瑞典末场 SVT记者:神韵与我灵魂对话

【正见新闻网2015年04月08日】

2015年4月7日,美国神韵国际艺术团在瑞典首都斯德哥尔摩的演出完美结束。晚上7时,神韵在Cirkus大剧院的最后一场演出,观众为神韵艺术家们精美绝伦的表演倾倒,以内向著称的瑞典观众们打破了矜持的习惯,许多人高声喝采,场内一次又一次地掌声雷动。演出结束时,神韵艺术家们逐一以优美的舞蹈动作登台,在观众长时间的掌声中两次谢幕,相约明年再见。

瑞典SVT记者:神韵与我灵魂对话

2015年4月7日,神韵国际艺术团在北欧瑞典首府斯德哥尔摩市中心的Cirkus大剧院的最后一场演出让公司老板Lennart Nilsson和他的女朋友Gerd Rexed惊喜万分,他们说神韵演出是一次受益匪浅的精神洗礼。

Lennart Nilsson先生是一家公司的老板,他的女友Gerd Rexed是瑞典国家电视台(SVT)的时事新闻记者。Lennart Nilsson先生表示:“今晚我是非常地激动,因为我们在瑞典看到了真正的中华文化。我因为工作的原因经常去中国,(神韵)却是让我如此近距离的接触中国的传统历史和艺术,真的是太棒了。”

Gerd Rexed女士有着非常类似的感受:她说:“这是我第一次看中国舞表演,能看到如此美丽、优雅、完美又谐和的演出,我真的是无比激动和开心。”

Lennart Nilsson先生说:“你能看出神韵的演出服饰是如此精致,真是不可思议。演员们的身姿矫健,他们是如此的专业和用心。”

Lennart Nilsson先生认为:“神韵不仅仅是一场漂亮的视觉盛宴,她内涵丰富,有历史,有文化,也有精神层次的传递,神韵将所有的一切都在舞台上展现出来,真是太珍贵了。”

Gerd Rexed女士感应到了神韵所蕴含的中国文化中对天堂和神性的内涵,她说:“我非常自然地感受到了神韵所蕴含的那种普世价值观中,人与人之间的善,和人类对神明的敬意,这都是人最最基本的需要。神韵演出是与我的灵魂、眼睛和思维的近距离对话。”

Lennart Nilsson先生补充说:“人和人之间需要和平、宁静、关爱和与大自然的和谐,这一切都离不开善的力量,人只有向善才能创造良好氛围。”

Lennart Nilsson先生还说:“我觉得神韵传递的普世的价值观完全适合我们瑞典的文化,我们一样都需要这些。”

在最后,两人都表示一定会将神韵的美好和特别告诉每一个朋友。“这不是简简单单的一场娱乐演出,她有着高深的内涵,并传达着五千年的中国丰富的文化和精神境界。”

心理学家:二胡很神奇犹如天音

热爱中国文化的Sten Andersson 先生和太太Margit Wallsten看完神韵后,深表赞叹。

Sten Andersson 先生拥有自己的公关公司,太太Margit Wallsten是一位心理学家,现在两人都已经退休,安享晚年。看完神韵演出后,Margit Wallsten女士说:“在观看演出之前, 我并不知道我会看到什么,而大幕一拉开我就被震住了。这场演出太美了,真是令人难以置信,那亮丽的色彩,曼妙的舞蹈,而且舞姿中有着一种圆融,演出之美真是把我惊呆了。演出中的故事也打动了我,特别是那个关于信仰在中国遭到迫害的故事。”

她接着说:“我还在演出中体会到了一种非常神奇的感受,就是那个二胡表演, 二胡太美了,在我看来那首乐曲犹如天音。”

Sten Andersson 先生说:“这是一场非常了不起的演出,两年前我曾经看过神韵演出,当时看过演出后的整整一周我都觉得精神振奋。”

他说自己对中华文化有着浓厚的兴趣,“从儿时开始,就听说了很多关于中国的事情,真是太神奇了,我们居住在同一个地球上,但是在文化上却有这么大的区别。”他表示:“我认为神韵演出非常迷人,这场演出是关于中国的一个非常与众不同的表演。”

Andersson 先生还说,他发现瑞典报业公司旗下的两家风格非常不同,而且拥有非常不同的读者群的报纸--Svenska Dagbladet和Aftonbladet, 都登了神韵演出即将在斯德哥尔摩上演的消息,“因此我想最终神韵不能在中国上演的情况将发生变化,因为我相信善良的作用,相信只要有付出就会有回报。”

