市长:看过神韵才知道什么叫天外有天

【正见新闻网2012年03月02日】

2012年3月1日,神韵纽约艺术团在韩国大田市正心华国际文化会馆上演的最后一场演出落下帷幕。大田市素有“韩国硅谷”之称,高科技企业汇聚,当天的演出现场不仅吸引了众多艺术名流,高科技人才们也慕名荟萃。

看神韵成社交新风尚 副议长:不看会落伍

大田民主和平统一谘询会议是韩国总统的直属谘询机构。副议长金温顺在观看了3月1日晚上7点半,在大田市正心华国际文化会馆神韵晚会后,谈到对神韵晚会的整体印象,她兴致勃勃地说:“节目丰富多彩, 所有的人都会非常有兴趣观看的。”

“色彩也是缤纷烂漫, 对于学色彩的学生们来说也将是一次很好的学习机会。”

她喜欢每一个节目。“我觉得每一个节目都非常有趣,比如像体现和尚们在寺庙中日常修行生活的场面,既诙谐又风趣的表演,我想每个人都会看的津津有味。”

对于还没有看过神韵演出的人,她发出这样的感叹:“我想忠告他们,只要有机会就不要踌躇,一定要观赏神韵演出。”

她预测说,以后在大田社交圈,不看神韵演出会被冷落的。

“我看到大田的知名人士,几乎都来了。如果不看神韵演出的话,在我们之间对话和社交时,还有在日常生活中,可能会受到冷落。”

“我想如果不看神韵的话,他们谈论(神韵)的时候,我恐怕会搭不上话茬。”

“我们一起观赏,一起乐在其中,该有多么好啊!”

市议员:神韵的水准让全世界人惊叹

看完上半场神韵演出的全州市议员金南圭很高兴地说:“反正是感觉很棒。(我)是安安静静地观赏到了美丽多姿的中国古典舞的那种味道。神韵把拥有五千年积淀的古典舞蹈很好体现出来了。”

他说:“音乐、剧情、历史和舞蹈的共同构成是演出的一个特征,我觉得神韵是广泛反映中国各地方传统文化的杰出的综合性演出。”

他赞叹:“神韵的水准已经足够让全世界人都感到惊叹了。剧中舞蹈和音乐完美的配合共同把主题叙述出来,并衬以动态天幕背景的衔接,我觉得演出非常卓越。”

他说:“因为我也是东方文化圈的,所以感受起来非常容易。”

他同时表示:“穿插(主持人)的解说对理解有着很好的帮助,(我是说)对古典舞所传达的意境。”

最后他表示:“我会推荐(神韵)的。”

教育厅官员:给予观众梦想、希望和勇气

韩国大田广域市教育厅教育政策局长金德柱在看完神韵演出后表示:“我觉得这是一台能够给予观众们梦想、希望和勇气的演出,是令人引以为自豪的演出。”

金德柱介绍说:“看之前对神韵演出没有太多的想法,看完之后我才意识到,这是个我不曾想像的雄伟壮丽的演出,是令人引以为自豪的演出。我觉得这是一台能够给予观众们梦想、希望和勇气的演出。”

金德柱感受到恢复传统文化在目前来说是很重要的事情。他说:“现在韩国的传统文化艺术也受到冷遇,通过这个契机,如果人们能够赶紧明白过来,今后能对我们的传统文化给予足够的关注就好了。我觉得神韵艺术团在世界各地巡回演出,应该能让能更多的人们找寻到自身的文化根源。”

金德柱表示:“接触到如此珍贵的演出后,我感受到了很多平时无法接触到信息,感觉跟中华传统文化更加贴近了。”他还对演出中的孙悟空突然从背景中跳出来的场面感觉非常有意思。

气势磅礴的神韵管弦乐更是令他赞叹。他说,“神韵的管弦乐更是其它任何音乐都无法与之媲美的动人心魄。”“我认为神韵艺术团是无愧于全世界赞誉的艺术团,真的非常感人。”

最后金德柱强调:“如果以后还有这种演出的话,我要向所有我认识的人们极力推荐,很希望能够和更多的人一起共享神韵。”

