神韵英国曼城首演 “神在慈爱地掌管着世界”

【正见新闻网2015年04月01日】

2015年3月31日,美国神韵国际艺术团首次光临英国北部重镇曼彻斯特,给上千现场观众带来无以言表的艺术享受和人生启示。

曼城人口仅次于首都伦敦,神韵演出的洛瑞剧院(The Lowry )位于曼城郊区的曼城索尔福德小镇。以20世纪初英国工业画家L. S. Lowry命名,2000年英国女王为剧院开幕。该剧院拥有伦敦西区剧院之外最大的舞台和最好的设施。

1990年代后,索尔福德区发展迅速,BBC、ITV等媒体中心就建在剧院附近。曼城市区有7万多大学生,是欧洲学生最多的城市之一。曼联足球俱乐部也在全球比较有名。

大幕一拉开,一幅美丽的天堂景象顿时令全场响起热烈的掌声,随着节目的高潮起伏,整个剧院气氛热烈而温暖。特别是二胡独奏和男高音独唱,热烈的掌声经久不息。演出结束时,艺术家们三次谢幕,都无法满足热情观众想再看一眼艺术家们的热切愿望。

“神韵的美好超出了我们预期”

Bradbury夫人今年93岁了,这天她和女儿Jean Allott一起观看了神韵。一次在商场购物时,她们看到神韵广告片,老夫人觉得好,坚持要来看。今天当她如愿以偿时,她非常兴奋,好像一生都在等待这一天:“我从没见过这么美丽的演出,非常好,非常好!”

当老师的Jean Allott女士表示:“起初我还担心神韵展现的中国文化,离我们熟悉的东西有点远,担心是否适合我们,但观看演出后,我被彻底震撼了,神韵的美好简直超出了我的期待和想像,绝对的妙不可言,我们一定会再来看!”

退休医生Finola Barr和Grace Gallagher两位女士一起观看演出后也表示,这是一个难忘的精致夜晚,精美绝伦的演出。“我们真的没想到会观赏到这样一场惊人的演出。这场演出真正的介绍了中国的背景,我们也从中了解到了中国的很多传说,最重要的是能够看到很多古老的、传承了很长时间的,却被在中国禁止的传统文化的精髓,这样的经历真的是很美妙的。”

家族企业一家人:神韵发人深省

营销渠道经理Rachael Hemesy女士(女儿)、经理Pat Hemesy(妈妈)和公司总裁Steven Hemesy先生(儿子),一起来观赏了周二晚上的神韵演出,他们都激动地称赞“表演极为出色”。

Pat Hemesy说,自己“喜欢演员与动态背景天幕的互动”。她更夸奖“整场演出都完成得很好,那个旋转的花朵的节目,特别特别灵巧,特别特别精准。”

Pat Hemesy表示,能感受到节目中体现的中国人敬天重神的精神传统。Rachael Hemesy女士说:“很高兴看到演出,这跟我们的文化不一样,我觉得(中国传统文化)更为优秀一些。”而Steven Hemesy先生在一旁颔首称是。

神韵演出的神奇很难用语言来解释,Pat Hemesy深有体会的说:“跟平常在电视或这儿的剧院里看到的截然不同”。

Rachael Hemesy女士说:“毫无疑问,我绝对会推荐,这是一场令人赞叹、发人深省的演出,极为与众不同,令人幸福欢乐!”

大学讲师:神韵善的力量在改变世界

Chris Leach先生退休前是大学的心理学教授,夫人Polly Leach是从事心理学治疗的大学讲师。他们被神韵的精神内涵深深打动。

Leach夫人表示:“神韵故事传递的都是中华传统价值观,尽管节目各不相同,但讲述的都是正义战胜邪恶的道德观,整台演出具有非常强的道德力量。”

她认为,神韵正在改变世界。“我觉得神韵展现的就是善的力量,特别是从那个警察节目中直接展现出来了。在迫害的强权面前,善是比暴力更有力量的物质。你能慈悲于你的敌人,你就能改变生命,就能改变这个世界。”

大陆留学生:演出很成功 很好看

黄小姐从大陆来英国学习建筑。她和朋友一起观看神韵后表示:“演出很成功,很好看的。”

“我感觉在英国这个地方能看到咱们中国的文化,作为中国人,感到特别开心。同时也希望有更多的人来看这个文化,也希望下次能看到新的不同的东西。我们很期待的。”

她表示,她印象最深刻的是彝族的舞蹈。对于演出中展现的中国文化中敬天信神的内涵。黄小姐说,观看演出后她清楚认识到,“传统的中国人都是信神的。”她还在思考这个问题。

她还赞叹神韵的艺术价值:“很有艺术性,很值得来看的。天幕效果做的非常好,演员出入的位置和角度,也特别的精准。”

“神韵找回了被遗失的精神文化”

已退休的前英国保诚代理人Derek Longson先生和夫人Anne Longson女士在看过神韵后感触颇多,认为神韵带给他们的不仅仅局限于舞台表演的层面。

“我们觉得这实在太梦幻了!”Longson夫人激动的一口气说道,“这是我们第一次看到这样的演出,布景、服饰、内涵、天幕,哇奥!简直太神奇了!我要说我能来看神韵真的太棒了!他(神韵)给我们提供了了解一个完全不一样文化的窗口,通过神韵的舞蹈和音乐,我们能理解这与众不同的文化、与众不同的音乐、与众不同的故事,这也许是最佳的方式了。这种感受非常温馨,又十分直观,使我如临其境一般...。通过神韵(演出的方式),而不是注入报纸那一类平面媒体冷冰冰的媒介,带给人们另一种深刻的视角。神韵让我真实的感受到了另一种文化,无论是温和的历史还是另一面,这些都令我大开眼界,神韵以非常、非常精辟的方式展示了另一种文化。”

对于太太的理解,Longson先生深表赞同。这位已经72岁的英国老绅士一改传统的英国绅士内敛的特质,对于现场观众已经非常热烈的鼓掌有所抱怨,他说:“他们(现场观众)反应不够积极,对这么好的演出,应该像我们一样的鼓掌!”

