首席财务官：一场伟大的演出

首席财务官：一场伟大的演出 令人敬畏

阿尔伯特‧罗曼美国亚利桑那州凤凰城报导）首席财务官Trish Ellenburg受朋友之邀，于2013年3月10日下午观看美国神韵国际艺术团在美国亚利桑那州首府凤凰城历史悠久的欧菲姆剧院（Orpheum Theatre）的首场演出后大赞神韵令他心升敬畏。

Ellenburg对东西合璧的神韵交响乐团的演奏情有独钟：“喔，我的天，交响乐团的演奏实在令人惊叹，我喜爱东西方乐器的这种完美融合，美妙绝伦。而服装也美得令人难以置信，她的色彩、她的灵动、她的飘逸，那种视觉冲击力实在是叹为观止。”

“无论是音乐、歌词，还是有趣的故事，所有的一切都令人喜爱，我印象最深的就是《凤凰仙舞》，宝蓝和橙色的服饰，还有那配乐，一切都完美无瑕。”

他说神韵对文化的呈现“令人敬畏，完全沉浸于我们所看到的美丽之中。总体感觉就是‘敬畏’，我想这就是我心中能找到的最合适的词语。”

“此前对中国的文化真的了解甚浅，而今晚我感觉学到了很多，这种（以舞蹈）展现文化的形式是一种很棒的方式，她增加了我对这一古老文化的鉴赏力，特别是她呈现出来自这个国家不同地域的不同舞蹈形式，非常美。”

Ellenburg 说：“这是我见过的最美好的事物，启迪人心，这是一场伟大的演出，我一定会把她介绍给我的家人和朋友。”

前美国空军上校：天幕运用巧妙 演出精彩非凡

2013年 3月10日晚，美国神韵国际艺术团圆满结束了在美国亚利桑那州首府凤凰城欧菲姆剧院（Orpheum Theatre）的第二场也是最后一场演出，演出中的舞蹈、音乐、服装、天幕等各项元素恰到好处的结合令观众们叹为观止，感慨不虚此行。

Jack Leach先生是前美国空军上校，他今晚携太太一同前来观看了神韵演出。他们夫妇觉得整场演出精彩非凡，今天来看觉得很值得，而且他们告诉记者他们还给自己的儿媳妇们都买了票。

Leach太太认为神韵的舞蹈传统而经典，令人在观看之余觉得心情也很愉悦。她还说自己完全被神韵演出的音乐所征服，现场伴奏的乐团太伟大了。而Leach先生则认为演出中的歌唱家们都很了不起，还有为演唱伴奏的那位钢琴家也很令他欣赏。

他们二人都对演出中不断变化的服装感到赞叹，认为服装美得让人震惊。Leach先生还笑着说：“我不知道他们换衣服怎么会换得这么快！”Leach女士在一旁也笑着说：“他们一定都身手敏捷才能换得这么快！”

他们还告诉记者他们曾经去过中国。对Leach先生来说，中国文化是一个非常让人不可思议的文化。中国5千年的文明历史和只有几百年历史的美国相比，实在是太不同了，所以他对演出很着迷。

演出中背景天幕的特效运用给他们夫妇二人留下了深刻印象，他们认为神韵的天幕简直是无与伦比。Leach先生说尤其是《智收沙和尚》那个节目中人变成大鱼的场景让他印象深刻，他说：“演出中人一会儿在天上，一会儿又到了水底，一会儿又回到舞台上。这个天幕背景运用的太巧妙了！”

Leach女士觉得演出的各方面都很杰出，她说：“全都是第一名！”她还说特别是演出中演员们动作整齐划一，配合得像一个人一样，同步率惊人，而且各种舞蹈让人目不暇接。

他们夫妇二人表示很喜欢《春来早》像花朵一样的手绢舞，还有节目中那些舞动的长裙。他们最后表示一定会将神韵演出推荐给朋友。

珠宝批发商：希望节目就这样继续下去

神韵国际艺术团2013年3月10日下午在凤凰城欧菲姆剧院的首场演出爆满，剧院内凤凰城的主流人士济济一堂，不断地为演员们精彩的表演鼓掌喝采。演出结束后，诸多观众起立，表达他们对演员们精彩演出的谢意。

