巴塞罗那观众:神韵为我而来 把我带到天上

【正见新闻网2014年04月11日】

2014年4月10日,神韵世界艺术团在西班牙巴塞罗那加泰罗尼亚国家剧院(Teatre Nacional de Catalunya)进行了第二场演出。演出吸引了众多慕名而来的喜爱中华文化的各界主流人士,他们被演出中展现得传统文化精神内涵所震撼。

神韵带领观众穿越古今,体验神州大地的五千年大戏,神韵展现的中华神传文化深深感动了西班牙观众。演出到高潮的时候,观众发出深深的赞叹。谢幕时,不少观众起立鼓掌感激神韵艺术家们的完美演出。

“如果十分是满分 我给十五分!”

Domingo先生是巴塞罗那大学的理科教授,现在已经退休,2014年4月10日他携夫人慕名前来观赏神韵世界艺术团在巴塞罗那第二场的演出。他们被神韵带入了纯善纯美的艺术胜景,完全陶醉了。观赏过神韵后,Domingo夫妇迫不及待地分享他们的美好体验。

说到他们最喜欢的节目,两人一致表示是中国舞中的代表之一——《扇舞莲花》。Domingo先生表示,他们一直是中国传统文化的爱好者和关注者。他表示神韵演出传递的是很正统的中国古典文化,并且他了解到,中国传统文化中的很多精髓目前是被中共所禁止的。

Domingo先生还表示,神韵的演出传递了很强的天人合一的信息。他虽然在大学里教授“科学”,但是他相信神佛的存在,他认为这并不矛盾,因为天人合一是人类认识世界的基础。

Domingo先生的妻子从事美容美学行业,她表示她对神韵演出美轮美奂的色彩所折服,演出堪称精彩绝伦。如果让她给演出打分,她说她打十分,满分。

多明戈先生接着妻子的话说道:“如果是十分满分的话,我打十五分!”

他们都表示要把神韵推荐给更多的人!

老板夫妇:从神韵中得到神的信息

Joan Antoni 先生和妻子Montserrat Massip就是其中的两位。Joan Antoni 先生和妻子Montserrat Massip经营着自己的运动俱乐部JAFYM.S.A,他们看完演出感触很深,对神韵艺术十分赞叹!

Antoni 先生说:“我们非常喜欢神韵演出,真是美不胜收。简直挑不出来哪一个最喜欢,一切都非常美好。”

当谈到最打动他们心灵的节目时,Massip太太说:“第二场一开始的粉色扇子舞蹈,我太喜欢了,真美啊。还有最后的高音实在是太美了,我们被震撼了。”

旁边的先生频频点头:“是啊,我们很喜欢神韵中西乐器璧合的交响乐团,第一次听到这么独特的演奏。”“乐团太棒了。”太太说。

先生接着说:“天幕的设计非常精巧,人物和天幕结合在一起,天上的人物瞬间出现在舞台上,时间、场景掐算得正好,真是太妙了!”

他们一致说,从神韵演出中得到了“神的信息”, 难以表达自己深受震撼的心情。他们是从报纸上看到广告之后赶来的,并表示一定要把神韵的信息传给更多的朋友!

商学院文化教授: 这是真正的中国

Roger-Matthew Bell,是全球知名的顶尖商学院ESADE(艾赛德)的教授,教授大学生和研究生文化对各地区的影响及企业文化类的课程,同时参与撰写了几本文化方面的书籍。

他与女儿Kerry Bell Murphy——Henkel公司市场部经理一同观赏了演出。他说:“我们非常喜欢这个演出!非常传统的中国古典舞蹈!”作为一位研究文化的教授,他认为神韵演出是:“真正的中华文化,神韵非常具体地告诉我们关于中国的历史和中国人对天、地、人的处事方式。”