“你们中国的文化对我们来说是完全不同的。”Anne女士继续说道:“而就如同所有文化一样,都会有精彩的一面和悲剧的一面,而我们更多听到的是悲剧的那些,对灿烂的文明和传说却知之甚少。”

神韵演出所蕴含的深刻哲理,已经完全超越了种族和信仰的界限,这也是其风靡全球的重要原因之一。“通过神韵,我感受到了一种巨大的精神体验。” Longson夫人表示:“非常强烈的感觉。我们是基督徒,所以我们在这里也有精神层面的体验,而对我来说,如今很多如此深刻的精神文化在整个国家都已逐渐被世人遗忘,而通过观看神韵的神话故事以及具有深刻精神内涵的历史片段,找回那些被遗忘的,我认为这实在太美好了。”

最后,Derek先生说道:“我们会再回到这里,观看神韵演出。” “如果(明年)神韵再来这里的话,我们一定会来看。” Longson夫人复道。

“看神韵让我希望自己是一个中国人”

观众中有两位年迈的老人,他们从另外一个城市利兹赶来,专程来看神韵演出。Threa Pleton先生以前是从事飞机设备制造的工程师,太太Rita Pleton以前是政府部门秘书,现在他们都已经退休。

Pleton太太已经耳聋,但是神韵的演出使她深受震撼,她眼含泪花激动地说:“这场演出如梦幻般美丽, 简直令人难以置信。 我从来没有看过类似的演出,虽然我听不见, 但是我所有的注意力都集中于演出的舞蹈上,太美了。”

“如果明年神韵还来曼彻斯特表演, 我还会来观看。”她说,“观看神韵演出让我希望自己是一个中国人。”

Pleton先生说:“那色彩和服饰真美,好得令人难以置信。我们从来没有看过任何一场能够达到这种水平的演出,艺术家们将情节跟天幕背景沟通起来,太美妙了。”

Pleton太太说:“我们住在利兹市的Ilkley,一天我们的信箱里多了这样一个神韵小册子,真没想到我们这样的小镇都能收到神韵的消息,真是推广得很好,我们当时就决定赶来观看。”

“看到神在慈爱地掌管着世界”

Yates先生在伦敦从事英语教学的工作,教授从大学生到小学生不同年龄段的学生。3月31日,他从伦敦专程赶到曼彻斯特观看神韵国际艺术团在洛瑞剧院的首场演出。Yates认为神韵演出非常成功,他百分之百地会向他人推荐神韵。

Yates先生表示喜欢神韵演出中所有的一切,“神韵演出非常优秀,非常壮观,神韵演员们华丽的服饰、曼妙的舞姿、还有那些意义深远的故事情节和演出中所展现的真实历史都给我留下了深刻印象。”他说。

Yates说,观赏神韵,他的心情可能与别人有所不同:“我出生在英国,后来被领养到加拿大一个家庭。我们那里也有相同的传说,比如天地原本一体,神灵为我们开天辟地,开创盛世和文化等。所以我在神韵演出中看到创世的情节时非常激动,在这个地球上的另一端有着相同的传说和理念,这一点非常令人兴奋。神韵演出中展现的天国世界和创世场景太壮观了。”

Yates还深刻感受到神韵演出中传递的“神佛慈悲于人”的信息。他说:“就我个人而言,我天生就知道这些。我从神韵演出中看到, 神在慈爱地掌管着这个世界的一切,这远比那些物质化和钱财更有意义,因为那些都仅仅是物质世界的东西。”

前芭蕾舞演员:神韵与众不同

曾为舞蹈演员的Catherine Copen女士和女儿Emma Crayton在一睹神韵之美后,都被神韵的精彩彻底征服了。

曾经去过中国的Copen女士,曾看过很多中国大陆的演出,但神韵给她带来的是前所未有的震撼,她说:“神韵虽然在中国受到打压,但很开心的能看到她在西方的土地上开花结果。我们非常荣幸的看到这样的演出,非常地完美!”

Copen女士的女儿Emma也十分惊叹有着五千年历史承传的中国古典舞,她说:“我看到的是承传了几千年的中国舞蹈,这太神奇了!真高兴看到它能够至今还延续承传下来。”

Copen女士以前曾是一名专业芭蕾舞演员,多年前曾在英国、日本、印度等很多国家表演,作为专业人士她十分敬佩神韵所展现出的高超技艺。她说 :“演员们是如此的优雅,男舞蹈家都很帅气,表演得非常、非常精彩,我喜欢神韵展现的正义终将战胜邪恶的理念,我知道在现实生活中也许这不是总能发生,但人们需要这样的信念。(神韵)非常有精神内涵,我非常喜欢。”

Copen女士继续说道:“(神韵)主持人将所有故事都诠释得明了易懂,可以帮助我更好理解舞蹈内涵。以我自己专业的舞蹈专业背景来说,神韵的演出是与众不同的,非常优美地呈现出舞蹈的精髓,让人赏心悦目。也让我如此陶醉,非常享受。”

添加新评论