Jim Hamra 退休前从事珠宝批发，他表示自己是剧院常客，他说：“我认为演出非同凡响。我喜欢芭蕾舞，也喜欢民族民间舞，我多年来一直观看民间舞表演，神韵演出只能用‘太美了’来形容。”

虽然在珠宝领域从业多年，也观看了非常多的舞蹈演出，他认为神韵的演出是世界级的。Hamra先生说：“我非常欣赏现场以交响乐团为中国舞伴奏，非常协调。服装超凡脱俗，这些服装都那么美丽，我想应该都是手工制作的。”他表示自己是一个歌剧迷，经常能够看到很好的服装和表演，而神韵演出具有极高的水准，“这样的水准绝不仅是一个地区性的制作，这样的制作能够在世界上任何舞台上表演。”

他表示神韵演出就像一次穿越时空之旅，把他带入辉煌的中华文明历史中，Hamra先生说：“我感到像是刚刚去过中国的历史时期，来到了一个不同的时代。”他徜徉其中，流连忘返，“我完全没有等着结束之后赶快回家的想法，我希望节目就这样一直继续下去……”

Hamra 先生表示一定会向别人推荐神韵演出，“我绝对会向别人推荐神韵的。”“如果你想见识一场独一无二的演出，神韵就是你应该看的。很多人看芭蕾，并习惯了芭蕾舞，但神韵演出是绝无仅有的。”他表示自己完全被神韵的精彩表演征服，“我完全欣赏今天的演出。我所获得的价值远远超过付出的票价。明年我会再来的！”

人类学家盛赞神韵发扬传统中国文化

人类学家玛琪（Sharon Magee）和妇产科医生戴利（Joe Daily）一同观赏了神韵国际艺术团与3月10日下午在美国亚利桑那州凤凰城历史悠久的欧菲姆剧院（Orpheum Theatre）的演出，神韵艺术团以精彩纷呈的舞蹈，荡气回肠的音乐，意义深远的歌曲以及出神入化的天幕所展现的悠远的中华传统文化深深地打动了他们。

戴利医生说：“这是一场非常完美的演出，舞蹈色彩缤纷，而且动态天幕和舞台上演员以及乐队伴奏之间的互动非常精准，演出将中华传统的信仰系统，佛、道、儒通过不同的节目展现在我们面前，作为一个旁观者我只能由衷地叹服于中华文化之博大和精深。”神韵用精美的歌舞传播来自于儒、释、道教中的天人合一、敬天知命、善恶有报及“仁、义、礼、智、信”等价值观，这些价值观是中华传统文化的精髓。

玛琪也认为演出中的每个细节都很完美，她介绍说他们家曾经租住过一位中国大陆的女孩子，她从那个女孩子那里也了解了一些中华文化，“但我从今天的演出中学到了很多东西，我认为今天的演出在传播中华文化方面的意义非凡。而且我认为神韵演出能够将中华优美的传统保留下来并弘扬光大，这非常好。”

据神韵官方网站，神韵演出用小舞剧呈现古代的历史故事，神话传说和当代故事，以展示中华传统文化中忠、孝、敬神、忠贞、勇敢、宽容、忍耐、报怨以德、坚韧不屈和济世救人等传说。

戴利医生表示他对于中国的古典舞不太熟悉，而今天的行云流水般飘逸洒脱的舞蹈给他留下了很深刻的印象，他说：“演出中的音乐和服装也非常棒，我自己就很喜欢中国的传统音乐，而我认为神韵演出中的服装，音乐和舞蹈都非常地道，具足中国味。”

戴利医生对演出中的男高音和女高音也赞不绝口：“他们两位的嗓音洪亮而圆润。”Sharon Magee表示赞成，她说：“他们的歌声很有表现力，很好地表达了歌曲的内涵。”

最后玛琪心怀感激地说：“当我从报纸上看到神韵的广告后，我就觉得这个演出会很美，但是完全不知道这场演出如此壮观，所以我一定会将这场演出介绍给更多的朋友，让更多的人和我一样分享如此美妙的体验。”