管理总监:我们都有同一个创世主

Sari Ihatsu女士是芬兰高级品牌服装店Ajatar的管理总监,她特意从赫尔辛基赶到斯德哥尔摩观看今晚的演出。神韵超凡脱俗的艺术展现让她赞叹不已:“精彩奇妙!真是太美了!演出的一切看起来都很明亮、轻快,每时每刻都让人感到愉悦。”

神韵以中国古典舞为核心,将中国传统神话、历史故事改编为精美的舞剧。这些舞剧场面宏大,需要众多舞蹈家同台共舞。对于一般的艺术团体,这种连续的舞剧表演往往需要很多的舞蹈家参与才能实现,但相比之下神韵艺术团的舞蹈团队却异常精简。虽然每一个节目之间连接非常紧密,但神韵舞蹈家们如此快速地换装登台演出,这让Ihatsu女士非常惊讶。
“我本以为这么多节目需要更多的舞蹈家,因为演出时间很长,有很多的舞剧,舞台上总是有很多舞蹈家在同时表演,所以我想人数应该有非常多、比如上百名舞蹈家参演。当最终所有的神韵艺术家们都登台谢幕时(才发现远没有想像的那么多),我是如此吃惊。因为这意味着所有的舞蹈家们都在不停地表演着,但他们看起来没有一丝倦意,仍然神采奕奕,这真是太神奇了!”

Ihatsu女士表示:“所有节目都很杰出,表现凤凰的那个舞蹈很独特(《宝蓝凤舞》),实际上一切都很精彩。二胡独奏非常动人,我很喜欢。所有的音乐都很美、很出色!”

神韵独具匠心的天幕也让Ihatsu女士大开眼界,她说:“动态天幕与舞台之间的效果非常奇妙,这是伟大的设计。(各种角色)从天上飞来,一下子出现在舞台之上,这简直太棒了!”

对于神韵展现的中华传统文化敬天知命、天人合一等精神内涵,Hersu女士也能够理解。她颇有感悟地说:“也许我们拥有同一个创世主,都同样相信爱与善良。不管人们拥有何种信仰,(生命)本质上却都是一样的。因此神韵非常感动人心。”

珠宝公司总经理:我融入了演出中

芬兰珠宝业巨头E.Lindroos公司的总经理Olli Lindroos从邻国来到瑞典,观赏了神韵国际艺术团在斯德哥尔摩市中心Cirkus大剧院的最后一场演出。他赞叹神韵演出是顶级的演出,所有的细节都非常完美,只要将自己完全融入演出之中,演出就会带给观众非常美好的体验。

身为西方人,Olli Lindroos先生谦称自己对东方文化理解不多,但是他用了很多的“好”来表达他的感受:“演出很好,非常让人惊叹,非常好。我享受了演出,非常享受演出。”“音乐很好。我能够理解的音乐部份都很好。中文对我来说很难,但是演出很有意思,也很好、很有力。”

他表示自己喜欢演出中所有的细节:“这是一场顶级演出,演出的灯光、理念、技巧等都非常完美,演员的表演、演出所展示的那一切,所有的色彩、不同的人物刻画都非常优秀。非常非常美。”

以一个珠宝专家的眼光,Lindroos先生对小舞剧《苗乡丽》中的首饰印象最为深刻:“银色的头饰会发出声音,这个特别好。从整个演出来看,连首饰都是经过深思熟虑的,一切都非常协调。”

虽然无法确实用言语表达,但他表示自己也感受到除了演出的华丽外,神韵节目蕴含着更深的精神内涵,这部份势不可当,令人感受很深。

对于想来观看过神韵的,Lindroos先生这样建议:“你的思想得开放,你得完全打开感官,你(在演出中)听到、看到所有的一切,这就是真相。”

体验过跟随神韵神游历史、回到现实中恍如隔世的幸福感,他说:“(演出中)有很多很多东西在上演,但你不用想太多,你只需要坐在那里,可以真正的融入演出的故事中去,这是很棒的。有时候你会醒过来,发现:‘啊!我在这,我只是在这(剧场中)。’这真的很棒!”

