法院书记员:神韵不能在中国上演是耻辱

【正见新闻网2015年04月23日】

2015年4月22日晚,神韵巡回艺术团在美国佛州西棕榈滩市的演出在全场观众热烈的掌声中落下了帷幕,同时也结束了神韵2015年在佛州的9个城市总共22场演出。连续两晚的精彩演出获得了当地各界人士的盛赞。

“神韵展现的是非常古老智慧的文明”

退休承包商Toby Harrison先生携女友Lydia Vazquez观看了这场演出后表示,演出将他们带到了地球另一端的另外一个世界,所展现的是西方世界所不知道、并一直在找寻的古老、智慧的文明,非常了不起。

“这场演出太美了,”Harrison先生表示他完全陶醉于演出之中,“那些服饰的色彩、质地和在舞台上飘逸的效果都美得令人难以置信,而且(那些演员)都是那么亲切。”

Harrison先生还说:“演出中的天幕给我留下了很深的印象,因为天幕和舞台上演员之间的互动,使天幕中的人物活生生地展现在舞台上,这种制作方式非常好。”

对于神韵所展示的历史、文化,Harrison先生认为是西方找寻已久,在现实中已不再存在的古老而又智慧的文明。他说:“在这里,我们知道了地球另一端的另外一个世界,意识到那里与这里完全不同,那里有数千年的文明,有那么多的朝代,是我们在西方寻找已久的那种,在现实中已不再存在的,非常古老、智慧的文明。这一切都那么美好。我喜爱演出所展现的所有的中华历史。”

Vazquez女士则表示演出中的一切都令她惊喜。她说:“演出中的一切都非常令人称奇,我喜欢演出中的背景天幕,他与舞台上演员们互动得非常好,而且那些舞蹈演员的演技相当精湛,他们每个舞步都非常在点子上,看到他们那高水平的舞蹈动作真令人赞叹不已!”

对演出中反映当今现实的内容,Vazquez女士为中共禁止人们打坐感到不平,她说:“那个节目非常感人,当想到他们在中国连打坐这么简单的权利都没有,为了打坐还会遭受迫害,这不公平!”

Harrison先生也表示,当看到那个节目时他落泪了,他说:“因为(我了解到了)中国的现状,知道那里的人们没有我们在美国享有的自由,不像我们这样可以做自己想做的事情。”

最后Harrison先生表示,他将带着神韵带给他的灵感和神韵之美离开剧院。他说:“我将带着神韵之美和她带给我的灵感离开这里。”而Vazquez女士则显然没有看够,她希望神韵巡回艺术团能够在西棕榈滩多上演几日,她热切地说:“至少上演一周才好!”

新闻出版商:动态天幕栩栩如生

Vivian Highberg女士是当地一名古董评估师。看完演出后,她说:“这是一场梦幻般的盛宴!动态天幕真的非常特别,演员们似乎是从天幕中飞出。服饰很出色,舞蹈动作精准,就好像众多的零件精准地组合在一起。演员们在舞台上的舞步,看上去不是在走路,而是在滑行。舞蹈编排很优秀,非常复杂。我非常喜欢!我看过很多不同的演出,神韵是非常独特非常壮观的。”

Larry Skarsten先生是社区新闻出版商。他说:“非常酷!充满激情,很有戏剧色彩。我喜爱动态天幕和舞蹈演员的配合效果,动态天幕栩栩如生,非常漂亮。音乐也很出色!”他表示中国的古典乐器也令他印象深刻,虽然他了解不多,但是这些古典乐器所演奏的音乐和中国古典舞蹈配合起来令他感觉非常舒畅。

Highberg女士和Skarsten先生都表示神韵的演出给他们留下了非常深刻的印象。Highberg女士还说:“神韵所展现的中国历史、传统文化、民间传说等,都令人印象深刻。非常可惜这么好的演出却不能在中国上演。”

顾问公司业主:我们需要善良

David Price经营一家顾问公司,他与Debra一同观看了神韵演出。神韵使他们第一次领略到中华文化。Price先生说:“我从来没有体验过,我想了解。”Debra说:“我也同样,我从来没有领略过任何东西是如此美丽的。”“令人印象非常深刻,服装、音乐和舞蹈简直美得难以置信。”