鸡龙市市长:看过才知道什么叫天外有天

鸡龙市市长李琦远盛赞演出非常“赏心悦目、激动人心”,“看过之后才知道什么叫天外有天”,他极力推荐“所有的韩国国民都应该来观看这个演出”。

鸡龙市作为行政中心复合城市,邻近大田,自然景色干净,是陆海空军本部所在的国防中枢城市,是教育与福祉发达的适宜生活居住的新城市。

神韵晚会六年来首次造访大田,鸡龙市市长李琦远专程从鸡龙赶来大田欣赏神韵演出。他激动地表示:“五千年中华文化历史浓缩成雄奇瑰丽的神韵晚会,非常令人赏心悦目、激动人心。我从中体会到了中国的历史、文化、传统、理念、思想以及对‘善’无可估量的价值的了解。”“归根结底人世间不都是向善嘛。从这一点上来讲即使观念与我背道而驰,也要寻找善的那种理念价值。”

他进一步阐述道:“我觉得如果青少年们观看了神韵晚会,他们会不自觉地敬重文化价值和雄浑壮丽的演出,陶醉于其中并会让他们产生想共鸣的热情,我觉得神韵是这样的一个演出。”

李琦远非常赞赏神韵独创性的创作,认为是一个伟大的贡献。“历史和传统的延续,原封不动地再现和继承非常重要,但是创意性的创作也非常重要。从这个角度上来看,神韵晚会在所开创的创意性价值方面有着巨大的贡献。”

“导演和创作都极为卓越,特别是背景天幕与舞台紧密结合的那部份,我觉得真的是划时代的创意。”李琦远还说,“背景与舞台的协调一致,把人们无法想像东西的东西展现到我们的面前,让人心驰神往,我认为那种舞台与背景的巧妙结合的创作力是极为了不起的。”

另外李琦远对神韵还赞叹道:“人们常说百闻不如一见,看过一遍之后才会知道什么叫天外有天。”

对于神韵即将离开大田,前往安养表演,他颇有些不舍。“真的很想再看一次,所有的韩国国民都应该来观看这个演出,中国与韩国有着非常密切的历史渊源,我认为神韵是能够再次复兴传统文化的难得的机遇。”

李琦远强调自己将极力推荐这台晚会,呼吁所有还没有看过的人一定不要错过机缘,“如果错过这次机会的话,真的会非常后悔,为了让所有观众都能知道安养演出的信息,多多地来看神韵,希望能通过报纸和广播电视以及大家口碑相传等方式更大力度地宣传就好了,别让大家为错过神韵而留下遗憾。”

俱乐部总裁:融化孩子心 神韵是最好的教育

Good Leader’s Club(领袖俱乐部) 总裁陈在烈表示,韩国教育界有校园暴力令人担忧,看过神韵后,发现这个演出通过文化,能融化孩子们的心,没有比这个演出更好的教育了!

有着学者温文儒雅气息的陈在烈是教育学博士,他带着上中学的女儿前来观赏,他说,演出让他感受到中国的悠久历史,是非常优秀的文化,“非常美丽,非常dynamic(动感)、非常激动人心。演出中还感受到为世界人类和平努力的信息。”

有关法轮功反迫害的节目让他印象非常深刻,他提到,最近韩国教育界有暴力的问题。这个演出通过文化,能融化孩子们的心,而且现在的孩子们电脑游戏中毒很深,从这样的层面看,没有比这个演出更好的教育了。

另外,这个演出给孩子们展现了很多色彩,而且男女演员表现得非常协调,他认为神韵是男女老少都会非常喜欢的演出。

陈在烈赞赏,特别是背景动态感很强,形成一体,真的觉得很棒,而且跟现在的季节也很相配。

最后,陈在烈用一句“wonderful!”形容他对神韵的喜爱。

韩国原子能之父:神韵起唤醒众生作用

素有“韩国原子能之父”之称的著名科学家张仁顺博士看完演出后赞口不绝, 表示神韵所有的节目他都喜欢,而且演出内涵深厚,起了唤醒众生觉悟的作用。

3月1日晚神韵演出结束后,张博士携夫人走出剧场时,精神矍铄,满面笑容。他称赞神韵演出所有的节目都很好,无论是舞蹈、音乐、舞台背景、演员的衣裳都无可挑剔,甚至没法从中挑选出最喜欢的。他表示,通过观看神韵演出,自己仿佛看到了一个崭新的中国文化,倍感赏心悦目。他感到神韵演出将在全世界上引起巨大反响。

