欣赏了舞蹈演员们的舞姿,但是我当时没想到现场观看竟是如此美好!”

四月份的欧洲春暖花开,舞蹈《绢舞飞花》梅开满庭院让Paz Heredia女士仿若身临其境地感受到了东方春天即将到来的气息,她说:“我特别喜欢梅花开放的那个舞蹈,简直闻到了春天的味道,太绝了。太精彩了。”

欣赏过很多中国乐器的Boidas女士,说自己从来也不知道二胡的存在,今天第一次听到了中国独特的二胡的声音,对“不可思议”的二胡音乐激动不已。

Boidas女士曾读过很多关于中国的书,神韵的演出给了她更深的思考空间,她说:“我非常喜欢中国人天人合一的思想,并非常钟爱中国人对事务深刻的思考。(中华文化)真的很深奥,认为人、心灵和物质身体其实就是一个整体,缺一不可,我真喜欢这种思想。”
她最后表示一定要将神韵推荐给自己的亲朋好友。

剧院经理:神韵精神信息触动我心

西利奥大剧院的公关经理Maria Jimenezde Parga女士和先生先睹为快,观看了首场演出,大幕一拉开他们就感到“眼前一亮”。

西利奥大剧院是加泰罗尼亚省最顶级的剧院,作为该剧院的经理,Maria Jimenez de Parga女士看过很多演出,她说:“我最喜欢的是神韵的舞蹈所体现出的东方女性特有的美感。女演员们的动作柔和、她们的表情非常祥和、柔美。另外,舞台艺术和编舞都非常完美。”

她还说:“神韵的动态天幕也让观众有眼前一亮的感觉,我觉得是一个非常好、非常好的创新。”

Maria Jimenez de Parga女士的先生Pedro Sendon是一位商人,他点头赞同太太的说法,“神韵太美了,我非常喜欢。编舞非常精彩,非常美观。”他说。
Maria Jimenez de Parga女士还表示:“神韵在舞台上所传递的信息触动了我心灵中很多的层面。”她激动得一时难以清楚表达,旁边的先生说:“是的,神韵在精神层面传递的信息非常丰富,直接触及到我的内心世界。”

他最后说:“我会把神韵推荐给我的家人,明天有个家庭聚会,我会把神韵介绍给所有人。”

商会主席团成员:这场演出太完美了

     
当地高档发廊老板Josep Urbea先生看完演出后惊叹不已,说如果满分是10分,他要给这个演出20分,因为神韵的演出水准超出了他看过的所有演出。

Josep Urbea先生在巴塞罗那经营高级发廊,他本人是发型设计师,也是巴塞罗那商会主席团成员之一。他说:“我觉得这场演出简直太完美了,从每一个角度来讲,不管是从音乐、演员的服装,甚至到艺术家们每一个细小的动作,每一个细微的表情都表现的无可挑剔,同时天幕和舞台现场的配合完美得令人吃惊,我很想知道他们怎么做到的,从而达到这么完美的配合的。”

看过很多演出,阅“秀”无数的Josep Urbea先生说,如果满分是10分,他要给神韵演出20分,“我这样说不是为了单纯的夸奖,我是负责任这样讲的,因为之前看过很多关于中华文化的演出,但神韵的演出很特别,真正传递出很多可以震撼人心的信息,神韵的演出水准超出了我看过的所有演出。”

“主持人表现得很好,引领观众到达了一个崇高的境界。”他边回忆边说。

Josep Urbea先生接着说:“作为发型设计师,我对所有艺术创作十分敏感,神韵激发了我很多的灵感。作为艺术家,我也知道演员们要达到在舞台上这么整齐的配合,是在台下花费了无数的心血和功夫的,所以才能如此完美地在舞台上把美好的艺术展现给大家。”

权威杂志主编:神韵大名会广传

      
《现代歌剧》杂志总编Fernando Sans和朋友、儿子等一起赶来观看后表示,这真是一个独特的、美好的演出。

Fernando Sans先生表示:“我非常喜欢这场演出,神韵是非常独特的,我觉得观众们看到这场演出之后都会很开心。演出中有许多中、西乐器合璧的内容,比如二胡和钢琴的演奏,艺术家们能把这两个乐器结合起来,我觉得很奇妙。”