他特别提到说:“我以前从来没看过20个人同时在舞台上表演。”他说这让他感受到从前中国人密切合作的精神。

Kerry则觉得神韵演出很有意义,她特别感谢主持人在每一个节目前的讲解,让她能够更容易明白故事的情节和含义。

Roger和Kerry都特别提到有关法轮功的节目,表示说:“迫害是明确而显而易见的,却持续了很多年,现在还在继续!”他们认为那是最使他们心灵受到触动的节目。

雀巢前高管:神韵细节都饱含内涵

JuanGastei先生和Esperanza Calvajal女士都曾在著名跨国公司:雀巢公司在巴塞罗纳分公司工作,JuanGastei先生退休前是分公司的行政总裁。半场休息时,他们表示,能看到这样高水平的演出,让他们非常惊喜。

Calvajal女士说:“每个节目都那么好看,特别是每个细节都安排得那么巧妙、精致,就像一幅世界名画一样,让人陶醉不已,爱不释手。”

Gastei先生补充说:“神韵的每个节目不但精致,而且每个背后都有深邃的内涵。比如每个古典舞的背后,都蕴含了中国传统文化的内涵,演员的一举手一投足中,都包含了韵味。”

据神韵网站介绍,无论是演员的服装、头饰,还是房屋内的装饰,天幕展现的自然风光或人文景观,比如房间内悬挂的横匾上的文字内涵等,每个细节都是经过考证的,都有大学问在里面。

Gastei先生很感谢当地主办方把神韵请到了西班牙,他说:“神韵的到来,展现了一个我们不知道的(传统)中国,东方文化和西方文化的差别太大了,我们需要这样的文化沟通。”

Calvajal女士还说:“我喜欢每个节目,但每个节目让我喜欢的方式都不一样,有的让我看了很开心,有的就很揪心。”她对中国警察敢那样殴打折磨坚持信仰的修炼人感到不能认同。

他们还分享说:“我们经常去看歌剧,是歌剧院的常客。神韵的音乐听了让人感到很放松。”

Gastei先生说:“那些富有哲理的歌词内容,我虽然不完全理解,但我感到,它们触及到了我的心灵,让我思索回味。”

珠宝店老板:开场鼓声驱邪避恶

 一对姊妹观众,姐姐Mayte Gonzalez和妹妹Mercedes Gonzalez共同经营着一家以两人名字命名的珠宝商店,这次Mayte特地带着妹妹和妹妹的丈夫Matias Gonzalez前来巴塞罗那观看神韵演出。Mayte的丈夫是荷兰Ingrandes宾馆的高管。

他们来看演出是因为弟弟的推荐,Gonzalez姐妹的弟弟在荷兰的阿姆斯特丹观看了神韵世界艺术团的演出后,极力推荐他们也来看看。姐姐Mayte Gonzalez说:“演出非常精彩,美不胜收,甚至毫无瑕疵可言。演出的舞台天幕惟妙惟肖,现场的交响乐伴奏更是锦上添花,而最令人叫绝的是天幕、伴奏和演员表演、演员服装的色彩完美融合,协调一致。”

她描述观后感的时候,她的妹妹和妹夫频频点头。

说到演出中最令人难忘的节目,姐姐Mayte印象最深的是:“演出开场那雄壮有力的鼓舞,鼓声震天,驱邪避恶。”妹妹Mercedes提到演出中描述母亲和她的孩子因为修炼在迫害中坚持信仰的节目,让人感动。而对于妹妹的丈夫Matias先生,印象最深刻的无疑是大幕初拉起时,宇宙创世的画面,以及这一切和人类的关联,他认为演出中演员精湛的演技能够达到如此高超的水准,是由于他们展现的是天国世界的缘故。

“我明白了人生的意义”

Antonio Salinas拥有一家美发沙龙,他在沙龙里接到了神韵的宣传单,喜爱中国文化的他马上决定带妻子一起来看神韵。Salinas先生去过两次中国,自认了解一些中国文化,但神韵展现的中华5000年的神传文化深深震撼了他。