谈及最后一个节目《危难前神在解救》,他表示其中的内涵很深厚,善最终战胜恶的结局,感到起到了唤醒众生觉悟的作用。

谈及舞台背景,他称赞其相当生动逼真,通过科学地运用现代影像技术,最大限度地提高了演出效果。

他还称赞舞蹈演员们的演技卓越超群,认为一定是经过了相当艰辛的练习和努力的结果。

他吐露自己平时很少观看演出,但是欣赏了神韵后,他说:“看来我以后要经常观看这类演出了。我要向周围的朋友推荐神韵,明年我当然还会再来看的”。

张仁顺博士是韩国著名科学家,现任韩国原子能研究院顾问、社团法人“大德俱乐部”第六届会长、前韩国原子能研究院所长,曾被誉为“韩国原子能之父”。

研究俱乐部会长:神韵能净化人间

韩国化学研究院俱乐部会长李载洛,赞叹神韵演出发人深省,能净化人间。他说:“我内心深处沉积已久的很多肮脏的东西,已经被清洗掉了。”

大田市是科技之城,素有“韩国矽谷”之称,当日有众多专家名人慕名前来观看神韵演出。韩国化学研究院俱乐部会长李载洛观看演出后,对神韵赞不绝口:“这是一场内涵非常丰厚的演出,演员们的动作极为凝练,演出服装也是无与伦比的美丽。”

他表示观赏的过程中,有很多触及心灵的共鸣。“因为演出把那些传统的价值观非常艺术的表达出来了,而不是生硬地灌输,所以让人毫无抵触,非常容易地直达心底。”

他形容观看神韵演出令他内心获得净化:“我感觉内容非常丰富饱满,有一种内心极其充实的感觉。”“我认为神韵是能让人信心昂扬、发人深省的演出。我相信神韵对净化人间社会,会起到相当大的作用。我能感觉到,我内心深处沉积已久的很多肮脏的东西,已经被清洗掉了。”

他愉快地表示,会大力推广神韵演出。“我会向很多人,会向相熟的人们,大力推荐神韵的。”

教育部高官:中国古典舞让人如此陶醉

韩国教育司令部教育训练部长金钟培表示演出让他非常陶醉,感激神韵“为我们提供了这样一台令人韵味无穷的演出!”

韩国教育司令部教育训练部长金钟培,与另外两位少将一同观看了神韵在大田的第二场演出。第一次观看神韵的金钟培,对中国古典舞演出赞叹不已,“我今天是第一次来看演出,中国古典舞让人如此陶醉!”“总的来说,中国古典舞表现得非常细腻,服装也是光彩亮丽。”

神韵艺术团演出的高科技动态天幕,呈现出天人合一的景象,金钟培表示,“这样的背景天幕还是首次看到,相当奇特新颖。”

演出中有关法轮功学员反迫害的舞剧,亦令他印象深刻,“法轮功登场的那一幕,故事讲的相当精彩,观众很容易理解。”

他最后感激神韵艺术团为韩国观众带来精彩的演出,“感谢神韵为我们提供了这样一台令人韵味无穷的演出!”