作为一个对歌剧、舞台剧的市场动向非常敏感的艺术杂志主编,Fernando Sans去年就听说了神韵的大名,所以今年一定要赶来亲自观看。

他说:“我听说神韵去年在巴塞罗那演出过了,并获得了非常大的成功,我是听到观众对神韵很好的评价后,决定今年来观看的。”他还赞美神韵天幕的神奇,以及舞蹈家们与天幕之间天衣无缝的配合。

Fernando Sans接着说:“通过演出我感受到了很多精神层面的信息,尤其是法轮大法,虽然我不了解法轮大法的情况,但是看完演出,我会去寻找关于更多这方面的信息。”

“我会把神韵推荐给更多的人,因为神韵代表中国传统文化,而中国文化在世界人类文化中占有很重要的地位,我希望有更多人观赏这个演出同时体会到中华文化的美好。”

“观看神韵的感觉真好,我觉得慢慢的神韵大名会广传开,会有更多人了解神韵,会有更多人观看演出!”

Fernando Sans的儿子今年18岁了,现在正在学习中文,“我对中国传统文化很感兴趣,神韵最吸引我的是她的配乐,非常美好。”

《现代歌剧》是一本西班牙的杂志,被业界称作是“西班牙最权威的歌剧评论杂志”。

政府特派员:从神韵中体会到善念

     
“神韵演出非常美好、场面壮观、音乐洪大、舞蹈精彩、服饰的颜色都非常绚丽,让我很感到惊喜。”代表西班牙政府协助管理泰罗尼亚省的特派专员Maria Llanos de Luna女士观赏了美国神韵国际艺术团4月25日在西班牙的首场演出后赞叹地说。

周五晚在巴塞罗那市西里奥大剧院的神韵晚会带给了Luna女士很多惊喜:“来之前我已经听说过神韵,但是如今亲眼目睹,还是给我一个很美好的意外。”

Luna女士接着说:“我最喜欢的节目是手绢舞,这个舞蹈非常特殊,演员的服饰跟环境搭配得非常美,舞蹈家的每一个细小动作都吸引我,她们的动作非常整齐,同时跟天幕的配合非常完美。所有的舞姿甚至每一个表情都非常吸引观众。”

她表示二胡的演奏也让她吃惊,“我之前不知道有这个两根弦的乐器的存在,现在看到了非常惊奇,声音真是太难以形容了,打动了我的心。总体上所有的节目感觉都很好,一切都非常完美。”

Luna女士的丈夫Juan Manuel Gonzalez是一位医生,他说:“所有的节目都非常完美,我最喜欢手绢舞和苗族舞,之前没有看过类似的中国文化的演出,所以神韵让我印象非常深刻。”

“演出中关于精神方面的信息,最引我注意的是修炼人举起真、善、忍的横幅那一刻。他们遵循真、善、忍的原则去生活,去炼功,然而在他们受到迫害的同时,还能用宽大的心原谅迫害他们的警察,这是伟大的心境,我们能感受到他们的善念,以及他们能够原谅别人的心。” Luna女士说:“神韵传达的是一个普世的价值,一个人文价值,这个信息非常完美地传达给了在场的观众。”

“感谢神韵来巴塞罗那演出,同时祝贺演出如此成功。”Luna女士表示。

“看到到天堂和中原大地间的联系”

Carlos Garcia Jane来自伦敦,是大英博物馆的管理人员,他在巴塞罗那读的大学,现在故地重游,又恰巧观赏了神韵,令其非常高兴:“我非常喜欢神韵演出,从舞蹈的角度来说非常优秀,另外神韵艺术家们所佩戴的首饰对我来说非常新奇。”

他对二胡独奏记忆尤深:“我最喜欢中国乐器二胡的独奏曲目,因为你能看到艺术家与乐器之间的亲密对话,非常好。”

“我从神韵的编舞、 优美的舞蹈、中西乐器璧合的音乐中得到了很多信息。女艺术家们舞动水袖的时候,还有旋转手绢的时候,都非常精美,让人陶醉。”

Carlos Garcia Jane表示对神韵艺术家们很钦佩:“我一直在想,他们是如何共同在舞台上做到如此完美地演出的?我学到了很多。另外通过主持人我们也了解到了更多的内涵,谢谢他们。”