“太美了,中西合壁的音乐,缤纷的颜色,服装,舞蹈演员的舞动,还有历史故事。”

神韵的歌曲的歌词富含很多意义,启发人们的灵性。Salinas先生从神韵的歌词里领悟到:“我明白了人生的意义,人为什么来。”

Salinas先生还表示,要把神韵的美好信息告诉认识的人,让他们都来看神韵:“太美了,我要让朋友们都来看,神韵的内容超越了人, 超越了人的生活。”

高管:神韵为我而来 把我带到天上

Francisco Lopez Vidal先生是西班牙Quimidroga化学产品公司的高级管理人员,Francisco Javier Calve先生是公司的销售部经理。Quimidroga是一家总部设在荷兰的跨国化学品公司。

销售经理Calve先生喜欢用幽默的方式来表达自己的想法。谈到对神韵的印象时他说:“神韵非常的甜美,非常的美妙,快乐,舒缓,非常让人放松,整个演出过程让我觉得时间过得非常快, 在这2、3个小时里面,我一次都没有想起来要去看手表。”

高管Vidal先生也表示赞同:“我也是觉得时间过得很快,感觉很放松。我每天工作很累,下了班以后感到非常紧张,也放松不下来,但看完神韵以后,神韵传递的信息让我一下就轻松了。神韵传递的信息非常简朴,特别的纯真,一下子就让我放松下来了。”

他还说:“大幕一拉开,我一下子就喜欢上神韵演出中的鲜亮颜色搭配,感觉是一幅画一样。”

销售经理Calve先生插话说:“我感觉神韵演员在跳舞时,似乎是专门为我而跳的,而不是为别人跳舞,似乎是为我而来的。感觉到非常的亲切,非常贴心。”

Calve先生表示:“ 在这2个小时中,我的心灵时时刻刻都在被震撼着。感觉到好像是飘起来了一样,而且感觉好像不是坐在我现在所在的国家剧院里一样,而是被神韵带到了另外一个时空,根本不是在一个封闭的地方(剧院),而是在一个宽阔、敞亮的地方看他们(演员)漂浮在天上在跳舞。”

高管Vidal先生觉得,自己时时都在被神韵冲击着心灵。他说:“很难找出某一个特别的时刻让我觉得被震撼,所有的节目,表演水平都非常高。所有的节目都是最好的节目。”

当谈到对中国神传文化的看法时,销售经理Calve先生表示:“看过神韵以后,突然觉得应该去中国, 更加多了解中国古典文化。但不想去中国的大城市,而是到中国的深山老林去,去见识生活在村落里面的朴实的中国人,了解他们如何以神传的生活态度来生存。”

高管Vidal先生表示,他非常希望亲朋好友都来看神韵,“在中场休息的时候,我就已经给我的姐夫打电话,让他明天就来看神韵,如果明年神韵再来巴塞罗那的话,我会带全家人来观看。”

律师行老板:中华文化从天堂来

Alfonso 先生是律师事务所老板,并且是律师主任,妻子Inmaculada女士是高级房地产顾问。

他们首先谈到对神韵的第一印象。Alfonso 先生说:“一开始看到的就是颜色、神韵传递的能量。舞蹈演员完美、步调一致的配合。神韵从灵魂深处对我的冲击等,都让我感到非常震撼。”

Inmaculada女士曾经在法国里昂看过一回神韵,当时就非常喜欢。回到西班牙后,就一直在等待神韵来西班牙演出,终于来了,等了很长时间。她说:“神韵是非常特殊、非常玲珑的一个演出。神韵传达给观众这种精神上的美好和一种很正的能量。”

当问到哪一点最触及心灵时,她马上回答:“神韵揭露中共迫害法轮功学员的节目最触及我的心灵,让我感到非常震撼,甚至在看的时候都没办法控制自己的眼泪往下流。”她以前就听说过、在报纸上看过揭露法轮功被迫害的事情,就为此事感到非常难过。