著名科学家:神韵无比庄严 感动得暖流贯通全身

曾获得韩国产业设计大奖等奖项的韩国科学技术院教授金明锡赞叹:“神韵将无比庄严的场面展现在我的眼前,整个演出动人心弦,感动得一阵阵暖流贯通全身”,他为亚洲的传统艺术能风靡全球而感到骄傲。

金明锡教授是韩国著名的科学家,他是未来机器人设计研究中心所长,曾荣获大韩民国机器人奖和韩国产业设计大奖。他在3月1日晚观看了神韵在大田市正心华国际文化会馆的第二场演出。透过网路认识神韵晚会的他,观看神韵后表示深深受到震撼:“演出第一个节目《开元序幕》的时候,那种震撼的感觉无法用语言形容,我深深地为之震撼,仿佛在心里汇成了一串感动的旋律。”

他形容演出无比庄严,观看时的感动难以言表:“首先,我感动得一阵阵暖流贯通全身,继而进入心无杂念的状态”,“神韵将无比庄严的场面展现在我的眼前,整个演出动人心弦,那种感觉难以言表,没有更适合的话形容我此时的心情了!”

他为神韵巡演风靡全球而感到骄傲:“神韵艺术团规模空前,巡回世界各地演出,把亚洲风采展现给全世界,真是好事一桩,东方文明和文化的精髓被广传世界,令我非常感动。我虽是韩国人,但首先作为东方人,我为看到亚洲艺术能风靡全球而感到骄傲!”

神韵演出展现中华五千年灿烂文明,金明锡表示:“我觉得东方艺术在世界舞台上的发展潜力可谓是无穷无尽”,“因中国有五千年的历史文化积奠,很多传说故事都可以改编成戏剧或音乐,将这些宝贵财富加以善用,必定大有可为。”

他并盛赞神韵艺术团演员全力以赴的演出,令他感动,又认为韩国的传统舞蹈,也是传承自中国传统文化。

文学协会会长:得到无与伦比的幸福

韩国国宝文学协会会长李静润,盛赞神韵演出展现完整的中华文化风采,“今天得到的是无与伦比的幸福,就像经历了不断感动的人生故事。”

李静润观看神韵在大田的首场演出后形容,神韵带来的感动难以言表,“仅仅用语言是无法表达那种感叹,这是一场综合性的艺术盛宴!”“就是一个词,感人肺腑!”

她滔滔不绝地赞誉神韵演出的舞蹈、声乐和服装。“从一开场就是扣人心弦的华丽舞蹈,还有武艺的元素。再接下来的声乐、眼花缭乱的锦衣华服、多数人未曾接触过的完整中华文化风采等等,那种绚丽和感人……简直无法用语言来表述!”

演出中的舞蹈《荷叶舞》,尤其令李静润印象深刻。“那个《荷叶舞》……哇!头上戴着的荷花冠,和作为小道具拿在手中的荷叶交相辉映,出淤泥而不染的荷花竟然可以表现得如此的美丽,真是沁人心脾。”

展现中国古代武士矫健风采的《大清侍卫》和《练武场》,亦令她非常喜爱。“还有那些护卫武士的风采……神韵的舞蹈之中还有武艺的元素,观赏这样的演出实在是太幸福了。”

她表示,观看演出令她感到无比幸福,对神韵非常感激。“今天得到的是无与伦比的幸福,就像经历了不断感动的人生故事”,“我能有机会看到像神韵这样的演出,实在是太幸福了,非常感谢啊!”

公司总裁:神韵晚会非常值得一看

韩国光和电子(,Lightron) 公司代表理事(总裁)金弘晚观看了当天的演出后表示:“我认为神韵晚会非常值得一看。”

神韵当天在正心华国际文化会馆的演出,是神韵全球巡演六年来第一次来到大田市,随着神韵演出日前在大邱掀起的轰动效应,当天在大田的演出吸引了更多的政要和名流。金弘晚说,他是经过朋友介绍来看这场演出的。

金弘晚表示:“晚会大幕一打开(《开元序幕》)让人眼前一亮。看得出整个演出是经过精心设计出来的。”

大田人素以含蓄、内敛而闻名,大田位于忠清道。韩国人都知道,忠清道是“慢性子人的土地”。这里的人性格温顺,说话慢慢吞吞,行动迟缓,不轻易生气,不容易兴奋。“惜字如金”的金弘晚也是如此。

金弘晚说:“(神韵)舞蹈演员们的动作非常干净利落,看得出来是经过了一番辛苦的练习。”

