神韵比利时美名扬 观众赞:超越了这个世界

【正见新闻网2015年03月18日】

3月17日晚,享誉世界的神韵国际艺术团的欧洲巡演来到了比利时著名的钻石之城安特卫普市,在城市剧院(Stadsschouwburg)拉开了为期两天的演出。神韵艺术家们精湛的表演,超 凡入圣的技艺,优美的音乐与舞蹈,以及绚丽多彩的服装,变换莫测的三维动态天幕,立刻迷住了前来观看演出的观众们。人们的掌声一阵接一阵热烈不停。含蓄的 比利时人竟然情不自禁地喝起来彩。演出结束后,观众们长时间鼓掌,感谢神韵艺术家们的杰出表演。

当日天朗气清,春风徐徐。城市剧院前厅内,熙熙攘攘的观众们也面带春天的喜气,热情盼望着与名扬四海的神韵艺术结缘。

演出现场内,观众们聚精会神,沉醉在一幕幕梦幻时空之旅,随着舞台上精彩节目的进行,掌声越来越热烈。观众们沐浴在善的能量里,有些人从演出开始就流泪。有观众驱车200公里来观神韵,有人时隔几年再来看神韵依然被神韵纯善纯美的演出震撼和感动,有刚到比利时定居几个月的华人也被节目中表现的善的力量感动落泪。也有观众表示,每一秒钟都沉浸在感动中。最后,神韵艺术家们在观众热烈的掌声中两次谢幕。

校长:神韵具有教育意义

小学校长Annamik女士和任职护士的好友Mareska女士也通过看神韵体验了五千年中华文明的精髓,Annamik女士认为“接收到了善的信息”。

Mareska女士说:“我非常喜欢神韵,能看到这样的演出对我来说非常新颖,让人欢欣鼓舞。善的故事非常耐人深思,神韵演员们整体如一的舞蹈令人叹为观止。还有动态天幕与演员精准的配合,真正达到了出神入化的境界。我们能在这里能看到神韵表演,真的很幸运。”

Annamik女士说:“我原以为神韵整个是一个节目,但看后发现其实是由很多小节目组成,对我来说是个惊喜。很好,非常好。”

但是神韵至今未能在中国上演,这让她们感到非常遗憾。

Annamik女士说:“我知道法轮功,或法轮大法,所以神韵传达的善念对我来说更令我鼓舞,因为这是真的。我也对法轮大法很感兴趣。我知道法轮大法在中国是被禁止的,但此前我并不知道神韵在中国无法演出。”

作为小学校长,Annamik女士认为神韵对孩子们具有教育意义。她说:“神韵有教育的作用。在我们学校也有话剧、演技和音乐,我们要向神韵学习。”

政府官员:神韵是有关道德的演出

在政府部门工作的Herman De Blauwe先生和太太Brigitte van Poeke女士在侄女的推荐下前来观赏了神韵。两人都对演出称赞不已。

Herman de Blauwe先生是一名会计师,在比利时政府任职。他们的侄女学习双簧管,推荐他们来看神韵。De Blauwe先生高兴的说:“(神韵的)色彩非常丰富、优雅及高贵。”他也十分欣赏神韵乐团音乐家们的现场演奏。

Van Poeke女士说:“我觉得演出非常精彩,简直出色极了。”她同时对高科技背景天幕非凡的效果表示惊叹。

除了精彩的舞蹈和音乐,神韵绚丽多彩的服饰也非常触动二人。van Poeke女士表示,演员们作为一个整体,服装、颜色等非常漂亮。

De Blauwe先生表示,很遗憾如此精彩的演出无法在中国进行。但他对神韵能够走遍欧洲及西方社会进行巡演感觉很欣慰。他表示一定会把神韵推荐给亲朋好友,“人们一定要来看,这是一场(关于)道德的演出。”

Van Poeke女士也认为神韵是“不容错过的。”她补充道:“(神韵的)舞蹈非常特别,艺术家们也是一群特别的人。”

核能主管:神韵呈现善的方式超凡

Herman Sablon先生曾是比利时核电站资深工程师暨部门主管。他对当天的神韵演出的方方面面赞不绝口。

Sablon先生感叹说:“演出简直神奇地令人难以置信,我从来没有看过如此出色的演出!编舞也是卓越非凡!还有巨大动态天幕的神奇效果。”