Alfonso 先生则说,他感受最深的是“整场演出传达出来的这种感性、柔美,传达出女性的柔美和男性的阳刚之气”。

在谈到神韵的与众不同之处时,他说:“神韵是独一无二的。神韵的音乐是独一无二的,神韵用的乐器是独一无二的,神韵的舞蹈演员也都是独一无二的。”

Inmaculada女士表示,神韵每个节目背后传达的讯息,尤其是歌词所传达的信息,她觉得是非常直接,而且非常勇敢。这是其他艺术家做不到的,不管是欧洲还是亚洲,她从来没有看到过这样的,这么勇敢、这么直接揭露迫害的方式。

“我认为神韵所展现的中华文化是从天上来的。”Inmaculada女士表示。Alfonso 先生十分认同:“我认为中国传统文化是属于天堂的,至少是可以把你带到天堂。可以给你提供一个精神升华的机会。通过音乐,我认为神韵的音乐是整个宇宙中最灵动的音乐,我认为神韵的音乐是从天上来。”

舞蹈演员:感受圣洁、崇高的能量场

Rossalla García Trabada是巴塞罗那的一位舞蹈演员,擅长芭蕾、现代舞等不同类型的舞蹈,主要擅长拉丁舞。她曾与不同的拉丁舞蹈团合作。

用艺术表现对自由的捍卫,这是García Trabada欣赏神韵的一种重要的方面,她说:“我认为这是呈现捍卫言论自由和信仰自由的一种非常好的艺术方式,(主人翁)最终获得自由,并获得生命的永远(解脱),而且没有人能远离你。我认为神韵艺术是以极佳的方式来实现这一点,是用一种神奇的方式来表达,真的是太棒了。”

“我希望所有的示威游行,要求和抗议政府及各种不公正的待遇都应该这样平和。我很希望看到这样的事情也发生在加泰罗尼亚广场。”

从来没有看过中国古典舞的García Trabada女士对神韵的精彩呈现赞不绝口,尤其是对服装和道具的运用,让她印象极为深刻。她说:“舞蹈非常优美。我非常喜欢她们手帕,衣袖等的舞蹈动作。简直不可思议,他们把服装运用到极致,并以一种典型的,中国式的特别方式使用所有这些道具。”

García Trabada意犹未尽地对记者说:观赏中,我也跟着神韵中所有的故事进入情境,一旦理解了节目,你就可以进入那种表演或呈现方式。

“(神韵演员)造型看起来非常清晰、独特、精准。所有的舞蹈演员表现得都很完美。我最喜欢的舞蹈是《扇舞莲花》。我也很喜欢赞颂黄河的那个舞蹈,非常传神……他们知道如何在舞台上精彩地展现,而这些方式目前在欧洲我们仍然在学习。”

“天幕与舞蹈的配合简直不可思议,更不用说再加上现场乐团伴奏了。作为一个舞蹈演员,我可以说(这场晚会)舞蹈与现场音乐为观众提供了一个神圣的、无法用言语表达的、崇高的能量场,这就是点睛之笔。所以这是一台值得每个人——不管他是不是舞蹈家、音乐家还是歌唱家,每个人都喜欢看的晚会,因为神韵在任何意义上讲都是非常完美的一个杰作,令人难以置信,的确令人难以置信。”

前医疗界主席:自由来自修炼的力量

欧洲著名心脏病专家Maria Salvador,博纳诺瓦医学研究院(Bonanova Institut Medic)心脏内科负责人,西班牙心脏病医疗界的第一位女性主席(2007年至2009年)和女儿也是心脏病专家的Claudia Pujol一同观看了神韵在巴塞罗那的第二场演出。

Maria说:“我们太喜欢神韵了。我们对中国文化一无所知。感谢从瑞典来的一位中国女士,告诉我们,让我们知道了神韵演出。我们非常有兴趣,想了解这场演出,就来了。”