老板:修炼人以德报怨令人感动

Yusse Ibrahim是瑞典斯德哥尔摩MOOD高档商城“品牌之最”(Best of Brands)男装店主。2015年4月7日晚,他观看了美国神韵国际艺术团在斯德哥尔摩Cirkus大剧院的最后一场演出。Yusse Ibrahim称赞神韵表现了善有善报、善良最终战胜邪恶的价值观。

“整场演出精美绝伦,色彩亮丽让人感受强烈。每个走出剧场的人都面带微笑。”Yusse Ibrahim赞叹。“不论是颜色、舞蹈还是演出中的细节,包括演员的微笑,给人的感受都非常正面。此外,那些传统的服饰棒极了!”

Ibrahim表示他能理解神韵所传递的信息。“信息是很明了的,做了善事就会给自己带来一个正的回报,善有善报。(人应该)从自我做起,将善传播给他人,会给自己带回正的能量。”

神韵舞剧《善的力量》展现在中国大陆的修炼者遭受迫害时依然秉持善良,最终感化了行恶的人,给Ibrahim留下很深印象:“非常令人感动的是,修炼人遭到迫害,尽管双方想法不同,他们仍然以德报怨,让那个凶恶的人弃恶向善。”

Ibrahim对中国传统文化对神佛的敬仰表示很能理解,他认为西方世界越发物质化,相比之下东方有更丰富的精神内涵。“人对高层生命的敬仰,会给人一种温暖。我们相信对人善良、做好事,可能会得到十倍的回报。”

神韵穿越历史时空的演出给了Ibrahim启迪与感悟:“真的感觉(与我)很有联系,觉得自己过去在某一朝代可能就是一员武将之类的。我若是生活在那个朝代肯定没问题!很能感受到(古老中国)那种敬天敬人、对人谦卑的态度。”

审计顾问:神韵展现人类的共同理念

企业主Marina Davidsson女士、审计顾问Stella Pliatska女士,她们一起观看了神韵晚会于4月7日晚的最后一场演出。刚刚观看完演出的她们难掩心中的喜悦,为神韵演出连连叫好。

Pliatska女士说:“这场演出真是精彩绝伦!演出中的舞蹈演员和乐团非常专业,我从来没有见过这种天幕与舞台上舞蹈的组合,真是太神奇,太有意思了!”

Davidsson女士也表示观赏神韵演出是一种美妙的体验,她说,演出给她带来一种温暖和宁静的感觉,令她身心愉悦。
Pliatska女士紧接着说:“从女演员的舞蹈中我体会到的是温暖和宁静,而男演员的舞蹈很震撼。”

Pliatska女士非常喜欢演出中的色彩:“演出中的色彩都非常柔和,精美漂亮。”她继而表示,她从演出中了解到了中国的历史和传统,并发现其中有些理念是共同的。她说:“善良、帮助别人是各个民族中都共有的文化和理念,是我们人类共同的理念。”

两位女士都对于神韵无法在中国上演表示困惑,Pliatska说:“(神韵演出)实际上只是舞蹈,带给人一种非常美好的感觉,为什么会在中国被禁止?” “我觉得打坐在各种文化中越来越被重视,人们在追求精神上的东西,(被禁止)的确是太奇怪了。”而Davidsson也说:“这太令人惊讶了,我原来不知道打坐(在中国)是被禁止的,为什么?她(神韵)实际上只是舞蹈,并给人一种美好的感觉。”

Pliatska说:“太遗憾了!这是他们自己的文化,却不能在自己的国家演出,禁止(神韵在中国演出)是不公平的。”
演出中表现的信神文化,令两位女士触动,Pliatska 最后说:“我受到启发,想学法轮大法的打坐了。”

舞蹈演员:我的灵魂在华夏上空飘荡

Isis Salvo是一位拉丁舞的舞蹈演员,4月7日晚,她与男朋友、歌手Mark Martin和他的母亲Nony Lappan一起观看了神韵国际艺术团在斯德哥尔摩的最后一场演出,欣喜非常,心情久久不能平静。演出结束后,他们畅谈了神韵的观感。

任职护士的Nony Lappan按奈不住激动的心情:“这真是太令人惊叹了!我们看到了这个完全让人震惊而又赞叹的演出,美丽的色彩,舞艺如此高超的舞蹈演员们,演出太精彩了!神韵就是我们所希望现场观看的演出。”

身为舞蹈演员的Isis Salvo说:“我是一名舞蹈演员,从神韵演出对中我获得了灵感,这是一场非常美的演出,与我看过的所有演出都不同。我很喜爱神韵。”“对我来说,神韵演出给我印象最深的是美丽的服装、把高科技应用到演出中,还有表演中对时间的精准把握。这一切真是太美了!”