Debra表示,神韵无法在中国演出令人感到难过,“我被舞蹈《善的力量》的情景打动了,他们帮助所有需要帮助的人们,拄着拐杖的老妇、怀孕的妇女、酗酒的人,非常动人……”。

Price先生说:“我喜欢《雪域豪情》,乐观向上,我喜欢那活力。”他说,神韵展现了“与我们目前所拥有的完全不同的文化,能有更多及无处不在的善良将是美好的…….我们需要善良,那是肯定的。”

集团CEO:神韵舞剧感染了我

运营着4家金融公司的Allan Kneller先生带着女友Kamolporn Corell观赏演出后表示,神韵不但向他们展示了中华文化之美,更唤起了他心灵深处的善念。

来自纽约的Kneller先生认为神韵演出如神话般美好:“演出中的舞蹈、编舞和乐团都非常优秀。特别是将舞台天幕背景融合入节目中,使演员从天幕中飞入飞出的制作手法,真是太令人吃惊了!”

从事投资业务并拥有多家金融公司的Kneller非常佩服神韵的编舞,他说:“演出的服饰流光溢彩,背景天幕栩栩如生,而编舞将那亮丽的服饰融入美丽的背景,其效果真是美不胜收。演出中所有的细节都非常完美。”

“演出中的故事好极了,而乐团的演奏则气势恢宏,非常美妙”,他表示最令他心仪的是二胡的演奏,他说:“那支二胡演奏非常悦耳。二胡这种乐器本身就小巧玲珑,那位女士以如此典雅庄重的方式演奏了她。”

神韵小舞剧《善的力量》也深深打动了Kneller先生,“那个舞剧感染了我,我认为目前世界上宽容和人性化都不够,我们这个世界需要更多的慈悲,在对待对方时也应该更宽容,更人性化。”

Corell女士则表示,她将带着愉悦的微笑离开剧院,“因为我们都很喜爱这场演出”。

她为自己那些没来观赏神韵演出的朋友表示遗憾,“因为他们失去了欣赏一场美好演出的机会”。
她表示,明年她和Kneller先生还将再来欣赏神韵演出。

CEO:神韵将我带入另一世界

西棕榈滩识字联盟的首席执行官Kristin Calder带着女儿在克拉维斯表演艺术中心(Kravis Center for the Performing Arts)观赏演出后表示,她和女儿从节目中了解到了中华渊源的历史和多样的舞蹈,“演出将观众带入了另外一个世界”。
刚看完神韵晚会的Calder女士显然还沉浸在演出所带来的喜悦之中,她说:“这场晚会精美绝伦、妙趣横生,舞蹈演员都非常杰出,他们的演技精湛,从演出中可以看出来他们都非常投入在表演之中。”

她还说:“演出中的天幕瑰丽多彩,真是神奇。演出对于科技的运用让人难以置信!天幕的色彩也亮丽缤纷,使那一切都活了起来,真是漂亮!”

“演出充满活力令人称奇,将观众带入了另外一个世界。”她对于神韵演出通过小舞剧与观众所分享的文化大加赞赏:“今晚的演出与我们观众所分享的中华文化美好而丰富,其中的民间故事和传说都非常迷人,极具趣味和娱乐性。特别是以艺术的方式向观众展示了慈悲的主题,非常感人。”

Calder女士对于二胡独奏也赞赏有加,她说:“演出中的二胡演奏真是令人叹服,演奏者不但极具天分,而且二胡这种乐器本身就非常与众不同。她让我们第一次见识和了解了二胡,并爱上了这种乐器,她向我们展示了二胡不凡的乐音。”
她表示,她非常庆幸今天陪母亲和女儿来观看了演出。她说:“虽然我多次看过神韵的广告,但是今晚我终于看到了演出,我太高兴了。”

神韵精彩的演出让她带着美好记忆回家,她说,她会建议她的朋友们来观看演出,“因为这是度过一个美好夜晚的绝佳方式,而且从中我们还得以学习和欣赏中华文化。”