他还赞美神韵艺术家们“既整齐划一、训练有素,同时又灵活柔软,而且非常具有表现力”。

他特别表示,神韵演出所展现的善、慈悲等是“普世价值”,“而神韵演出呈现善的方式则超凡入圣,同时也能让我们联想到我们(西方)的信仰。”

这位因职业工作关系及个人爱好而对中国传统文化有一定了解的核能专家补充说:“对善、创世主等,我们有我们的表现方式,希腊式的、罗马式的;而(神韵)演出的呈现方式,我认为是地地道道的中国传统的方式。”

他强调说,神韵演出所展现的善“很重要,因为我认为这是普世价值,她教人向善,帮助他人,真诚。这对每一个社会都非常重要!今晚的演出给我们展现的就是这样!”

“终生难忘观看神韵的每一秒钟”

Jolanta Kurecka女士是一位波兰裔的生物推拿师,并且开有自己的诊所。Emmanvel Corynen是一位退休的公司主管,他退休前在石油化工业工作。3月17日晚,在Jolanta Kurecka女士的推荐下,两人相伴而来,观看了神韵在这里的演出。演出结束后,他们非常高兴地接受了记者采访。

Emmanvel Corynen先生首先说:“这场演出令人非常震惊,这是我第一次观看这样的中国传统节目。我认为他们表演得非常专业,舞蹈演员的舞蹈动作非常一致,非常令人赏心悦目,但是同时又让人感到他们的表演互相之间配合协调默契。我感觉非常好!”

Jolanta Kurecka女士红着眼圈说:“我只能用一句话来表达,观看神韵演出,我真的感觉就像在天堂一样。我也能够理解演出所表达的内涵。演出让人印象非常深刻,非常美丽,他们在用心灵表演,我感到非常壮观!神韵演出给我带来了非常多的愉悦。演出那么、那么的纯净,带着那么高那么高的精神内涵,完全是另外空间的东西。真的令人惊叹!”

作为一位医疗工作人员,Jolanta Kurecka女士说,她深知现代社会有许多人们在生活中饱受折磨,她认为,人们看来神韵演出,心灵会得到很大的治疗与慰籍。

Emmanvel Corynen先生非常喜欢女歌唱家的独唱表演,他说:“那位女歌唱家独唱的那首歌,歌词涵义深远,歌声也非常美!而且我也相信歌词中所表达的内涵。”

Jolanta Kurecka女士认同道:“我也最喜欢女歌唱家的演唱,整台节目非常美丽,并且演出中还介绍了法轮大法的意义。我觉得这场演出其中有很精髓的东西,这场演出首先最重要的是,传递着善的信息。他们表演了人们通过修炼法轮大法成为好人的故事。这是我通过观看演出所能理解的。我感到法轮大法蕴含着最高的天机。”

Jolanta Kurecka女士接着说:“这场演出真的很让我着迷,对我来说,能顺着这种感受去探究,非常非常地重要,对自我发掘与认识也很重要。我在来看演出前,曾经去神韵网站查看了一些资料,但还没来得及详细了解。今晚看完演出后,我会去更多地了解法轮大法。”

她对记者讲述在来观看神韵演出之前的感受:“在我的生活中,很多事情看起来似乎是偶然的,就像我今天来看神韵演出,但似乎冥冥之中都有安排。今天好像有一个声音在告诉我,来看这场演出!”

最后,她含着泪说:“今晚我所经历的每一秒钟,都使我终生难忘!我的感动难以用语言来表达!神韵演出在我脑海里播下了种子,我感受到了一种看不见摸不着的东西,但我又能够深切地感受到他,真的非常令我着迷。我真的想要弄明白这是什么,也许这正是我今天来到这里的原因。我非常强烈的相信,我们在生活中遇到的事情都有背后的原因。也许我明天还会再来看一遍神韵演出。”

政府官员:为神韵的一切所折服

Eric Janssens先生是安特卫普政府财政部门官员,他与夫人Maria De Blieck女士以及同事,也是安特卫普政府财政部官员Anita Van EEester女士一起观看了这场演出。这是他们第一次观看神韵,他们被神韵艺术家的精彩表演所深深地折服了。

Maria De Blieck女士首先说:“神韵演出非常美丽,确实如此,真的非常美。”Eric Janssens先生表示,他最喜欢的是后半场的第一个舞蹈《宝蓝凤舞》。Maria De Blieck接过话来说:“在中间休息之后,大幕一拉开,霞雾缭绕,女舞蹈演员们犹如仙境中飘飘欲仙的仙子,出现在人们眼前,是如此美丽,令人陶醉!”Eric Janssens 先生点头赞同道:“而且演员们步调那么精准一致,令人惊叹。”

他们三位都对神韵的动态天幕的独特效果印象深刻,Anita Van EEester女士说:“天幕与舞台之间的配合是如此的天衣无缝,当舞蹈演员在舞台上表演时,随即就飞舞在天幕上,一切都那么神奇,整个天幕把舞台效果延伸了,简直太奇妙了!”