“观看演出后,我感觉非常放松,好像在和舞蹈演员们一起翩翩起舞,这种感觉实在是太好了!”Nony Lappan说:“中华文化非常丰富,当我观看神韵演出时,我以为我们置身在另一个世界里,那种祥和的氛围,我感到我的灵魂在华夏上空飘荡。”

Mark Martin则说:“我真的非常欣赏这场演出。通过神韵的舞蹈、服装、舞蹈表演等独一无二的表演形式去展现给观众,让人了解中华文化,令观众大开眼界。我认为神韵演出非常令人称奇,我真的很高兴来观看神韵演出。我想,我会再次观看神韵。这是我第一次看神韵,我们会期待着神韵下次演出。这真的是拥有非常强大能量的演出,所有的表演都很精准,我真的很享受。”

“神韵演出给人一种真正的平静与祥和,这是神的能量,艺术家们传递了这种能量。”他说。

神韵给Mark Martin带来了前所未有的体验:“神韵采用干冰技术制造出的雾气来表现天界的云端,这是非常有新意的独创。我最喜欢的部分是舞蹈演员们跳到舞台后面,然后在天幕上飞了起来,再加上云端祥雾的特技效果,这简直就像在梦幻中一样!还有女舞蹈演员各种不同设计的服装。神韵演员们的艺术表现手法确实令人惊叹,他们的表演技术越看越高,这一切对我来说,都是全新的体验。”

Nony Lappan感叹道:“神韵演出就像给我们展现了一个真实的梦境。神韵演出把我们带到了另一个世界,另一个层次。我们在这个空间里,同时我们又好像飞越到了另一个天界般的世界,那个世界非常、非常美。这就是神韵演出要表达的,展现那个天界之美。这场演出深深地触动了我们的心,绝对的!”

虽然演出有两个多小时,Nony Lappan意犹未尽地说:“我感到演出好像瞬间就结束了!让我感到才品尝了一点中华传统文化的味道,可我们想要品尝中华文化的全部的味道!如果演出能够再延长下去,演下去,就太好了!”她说:“如果我有足够的经济能力的话,我会一路跟随着神韵到各个地方去!”

最后他们表示,透过演出得知神韵巡演的下一站是巴黎,他们会把这个信息告诉他们在巴黎的朋友们,推荐他们去观看神韵演出。

瑞典公爵:神韵让我知道希望永存

瑞典公爵Ian Wachtmeister先生偕夫人Anna Wachtmeister观看了演出之后,叹服于神韵演出的美好和她所传递的理念。

Ian Wachtmeister先生是瑞典一位拥有世袭公爵称号的政治家和作家,同时又是著名的评论家和实业家,他曾担任该国的新民主党领袖和国会议员。夫人Anna拥有一家谘询公司。

演出中让Wachtmeister先生印象最深的节目是舞剧《善的力量》,“最吸引我的是剧情内容,让我想起了善恶较量的故事,那些经过很多磨难而能够坚持信仰的人,正神最后会来救度他们。演出让我知道,自始至终都是有希望的,最终善良会战胜邪恶。”

“我们非常喜爱这些信息。”Wachtmeister夫人非常赞同:“美妙极了,真是美好的经历!”

她对演出方方面面的美好感触良多。她说:“这场演出真是美不胜收。我特别喜爱演出中东西方乐器合璧的音乐,乐音荡气回肠,美妙如画,还有那斑斓绚丽的色彩,美妙绝伦的舞蹈……。”

演出中的二胡独奏也非常令她心仪,她表示:“那个只有两根弦的乐器非常迷人。瑞典有一个‘天琴多弦’的说法,就是说天上的乐器有很多弦,能演奏出很多不同风格的乐曲,而那位女士居然用那个两根弦的乐器就演奏出那么丰富的乐音,真是不可思议!”

神韵催人振奋的歌曲、饱含哲理的歌词也带给Wachtmeister先生启迪与感悟:“这关乎信仰的力量。人们信仰什么,期望什么。如果人永不放弃(信仰),就可以回归天堂。”

领略过神韵极致的美丽和丰富的精神内涵后,他们都无法理解为什么中共不敢让神韵回到神传文化的故乡-中国去演出。Wachtmeister先生认为,现在这个世界到处都在发生着可怕的事情,为什么中共会害怕拥有(真、善、忍)如此美好信仰的人们呢?Anne夫人也遗憾地说:“是啊,(这场演出)纯然是美好的啊!”

