音乐世家之女：看神韵将成为家庭新传统

2013年2月10日周日正值中国新年，也是神韵纽约艺术团在波士顿上演的第二天，此时暴风雪初停，艳阳高照，人们迫不及待地前往波士顿歌剧院感受神韵带来的春意与温暖。

艺术系教授：演出超高的水准

Judith Bookbinder女士是波士顿学院（Boston College）艺术系的教授。她表示，神韵向美国社会展示了中国的历史和传统。她欣赏演出的许多方面，包括演出的视觉效果，还有演出超高的水准。

Bookbinder女士说：“我认为舞蹈演员们的技巧非常高超，演出非常美，服饰美丽。”她表示，舞蹈演员的动作赏心悦目，也非常优雅。她还特别喜欢神韵的背景动态天幕，“非常喜欢这种视觉效果，你可以看到图像从空中落下，然后真实地出现在舞台上，这非常精彩。”

哈佛教授：喜爱演出中的各种翻腾

Lucy White女士是世界著名学府哈佛大学商学院的教授，从事微观经济学的研究。 White女士对于中国文化有着特殊的感情，她幼年时曾在香港居住过。她带着两个正在学习芭蕾舞的女儿前来观看神韵纽约艺术团10日下午场的演出。演出开始前，White女士还带着两个女儿走到神韵艺术团交响乐团的乐池前，向她们介绍乐团的组成。

White女士说：“我们很欣赏演出，特别喜爱演出中的各种翻腾。”White女士表示自己最喜欢《顶碗舞》，非常得有才华，而她的大女儿则最喜欢《凤凰仙舞》中舞蹈演员们身着的美丽服饰。

三姐妹盛装迎神韵：“中国将来人人修炼”

三个异姓小姐妹:西班牙语教师Erica Scott， 社会工作者Maria Fernandez和销售员Maria Cabral于2013年2月9日晚，不顾暴风雪之后的路况难行， 驱车赶到波士顿歌剧院观看神韵。

她们去年１１月份在一个购物中心看到神韵的介绍后被深深吸引，尤其听到神韵销售人员说这个表演现在在中国大陆看不到，决定买票观看神韵。三个小姐妹从１１月份起，天天盼着神韵演出的到来，近日因为波士顿遭遇暴风雪，小姐妹们更是担心看不到神韵，从演出当天的早晨开始，打了无数个热线电话，确证演出没有被取消。当晚演出，三个小姐妹打扮的漂漂亮亮，像参加巨大的盛典一样来观看演出。

尽管小姐妹买的票是在楼上居后，她们还是全神贯注的观看了演出。演出结束接受采访时，她们几乎记起演出的每一个细节，记的主持人说的每一句话，演出后亦在剧院内久久不舍离去。或许这种诚意感动上天，把神韵之美尽为之展现，让小姐妹们如愿以偿。她们对神韵的理解之深令人惊叹；而且尽管路况泥泞，她们漂亮的衣服上不见一点雪渍；经过神韵的洗礼后，她们更是光彩照人。

Cabral小姐说神韵演出中的方方面面：现场的音乐，服装，颜色，演员们的表演，等等都让她流连忘返。尤其是神韵演出中的颜色，独一无二，让她看的浑然忘我。Fernandez小姐接过来说：“演出自始至终释放出来的能量非常之大，从主持人到舞蹈演员，到歌唱家无一例外。一切也都配合的天衣无缝。可以看到台上每一个人对神韵的热爱，尽管我们坐在楼上高层，还是可以看到感受到舞蹈表现的激情。”Scott小姐接过来说：“你可以看出（台上）每一个人很高兴为大家表演。可以感受到他们每个人都为演出倾尽全力。”小姐妹们笑着说：“我没看到（演出）有任何缺陷。（演出）是完美的。（那些舞蹈动作）我可做不来。”