她认为神韵的舞蹈是奇观,而音乐更是她的最爱。她说:“舞蹈真是奇观,但我最喜欢的还是音乐。音乐非常美妙。不同乐器相得益彰,有些较古老的,也有些更现代的,真的美极了。神韵音乐带给人祥和,这是一定的。今晚我们听的许多曲调都给人一种内在的平和的感觉。”

谈到法轮功学员反迫害的舞剧,Salvador女士表示:“神韵让我们获得启发,当基本权利被剥夺时,自由来自于修炼产生的力量。在我们这个国家,人们被剥夺言论的自由时,我们目睹了许多这样的抗争。那些舞剧让我想起了那样的年代。”

女儿Claudia说:“我也非常喜欢神韵演出,或许因为我跳舞多年,可以看得出,神韵舞蹈动作和技巧的高难度。舞蹈真的是奇观!可以从舞蹈演员的舞蹈动作中看到他们内心的美好。”

谈到动态背景天幕,Claudia说:“天幕的设计极佳,通过天幕的展现,人们可以看懂故事。有了天幕,人们就不会因为不了解的故事背景而迷失。”

Salvador女士补充道:“天幕非常美丽,因为它让你有一种博大的感觉。如果没有天幕,故事的呈现就需要非常大的场景。因为结合了视听、音乐和表演,所以背景天幕的作用就发挥得非常完美。天幕美极了!”

谈到精神层面,Salvador女士有感而发:“神韵的精神层面的内涵是普世的。神韵的演出是对精神层面的全面思考,并独具慧眼。精神世界存在于每个人的内心,取决于每个人,而不是其它的事物。”

她们都表示要把神韵推广给周围的人。

总裁:神韵强烈能量定住我的思维

Eduardo Puig 先生和妻子Carmen Martorel 女士表示,他们一辈子也忘不了今天,2014年4月10日,他们在西班牙巴塞罗纳加泰罗尼亚剧院度过了一个无比美好的夜晚:因为他们在这里观看了美国神韵世界艺术团的精彩演出。

Puig先生是西班牙环境化学公司的总裁,他本人也是高级化学工程师,他的夫人是幼教学家。上半场接受记者采访时他对神韵赞不绝口。

他说:“整个的编舞展现出舞蹈演员不凡的身手。尤其是上半场结束前最后一个节目筷子舞,把亚洲男性灵活的身体肢体动作表现得非常完美,而且演出颜色非常丰富,让人耳目一新,目不暇接。”

总裁夫人则表示:“《风雨中的莲》这个节目,让我感到非常震惊。整个舞蹈一开始的表现非常的忧伤,但后面是非常幸福的结尾。我很喜欢这个节目。”

她还表示,假如只能用一句话来介绍神韵,她会说:“神韵是一个视觉的盛宴。”

Puig先生对对于音乐别有一番感受,他说他非常喜爱神韵的歌声。他回味说:“女高音的嗓音太令人难忘了。当她的声音传递到我的耳朵时,我整个大脑空白了,一片空白,什么也想不起来,也不明白她具体唱的是什么,但我能感受到一股强烈的能量,把我的思维给定住了,让我什么也想不起来了,那个感受很美妙。”

夫人也补充道:“是呀,我也非常喜欢这几首歌的歌词,它们所传递的讯息很深刻,它们传递了中国的神传文化的内涵,比如歌词里有人来自天上的这种讯息,这对我们而言,很新奇。”

对于中华传统文化讲究的善恶因果关系,他们两人都非常相信:“善有善报,恶有恶报,我觉得中国文化讲得太对了,我们都非常相信中国文化提到的善业和恶业的概念,相比之下,西方文化就显得非常肤浅,而神韵展现出的中国文化非常宽阔,很大气,非常有深度。”

添加新评论