“我是一位佛教徒,通过演出我得到了很多信息。我能看到天堂与中原大地之间的联系。我阅读了一些小说,现在看到一些小说中的文化故事出现在舞台上,真是很有趣,我也看到了人性美的一面。”

他最后说:“我会特别把神韵推荐给那些从来没有接触过中华文化的人,这样他们会看到中国传说中的美猴王、翻腾功夫、舞蹈表演和有才华的编舞,通过舞蹈就能让人了解另一种文化,这真是很有意义。”

经济学家夫妇:顶级剧院才配神韵

PazHeredia夫妇二人看完演出感叹这真的是在顶级剧院上演的顶级演出。

经营自己公司的Paz Heredia女士表示:“神韵是非常美丽的一场演出,所有艺术家的动作都非常协调,音乐也非常优美,舞台背景之美真的震撼到了我的内心。”
Paz Heredia女士的先生是著名的经济学家,他也同样被中国的博大精深的传统文化所震撼:“这台演出非常美,值得大家前来观看,看完演出让我内心产生震撼,中国文化真的非常伟大。”

在享受优美演出的同时,Paz Heredia女士也同时感到惋惜:“我感到很悲哀,这么美的演出竟不能在中国上演。”同时她也对神韵的艺术家们对自由的追求表示赞扬:“整场演出让我感受到演员们通过艺术的方式表达他们对自由的追求。神韵的演出值得所有人观赏。”

巴塞罗那的西里奥大剧院是加泰罗尼亚最著名、最顶级的剧院,是主流社会人士经常光顾的地方,Paz Heredia女士表示,这样顶级的剧院才配得上艺术造诣登峰造极的神韵艺术团,她的先生点头表示非常赞同。

服装世家:观神韵好像回家的感觉

Carlos Tascón拥有自己的家族企业塔斯贡服装商业特许经营公司。这天他们一家四口和朋友一起来观看了神韵在巴塞罗那的首演。

Tascón老先生说:“我去年就观看了神韵,相对于去年的激动来说,今年我自己感到我的内心更加平和、安宁,一种内在的好像回家的感觉。”

老太太Elena Tascón说:“我今年第一次观看演出,整场演出动感十足,很壮观,演出服装非常优美,尤其是后面的三维动态天幕。二胡的声音我感到非常甜蜜亲切。”

Tascón老先生也说:“我非常喜欢二胡的演奏,高低起伏,在钢琴的衬托下显得更加优雅,(那种感觉)很难用言语表达出来。”
他们的儿子、年轻的Tascón先生也说:“我非常喜欢二胡的这个节目,二胡的声音给我留下了深刻的印象,同时也让我觉得非常忧伤,我好像是进入了梦境一般。”

Tascón先生还说,他对神韵展现的内涵感受最深。他说:“演出很有精神意义,而且我们也学到了很多中国文化的精髓。”中华文化敬天信神的精髓让他很受触动。

与他们同行的Marina Echegaray(玛丽娜‧艾雀盖来)女士是西班牙拯救儿童非政府组织通讯筹款和推广部主任。观看演出后,她连声称赞说:“非常美妙壮观,简直让人惊叹不已!”

对于 Tascón一家人喜欢的二胡,Echegaray女士补充说:“聆听中国古典音乐,感觉就像是被音乐带到另一个时代,而且给我一种非常神话般的感受。”

Marina Camps Tascón(玛丽娜‧坎普斯‧ 塔斯贡)女士是塔斯贡服装商业特许经营总裁。她说:“我觉得整场演出五彩缤纷,而且动作难度非常高,在芭蕾舞中都没有这么高难度的跳跃和翻腾。”她很惊叹中国古典舞包含了这么丰富的内容。

让Tascón女士感受很深的,除了神韵的艺术之美外,还有现实问题。她表示,对于在中国大陆法轮功学员不能自由的修炼感到很惊讶,同时对于人们在中国不能看到这么平和优美的演出而感到悲伤。

公司总裁:神韵音乐非常有灵性

Ángel Muñoz先生是西班牙某汽车配件公司的总裁。他感到神韵深具精神内涵,“演出很优雅,长袖飘飘,舞蹈演员们的一举一动都非常细致温柔。我觉得每一首歌曲和音乐的后面都隐藏着很深的灵魂上的含义。”