Cabral小姐没想到除了单纯的歌舞之外，许多的节目是一个个的小故事，她本来担心看不懂中国文化，而这些故事帮助她理解中国文化的内涵。把故事和舞蹈融为一体让人赏心悦目。Fernandez小姐说：“（节目中的和节目单上的）翻译也很棒，不但让你了解（中国）传统舞蹈，而且还介绍历史背景。我觉的很有意思，翻译把历史中的文化背景给呈现出来了。Scott小姐说：“中国古人最初用音乐治病让人很新奇。” Cabral小姐还说：“主持人把一切解释的非常清楚，有助于观众更好的理解每一个节目。”

Scott小姐说：“表演最后，神的信息非常明显的展现出来了，结局很好，可以看出中国社会的每一个人都跟这个有关；将来中国社区的每一个人都会修炼。” Fernandez小姐接过来说：“（演出传达的）信息是神希望人们归正，并且不放弃对神的期盼。无论你信什么神，每一个观众都被触动；无论你是众神论，还是信单一的上帝，还是信佛。演出揭示了中国的将来，而且是一个充满希望的将来。” Cabral小姐补充说：“神韵解释了中国的过去也展现了中国的现状。你如果去观光，就会看到。”

三个小姐妹还很喜欢神韵的音乐，尤其是舞台上的二胡表演，让人听了很‘放松’。

Fernandez小姐赞扬说：“整个演出经过精心的规划，包括舞蹈，音乐等不同形式，让观众非常喜爱。演出进行到（二胡表演）的时候，（观众有些累了，）这时观众会希望看到一个独唱的节目。这时安排二胡表演非常的巧妙。” Cabral小姐接着说：“这样就使演出老少咸宜。我看到观众中有小孩，老人，各个年龄段的人。我觉得演出规划的非常之妙，你看了舞蹈，听了唱歌，还有二胡表演，中间贯穿着主持人的解说。他们让每个观众始终觉得兴趣盎然。”

三个小姐妹对《唐玄宗游月宫》这个节目的理解稍有吃力。她们直看到玄宗醒来才明白他酒醉做了一场梦。Fernandez小姐觉得如果有些铺垫会更易于自己了解。不过“从他的舞姿来体会，我觉得他在找一些他丢失的东西。舞蹈把这个非常清楚的表现出来了。” Scott小姐感觉到“唐玄宗有一种迷失感。演员把这种情感用舞蹈的形式表达出来，这是语言所不能表达的。”

三个小姐妹对神韵演出极度赞扬：“这么多人从世界各地聚到一起，来弘扬他们喜爱的中国传统文化，这很好。我为他们加油。”“我们非常爱神韵，会极力推荐给每一个人。我们还会再来。”

电脑科学家：中国古典舞美丽动人

Victor Oppenheimer先生是一位电脑科学家，也是一家拥有近50年历史的软件公司的总裁。他曾经在哈佛大学任教，在计算机协会（Association for Computing Machinery）波士顿分会担任会长，也是波士顿地区多家高科技公司的委员会成员。当晚，Oppenheimer先生带着儿子Gabe以及朋友一同观赏了演出。

Oppenheimer先生平日素爱欣赏舞蹈。对于神韵演出，Oppenheimer先生赞叹演出非常迷人。演出的舞蹈动作中还包含有类似体操的高难度动作，欣赏这样的舞蹈令人感到喜悦。“这是我第一次（欣赏中国古典舞），但是我觉得她非常迷人、美丽、动人。”

Oppenheimer先生表示，自己最喜爱那个少林武僧的那个节目（《十三棍僧保唐王》。“那个节目中包含了喜剧元素和幽默，再加上舞蹈演员们的技巧，给观众带来了欢乐。”

生化专家推崇神韵

来自德国的生化专家Rex博士在波士顿一家高科技生物公司任职，今天是她第一次携全家及远道从德国来探望她的母亲并一起观看神韵。终场结束，一家人神采奕奕地走出剧场，她和母亲一致认为不虚此行。

Rex表示，最打动她的是故事情节的活泼幽默，晚会中，短小精悍的故事，情节的跌宕起伏，五彩缤纷的服装，背景（动态天幕），让她和她的孩子们目不暇接，孩子们一直保持兴奋的状态，不停地鼓掌，非常专注观看演出。尽管故事本身不是用语言来描述，但每一个故事都容易理解，大人小孩都从中受益。“这有助于孩子们拥有开阔的心胸，更大的文化包容性，以及加强艺术熏陶。”