华人:作为中国人感到光荣

Eric Tannenbaum是一家汽车配件公司的老板。他说:“演出很了不起!非常引人入胜,而且令人兴奋。演员们的服饰非常美,舞蹈水平高超,音乐也很优美。我尤其对舞蹈演员们高超的动作技巧印象深刻。”

Eva Ho女士四个月前从台湾来美国,目前在佛州亚特兰大大学(FAU)修读英语文学。她说:“我觉得蛮棒的!主要是因为他(神韵)有很多中国的传统故事;音乐也很棒,演员们的舞蹈动作很优美。”虽然神韵表现的中华传统文化内涵很深,西方人还是能够有所领会。对此,Ho女士表示她作为中国人感到很光荣。她还表示,中国人都应该从基础教育开始加强对中国传统文化的素养。

法院书记员:神韵不能在中国上演是耻辱

前纽约州最高法院高级书记员John McCormack、他的妻子和女儿一起欣赏了神韵精湛的表演。“是的,我们非常喜欢,表演非常非常精彩,大屏幕的特殊效果也非常非常有趣,我的女儿、我的妻子和我都非常非常欣赏”。McCormack先生一连用了几次“非常非常”来表述他欢喜的心情。

McCormack先生的女儿是一位6年级的科学老师,同时还教授钢琴和小提琴,所以他对音乐也略知一二,他说:“西方乐器和古典中方乐器合璧的交响乐团,弹奏出非常美妙的声音,绝对令人陶醉。”

对于中国文化,McCormack先生认为很有趣。不过对于神韵依然无法在中国上演,他表示:“这是一种耻辱,我相信,有一天他们将能够看到,......,再有一点时间”。

市政经理:善的力量让我感动
      
与西棕榈滩相邻的城市Lake Worth市的市政经理Debra Bornstein女士和她丈夫Michael Bornstein也一同来观看了今晚的演出。

Bornstein先生说:“美极了!我喜爱演出的视觉效果。颜色和舞蹈动作都非常出色。”

Bornstein女士说:“我也和他(指她丈夫)感觉一样。演出出奇的好!我喜爱看那些行云流水般的舞蹈动作,我喜爱神韵所演绎的文化内涵,我也喜爱舞蹈所讲述的故事。”她表示她对亚洲的文化有一些了解,对东方的古老文化非常感兴趣。
谈及最喜欢的神韵节目,Bornstein女士说:“我非常喜欢藏族舞蹈。还有《神笔的传说》那个节目,视觉效果非常好。”她的丈夫Bornstein先生也表示很喜欢《神笔的传说》这个节目。

他们两人都对神韵所传达的价值观很认同。Bornstein女士说,神笔的故事所传递的善的力量非常打动她。 Bornstein先生说:“充满正义与邪恶的较量。这个故事告诉我们善恶有报的道理。”

Bornstein女士对演出开始时大幕拉开的场景印象非常深刻,她说:“大幕拉开的场景非常令人震撼。西方也有自己的神的文化,但是那些在云中的场景,和西方的很相似。”

Bornstein先生则对演员们的舞蹈动作非常欣赏。他说:“演员们在舞台上的舞步轻盈,有很多从脚后跟过渡到前脚掌的步行动作,这样可以保持演员们在行进中身体保持水平。非常有趣,我从来没见过。”Bornstein女士也很认同,她说:“演员们的动作非常优雅。”

Bornstein先生还对神韵的音乐赞不绝口。他说:“我会告诉我热爱舞蹈的家人,神韵的演出色彩非常丰富,充满活力,故事情节丰富,音乐也很出色。 我喜爱中国的音乐,很有表现力,很积极乐观。有一些中国乐器我们不熟悉,但和西方的乐器融合的非常好。”

Bornstein女士说:“我从节目单上了解到,有些中国古典乐器,已经有数千年的历史了。这很让人感兴趣。” Bornstein先生也说:“是的,这是非常玄妙的。西方交响乐团的很多乐器都是近代的,即使是钢琴和小提琴,也不过几百年的历史。二胡的音色真的是非常独特,表现力非常强!”

他们都表示会告诉更多的亲朋好友来观看神韵。

添加新评论