Mari Carmen Ruiz太太对中国舞非常喜爱,她说:“当我看到电视上的神韵广告,我当时就想:这是我绝对不能错过的。整场演出我太喜欢了,太美妙了,和背景屏幕的搭配也是非常绝妙的。所有的节目我都喜欢,尤其是女演员们的舞蹈,她们身上穿的衣服使得每一个动作都更加有韵味,但是男演员们也非常有力量,手不着地就可以翻腾和跳跃。”

有关神韵的内涵,Ruiz太太还说:“我们之后会再把节目册重新看一遍,才能更好地了解中国文化的底蕴。中国传统文化一直很吸引我。”

Muñoz先生补充说:“我们在结婚25周年纪念的时候去中国旅游,深感中国文化的不同,但是神韵让我们真正了解了中国文化的真谛。而演出中的音乐,我觉得非常有灵性,让人激动不已……”

Ruiz太太补充说:“(神韵音乐)能够直达心房,非常深刻。我们在上海也听过中国音乐,但是总体感觉非常生硬干枯,没有神韵这种温文尔雅,有灵气,有内涵。在我看来,神韵音乐就像是另外空间的音乐。”

设计师:神韵让我思考人类需回归

室内设计师Toni Seguí先生看完演出后,又激动又兴奋,他深深为神韵的美所折服。

Seguí先生表示,神韵展现的中国传统文化令他激动,也令他感慨。他激动于这一切都令人惊叹的美,感慨于神韵展现的精神内涵正是现在社会缺失的。
从没接触过中国传统文化的Seguí先生,深深地陶醉在神韵的演出中。“刚刚了解的文化令我激动。这是精美的艺术。丰富的颜色和独特的舞蹈让我觉得非常喜悦和激动。”他说。

“除了舞蹈非常棒之外,服装也是美不胜收。对我们来说,这像是另一个世界。颜色太美了。”

Seguí先生体会到神韵具有深层的意义,并传递出很多精神层面的信息。“神韵有深层的意义,而且音乐对这点有很大的帮助,非常棒,非常棒。正是我们的文化可能已经缺失的部份。她提醒你很多事情,让你思考我们人类需要回归。”

他认为神韵表达的深层次信息能够影响整个社会,但令他遗憾的是,“人们忘记得太快,每当人走在街上,进入到日常生活,很多事情让我们失去了我们人生的基点,丢失了我们生活在这(世界上)的本质。”

Seguí先生还表示,神韵传递的很多信息,难以言表。他认为,“所有国家的政治人物都应该看神韵,来感受(神韵传递的)精神层面的信息,比如美以及天地之间的相联,所有这些都已经被遗忘。”

酒店经理:神韵让我完全平静下来

“神韵让我完全平静下来”,酒店管理经理María Carmen Pomes女士在观看完2015年4月24日神韵国际艺术团在巴塞罗那西里奥大剧院的首场演出后这样说。

精湛的中国古典舞和民族舞、中西乐器合璧的现场乐团、蔚为大观的服饰、匠心独运的动态天幕,带领着观众从殊胜的天国圣境,到苍茫的蒙古草原,从创世主下世的神话,到汉唐盛世的传奇,尽情地畅游了上下五千年的中华文明。这一切都令有幸观看这场演出的Pomes女士感动不已。

Pomes女士说:“神韵太美了,演员们的舞蹈就像是在天空漂浮飞行一样,非常精致细腻。他们缓慢优雅、满怀感情的动作,与众不同,独一无二。”

她的女儿María Pomes是一大型购物中心的行销部经理,她动情地说:“我看到法轮功学员受迫害的情节感到很难过,神韵这么好的演出,在中国不能被中国人看到,我感到非常的悲伤。”

她还说:“演出带有非常深的精神内涵,非常优美,非常的纯洁无瑕,和大自然紧密相连。我们会把神韵介绍给亲朋好友的。”

从事酒店管理的Pomes女士还说:“明天我就会在办公室播放中国古典音乐。我每天工作非常繁忙,脑子在不停地想事情,但是在神韵演出中,我完全地平静了下来,感到非常安宁、祥和,这样的音乐可以让任何人放松。”

添加新评论