Rex的母亲是位体育健身教练。她对翻腾跳跃等在体操杂技中经常看到的高难度动作大量出现在神韵舞蹈中感到非常惊喜，通过主持人介绍，才知道原来体操杂技中的那些高难动作是来自中国古典舞。

最后Rex表示，神韵所表达和弘扬的中华传统价值观对世界上每一个人都有积极的意义。

歌唱演员：神韵为世界注入优雅的旋律

古典音乐歌唱演员凯伦女士与朋友看完演出后，兴奋地对记者说：“太壮观了，舞蹈、服装、音乐，都那么的美！”

在快节奏的现代生活中忙碌的人们，也许没有意识到这个世界上还有一种声音，那是发自人类灵魂深处的对美丽、对真理、对善良的追求。这就是神韵所表现的中华传统文化给现代人的启迪。无论是哪一个族裔的人，都能感受到心灵深处的共鸣。以歌唱为职业的凯伦女士就是其中的一位，她说：“我感到神韵把一种祥和的美丽带给人间，好像是给世界中各种不同的声音里平添了一个优雅的旋律。”

“最令我陶醉的是舞蹈《春来早》，一块块粉颜色的手帕一会儿在空中飞扬，一会儿在演员们手中旋转，那个场景是我从来都没有见过的美，是超凡脱俗的美。如果我来这里只看到这一个节目，我觉得已经很值得了。我要对神韵说声谢谢！”

教育界人士：晚会让人思考世界 审视自己　

Marge Costa女士一生从事教育事业，2月10日晚，她与一群朋友前来波士顿歌剧院 （Boston Opera House）观看了美国神韵纽约艺术团的演出。她说，这台晚会精神层面的内涵感人至深。

Marge Costa女士一生从事教育事业，她说：“晚会太美，太美了！演出展现了辉煌的历史和文化，制作精美，与众不同。我从来没有看过这么宏伟的演出。舞蹈演员们穿着那些古典、华丽而高雅的服饰，显得内敛谦虚。看着他们，使人油然而生敬佩之情。”

与Costa女士一同前来观看晚会的Donna Wheeler 女士是一位老师，她说：“神韵晚会精美之极。演员们宛如天仙，服饰高雅飘逸。她们的举手投足透露着灵气，带给我喜悦之情。每个节目都各具不同的内涵，我非常感谢神韵。”

Costa女士并表示，演出中自始至终贯穿着精神层面的内涵，感人至深。她说：“每当神韵的歌唱家们登台时，他们的演唱让我震撼！我从他们的歌词中感受到强烈的精神信息，触动到我的内心深处。这场晚会让人思考：这个世界已不再是以前的世界了，一切都在往下滑，人们追逐物质利益，随波逐流，我对此感到悲伤。而我非常认同这演出传递的精神内涵，我认为她能让每个人重新审视自己。我对此非常感动，精神信仰对每一个人都是至关重要的。”

音乐世家之女：看神韵将成为家庭新传统

来自波士顿临近城市阿灵顿的Angelina Gardini，丈夫Angelo Garbini及孩子全家五口人观看了周日晚的神韵演出，激动万分。Angelina 是在购物中心的神韵售票点上买的票。她告诉记者，买票时，她还犹犹豫豫，因为节日花钱太多了，但是实在挡不住神韵的诱惑。年年看到大广告牌上的神韵宣传，年年好奇，这次下了决心一定要看个究竟，不想这竟然成了她做的所有决定中最好的。“无论是编舞，展现的舞蹈技巧，现场乐队，独奏（二胡独奏），独唱，一切的一切，好的难以置信”，她告诉记者。

出自音乐世家的Angelina，父亲是乐团钢琴伴奏，她从小学习西洋乐器，对乐器和音乐的鉴赏有独到的见解。Angelina表示，很早就听说中国乐器的独特，她说：“我不知道具体它叫什么(二胡)，今天看到它是如何被弹奏的，它的外形，它发出的音乐，太美妙了。”至于中西合璧的乐团现场伴奏，Angelina更是惊叹不已。