他们还共同赞叹神韵服饰的绚丽多彩,带给人的是视觉的飨宴。两位女士对女子舞蹈《娟舞飞花》中,舞蹈演员们表演绝技般的舞动手绢的深厚功夫也赞不绝口。

当他们得知神韵却不能在中国大陆演出时,Maria De Blieck女士说:“(神韵)继续演下去,走遍全世界!”她表示,她在神韵演出中看到了所表达的是对信仰、博爱、信任和命运的主题。

“神韵超越了这个世界”

Robert Kuiper先生退休前从事旅馆业管理工作,他和直升机飞行员Anita DeKraa女士一同前来欣赏了当晚的演出,两人都陶醉不已。Kuiper先生原本就非常爱好中国文化。他读过关于中国的书籍,还收集亚洲物件及古董。对于神韵演出,他说:“超凡脱俗,超越了这个世界,是在别处根本看不到的。”

Anita DeKraa女士也认为,神韵的演出非常美丽,除了舞蹈本身,她对动态天幕和舞蹈配合的精巧构思也十分喜爱。她说:“我最喜欢的是演员们在台上消失之后又重新出现在舞台上方天幕上的这种表演方式,这使得舞台效果大大延伸了,这真是绝妙的创造!”

除了艺术形式的美妙绚丽,他们也从神韵所展现的真正中国传统文化中得到了更深一层的讯息。Dekraa女士体会到,做人应该与人为善,“要对其他人友善”。Kuiper先生也深表赞同。

“演出第一个乐句甫起 我们哭了”

杜邦先生曾经是糕点师,并拥有自己的糕点店。太太从事翻译工作。夫妇俩均为神韵演出的美好与深邃所深深震撼演出结束后心境仍激动不已。

太太先抢着赞叹道:“演出非常精彩,特别是演出的效果。无论男演员还是女演员都很棒。特别是女演员们轻盈得像花一般,她们总是那么娇美如花。让我吃惊的是,她们的舞步竟然是平的,而不是用脚尖,这和我们的文化颇有区别。”

她特别提到:“还让我吃惊的是,演出的歌曲说到了天和创世主,让我对中国(传统文化)感到相当震惊。”

喜爱中国古筝古曲的杜邦先生认为,神韵音乐本身就非常富于精神层面的内涵。

太太还特别赞赏神韵演出中关于天人合一的中国传统价值观,她说:“我深信那一定是那样的。”

夫妇俩还一致认为,神韵演出展现的佛家的善的力量“非常重要!非常重要!”

这位高大的糕点师十分激动地表示:“我一听到音乐的第一个乐句就哭了。”太太紧接上说:“我也是,我也哭了。”

夫妇俩异口同声地确认,是整场演出的第一个节目。

夫妇俩此时声音颤抖,激动不已。太太用力地指按着自己的心:“有种东西打动你这里,触动这里。”杜邦先生马上接口说:“是,对,她触动着你。”

太太接着又说:“她震撼你的灵魂。”先生下了最后的结论:“你灵魂的全部。”

二胡之美扣人心弦

比利时某公司总裁Taets先生携太太和儿子一起观看了演出,一家人不仅激动不已,同时还表达了他们对神韵的钦佩之情。

Taets先生说:“神韵包罗万象,我想我们看到了一个伟大民族的文化,同时又有着不同的、深邃的内涵。绚丽的色彩和独特的音乐也让我们非常陶醉。”

Taets太太说:“(神韵)非常令人印象深刻,谢谢神韵!让人叹为观止的伟大舞蹈,色彩缤纷,我非常喜欢!”