Wachtmeister先生思索后肯定地说:“世界上任何事情都可能会构成威胁,但这场演出却不会。所以可想而知,害怕神韵的一定是心怀极大恐惧!”

神韵结束在瑞典的演出之后,将前往法国巴黎继续欧洲巡回之旅。被神韵深深打动的Wachtmeister先生迫不及待地想要观看下一场神韵演出,他憧憬的说道:“我们得去巴黎(观看神韵)。”

夫妇二人表示,观看神韵是“非常非常美好的体验”,他们一定会将神韵推荐给其他人。“我会告诉他们:去看神韵!没有任何可与之比拟的。”Wachtmeister先生说。

“我们也成为了大戏的一部份”

Ricardo Gozalez先生 和Talja Stalkob女士同在瑞典青少年管理教育中心工作,2015年4月7日晚,两人一起来观赏美国神韵国际艺术团在瑞典首都斯德哥尔摩Cirkus大剧院的最后一场演出。二人都表示演出实在太美了。

Gozalez先生说:“(神韵)演出让我感到很震撼,就是我想要看的,我都迫不及待想看下半场了!”同时Stalkob女士不停地在一旁赞叹着演出的精彩:“太棒了,太棒了!”

神韵演出的舞蹈节目都是传统的中国古典舞,有难度较大的跳跃、翻腾等技巧。两位好友都不约而同地都说到了这一点:“那些翻腾与跳跃对我们的触动很大。当然颜色也是非常美,也很触动人心,总之一切都很震撼。”

Gozalez先生还风趣地说道:“我把精力都集中在舞蹈演员们的技巧和舞姿上了,真的太喜欢了,以至于我都关注不过来每个节目的具体特色了。”

Stalkob女士在深受感动的同时,说道:“神韵演出所传达的信息非常好,他们有勇气发出这种信息简直太了不起了。他们能在中国以外演出,真的很有意义,让我们也成为了这场大戏的一部份,非常好。”

神韵所表现的中国传统文化是中国五千年的神传文化,中国人自古就有信神、敬天的传统,这对西方人来说也并不陌生。来自南非的Gozalez先生说:“我觉得中国的信仰文化跟我们的很类似,我们也相信三尺头上是一定有神灵的,世界上一定有具有超级能力的生命存在。”两人都希望身边的亲朋好友都能有机会来观赏一下神韵!

资深顾问:神韵传递精神境界的信息

得知神韵来到斯德哥尔摩演出的信息后,Bo Fristedt先生带领全家老小六人一起观赏了当晚的神韵演出。

Bo Fristedt先生是瑞典高级顾问组织成员,在电信、消费者电子、批零商业等的信息产业有超过30年的经验,并长期担任公司首席财务官(CFO)和首席信息官(CIO)等职务。并曾在中国某大型科技公司担任要职。

神韵无与伦比的演出质量在Bo Fristedt先生和他孩子们心中留下了极其深刻的印象。Bo Fristedt先生说:“我在中国工作过,看过中国的舞蹈,那给我和我的女儿都留下非常深刻的印象!而今晚的神韵更是棒极了!非常、非常专业,神韵既有许多独立的故事,法轮功修炼者的故事令人印象深刻,引起我的思考。”

“(神韵)演出充满了神性,并传递了精神境界的信息。我在中国工作时,我们一家人住在深圳,我们每个月都要去香港,我们已经了解了法轮大法的信息。”Bo Fristedt先生说。

Firstedt先生的儿子说:“我认为演出内容丰富,我非常喜欢。特别是舞蹈和男、女高音的独唱,让我大为惊喜!”

Bo Fristedt先生还说:“其实我认为中华文化和我们是相通的。尽管我们来自不同的文化,但是(神韵所表现的)这种普世价值观对于全世界不同背景的人来说,都是非常适用的。”

“今晚的二胡独奏所带来的音乐让我回忆起在中国的一次特殊经历。我真是太喜欢了。”Bo Fristedt先生补充说。

最后Bo Fristedt先生还强调:“去看神韵吧,这是一次能真正地了解中国和传统文化的机会。”

添加新评论