谈到神韵所表现的中国传统文化，Angelina感叹今晚学到了太多太多。“原来体操中的许多动作（翻腾跳跃）都是缘于中国古典舞，许多日常生活中的事物，通过这场演出，现在也可以把它们和其背后的中国因素贯穿起来，从而豁然开朗。中国传统文化对世界的影响太大了。”

同时Angelina对神韵在精神境层面的表现力深表认同：“通过肢体动作表现人的内在精神世界着实让我感动。我的内心真的被触动了。” Angelina认为神韵这样的演出适合各个年龄段的人们，“因为在学习的同时，还有娱乐，还有对美的欣赏，我的孩子从头至尾都是非常专注地看演出，没有丝毫疲倦。” Angelina最后表示，她一定会向所有亲朋好友介绍神韵，并把看神韵作为今后的家庭传统，一年不落。

Angelina的丈夫Angelo是波士顿著名意大利餐馆的主厨，他当场感谢妻子为家人做的这个决定，“观看神韵是把钱花对了地方”，他说。

98岁老太太：三代齐来看神韵

Gertrude Schatz老太太再过几个月就要庆祝98岁了，她当日与儿子爱伦及孙女一起前来观看神韵。她表示节目制作很华丽，舞台颜色与天幕配合完美，故事叙述做得很好，神韵艺术团是非常优秀的团体。

谈到最喜欢的节目，老太太表示很喜欢《智收沙和尚》，流沙河滚滚不停，少女被沙和尚捉到水里的一幕非常逼真。她很喜欢所有的舞蹈、长袖飘舞很迷人。唱歌节目很优秀，而字幕的介绍很有帮助。她表示神韵节目让人愉快，会向朋友们推荐神韵，也很高兴今日前来观看表演。

 祖孙三代都爱神韵

Janet Shamburger 在麻州铁路局工作，她带了母亲和女儿来看神韵。祖孙三代被神韵的美深深折服。Janet的母亲Stephanie 用不熟练的英语表示，神韵远远超出她的想像，她只看了半场就着迷了，看完后不知将是怎样的快乐。Janet觉得主持人的介绍非常好，帮助她理解每个节目。 给她印象最深的是神韵的真实感。神韵不仅仅表现美妙的舞蹈，也真实展现了正在中国发生的不公正。

交通局官员及艺术家太太：神韵的存在是人类的福音

麻州交通管理局（MBTA）官员Roger Wood及他的绘画艺术家太太Sharyl Wood 有幸观看了演出，并在终场接受了大纪元记者采访。“这是我们从来不曾接触过的，简直让人叹为观止。我们喜欢这个演出，她的色彩，她的舞蹈......没有一样不完美。”Sharyl兴奋地告诉记者：“这是一个生日礼物，看神韵一直是我的愿望。”

说着，她把头转向丈夫。Roger接着补充：“服装和背景千变万化，我被舞蹈和背景荧幕（动态天幕）之间的完美衔接以及这种独一无二的编舞（舞蹈和天幕的结合）惊呆了，简直绝了！我们非常享受这个演出。”Sharyl接着感叹：“男演员和女演员一样的杰出，尤其那些刚劲的动作（指翻腾跳跃）......。”

夫妻俩表示，对中国文化原本有一点了解，但神韵无疑使这种了解更深入、更感性。

Roger表示，今晚神韵展现的文化太深厚了，回去后还要慢慢品味咀嚼。接着他又把话题转到现实：“我想我们的现实文化中缺少（神韵所表达的）那种律己以及对信仰的坚贞，我们的社会不再有这种精神的凝聚力，而今晚的演出向我们展示了真正具有这种凝聚力的文化，并用一种美丽的形式把她表达出来。”

Sharyl则表示，自己是从事绘画的，喜欢神韵中的每一个艺术元素，如果这种表演艺术形式永永远远地在人类社会中存在，那是人类的福音。对此，Roger深表赞同。