对于神韵演出,他们今天全家都收获满满,但又有所不同。

Taets先生说:“我特别喜欢二胡,太神奇了,剧院里寂静无声,只有二胡的声音扣人心弦。”

太太接着说:“我们度过了一个美妙的夜晚,充满神奇的体验,天幕的展现立刻让我对传统的中国心驰神往。”

Taets先生的儿子Laurence Taets说:“我喜欢正义最终获胜的故事,我喜欢这样的结局。”

Taets先生接着说:“神韵演出所传递的信息非常清晰,那是贯穿整台演出的主题。我能看到中国是一个文明古国,他们今天依然挺立,甚至会回归到更高的境界,带来辉煌。因此正义的人们会最终取胜,他们一定会的。”

音乐动听 韵味十足

Paul Vanhoyweghen曾经是乐队指挥及钢琴独奏。他和太太及朋友前来观看了神韵今晚的演出。Vanhoyweghen先生觉得神韵的音乐非常具有中国韵味,他说:“音乐的旋律,听起来(跟西方音乐)感觉很不一样。”身为行家的Vanhoyweghen先生边说边用起伏的手势和变速的指法演示出神韵音乐的婉转和优美。他的太太补充道:“乐器也非常特别。”

他的太太和朋友都非常崇拜神韵演出的男高音歌唱家的演唱,认为他是世界顶尖级的,歌词也非常美。他们由衷地赞美:“好!非常好!”

除了中、西方乐器完美组合的现场音乐,三人也非常喜欢中国古典舞。Vanhoyweghen太太和朋友都认为舞蹈“美妙卓绝,非常美丽”。Vanhoyweghen太太还说中国传统的舞蹈技巧,超凡脱俗。而且无论男舞蹈演员还是女舞蹈演员,都非常出色。

观众感受到平和 让人受益

护士Danielle深深地被神韵演出感动,她说:“对于中国的传统价值观,我们不是很了解,虽然我不能完全理解这种文化,但是我可以感受到,那就是平和,非常的平和。”

她说,演出带给她不仅是的内心的喜悦,并且还是惊喜连连。从节目中看到了古老的中国,同时有不同地区的中国,每个民族的特色,大自然的色彩,让她非常感动,也从中体会到优美、高雅、热情、友善,演出充满了喜悦和欢快。

观众Dany曾经拥有自己的童装企业,她说,今天观赏的神韵演出带给她很多的感动,她的声音中充满着喜悦。

她和先生Loubi都对中华文化非常向往,传说故事和歌词都让她觉得受益良多。还特别表示主持人的解说让他们更好地理解了节目。

驱车200公里观神韵

Frederika 女士是一位心理学家,她的朋友 Olivier是一位画家,他非常喜爱中国的文化艺术。因为Olivier的提议,他们驱车200多公里,专程来到安特卫普城市剧院,观看神韵国际艺术团在这里的第一场演出。

Frederika女士说:“演出非常棒,真是一场艺术的盛宴!演出的内容非常令人感兴趣。这场演出的水平非常高,非常出色!”

Olivier也表达他了对神韵的赞叹:“色彩非常绚丽多彩,节目的整个编排非常高明!”

传统艺术收藏家:感受佛的慈悲

传统艺术收藏家Delarbre先生观看了当晚的神韵演出后赞叹说:“我觉得这场演出是非同寻常的。”

传统艺术收藏家Delarbre先生说:“我十分欣赏女歌唱家的歌声,另外舞台布景及服饰美妙得令人难以置信。”

他接着说:“我觉得这是一场必看的演出!”

Delarbre先生表示,他是中国传统艺术收藏家,所以他非常欣赏当晚观看的神韵演出所呈现的中国传统文化背景。对于节目展现的真正的传统价值,他强调说:“绝对的欣赏!”

Delarbre先生还赞叹,神韵舞蹈艺术家们的舞蹈动作那么精准、整齐划一,“这一切都非常神奇!”

Delarbre先生表示,以前有很多西藏艺术方面的专家曾汇聚在安特卫普,而他当时也是其中一员,(因为接触西藏文化艺术的缘故)他对有关神佛的文化艺术很有感触。他还表示,多年过去,原来(安特卫普)的那些拥有大量西藏艺术品的收藏家都已过世了,而他作为还健在者,深切感到保护中国的传统价值是绝对必要的事。

Delarbre先生说:“(神韵)乐团和舞蹈艺术家们(通过这台演出)以一种很传统的形式,向我们展现这一切,我们非常感动!”

对于节目中特别令他感动的中国传统价值观,他表示:“慈悲,佛的慈悲。”

添加新评论