尽 管当天在大田的神韵演出吸引了各界名流,而且出现了爆满的热闹场面,但大田的观众并不善于用语言表达那份心中的感动。大多数观众看完当天的神韵演出后表 示,非常想向朋友介绍神韵,不过他们的介绍方法仍然具有大田人的特色,他们大多数人会说,不会向亲友介绍神韵演出如何如何精彩,只想告诉他们:“先来看看 再说吧。”

经纪人:整体协调 令人印象深刻

国乐神童宋素姬的媒体宣传负责人金龙成,惊叹于神韵舞蹈的整体协调,“通过整体的配合来表达一个主题,让我印象深刻。”

金龙成是韩国著名国乐神童宋素姬的宣传负责人,专程从光州来到大田观看演出:“因为我很喜欢中国音乐,我是为了听中国音乐才来这里的。但我看到的是乐团与舞蹈、天幕动画等结合在一起的综合艺术,那就更好了!”“来这里看神韵,感觉非常值得!”

金龙成的职业是通过Youtube网站为宋素姬的演出做宣传,因此,他观看演出时特别留意神韵的天幕背景影像。他说:“舞蹈演员的技巧毋庸多言,非常优秀。”他还说:“特别是背景影像与实际舞台表演的完美结合,真的是一种创新,给我留下了非常深刻的印象。”

神韵舞蹈演员的整体协调,让他印象特别深刻:“神韵演出的女舞蹈演员和在韩国看到的芭蕾等舞蹈不同,她们突出的不是烘托个体,我感觉她们追求的是整体的协调性。”

“比如芭蕾舞,芭蕾舞女演员重视通过独舞来展现其舞蹈技巧,在韩国看到的其他种类的女子舞蹈,也是烘托个人的特技或艺术性。”“而神韵女演员的舞蹈并不是要突出一个人的舞蹈技巧,而是通过整体的配合来表达一个主题,这一点让我印象深刻。”

金龙成平时通过Youtube等网站接触过很多其他演出视频,“几乎没看到过表现中国少数民族舞蹈的视频”。他感谢神韵让他有了新的体验,“就像台湾阿美族的舞蹈等,这次体验了丰富的中国多民族文化,感觉非常棒。”

副议长:提供震撼人心的价值

大田广域市议会副议长朴忠善(音译)盛赞,神韵演出展现了中国文化的传统价值,以及给观众提供震撼人心的价值。

朴忠善表示,对中国的文化一直间接性地接触过,但今天直接在舞台上通过舞蹈和歌曲等美好的盛宴,能够感受到中国文化的传统价值。比如说金猴出世这个故事,过去也很熟悉,但是实际上通过这个演出,可以直观地感受到孙悟空,这样的演出以前没见过。

朴忠善说,中国文化是带有普遍性的,就是哪个国家的人看了,都能感觉到美丽,虽然我们也有韩流,也有它的独创性的文化,但是神韵展现的中国的文化的独创的这个演出,让人感觉到非常美丽,给人一种欣喜。

“这个演出中包含着哲学的价值。”朴忠善说:“比如说法轮功的法轮,虽然不知道是什么,但这不也是在追求一种价值吗?在这样的层面上,让我心灵受到震撼。”

“这个演出一个方面是很美丽,让人喜欢,而且还有内涵,她给观众提供震撼人心的价值。最重要的是这个演出给人一种欢喜的感觉,他们很棒,我觉得这是最重要的。”他说。

朴忠善表示,这个演出有她的内涵,她的内涵有多深,是每个人要去发掘的事情。

朴忠善提到,从内涵的这个层面上,他看过演出后的心情很欢快,整场节目都非常好,但他最喜欢的是金猴出世这个节目,因为孙悟空的故事,他从小时候就开始读西游记,里面还有善恶共存的问题等等。他通过这个演出看到这些内涵,让人欣喜。

他也通过这个演出的美丽,能看到中国传统文化内在的价值,还有这个演出所包含的价值。也就是说,这个演出包括很多内涵,流露出很多信息。

最后他赞赏道:观看神韵,就是心情很欢快,这个演出非常协调,通过这个演出,让人感受到那就是美,非常华丽。

添加新评论