【正见新闻网2011年06月15日】
2011年6月14日，澳洲纽省北部地区由于连日降雨，道路桥梁均出现险情，一些地区由于水淹，交通受阻，民众被困。水祸加天灾的突然降临，令纽省居民措手不及。
水祸——连日降雨纽省北部遭水淹
从6月13日起，澳洲纽省的暴雨、大风和被掀起的巨浪不断冲击着纽省北部海岸，多处海岸线可见洪水警告牌示。博灵戈（Bellinger）、奥拉拉（ Orara,）、南巴卡（Nambucca）、麦克雷（ Macleay）、哈斯廷斯（ Hastings）和曼宁 （Manning）的河水水位不断升高，将河水周边地区分隔。
纽省居民爱迪生（Edison）一家在悉尼度完长周末后，14日周二，在驱车返家的途中被大水拦截在纽省北部的坎普西（Kempsey）地区，他对本报记者表示，由于大水淹没道路和大桥，交通部门已封闭了该区通往北部的道路（一号公路），他们一家不得不就近找临时留宿的旅馆等待水退。
百灵根（Bellingen）西部达克伍德（Darkwood）区居民贝兰尼 (Darcy Browning)讲道：“当地多处的路面和桥梁已经被水淹没。这条路有10座桥，9座将会被水截断，目前当地居民暂时被困在本地区。”
伦诺克斯高地（Lennox Head ）居民派特瑞克（Bob Patrech）已在格拉夫顿（Grafton）东南部的乌里（Wooli）区露营了一个晚上。他说：“我们刚刚将一颗大树从我们的车上移开，车子已被砸坏。这里到处都是被风刮下的树枝。垃圾桶被吹得到处都是。”
居民伦诺克斯谈道：“一辆车在路当中被一个大树枝砸中，非常大的树枝，我们费了很大劲顶着大风才把它移开。”
亚巴（Yamba）地区居民诺瓦克（Deborah Novak）提起了在城镇中心发生的山崩。“这是我第一次在这里看到山崩，就发生在亚巴大街。那条路面中心有一块大石，路的顶部已坍塌并滑到亚巴街的底部。”她说。
纽省急救服务（State Emergency Service）急救队员在克莱伦斯（Clarence）低区堆积沙袋以保护当地居民的房屋。
纽省急救服务发言人麦和（Paul Maher）表示，急救队员一直很忙。他说：“在亚巴（Yamba）、麦克琳（Maclean）、乌里（Wooli）及考林迪（Corindi）地区有很多处要求救助。通常突发的洪水都需要沙袋防洪。一点风就会造成许多麻烦。我们也接到了很多屋顶被损坏的救助要求。”
从克莱夫顿（Crafton）到乌古嘎（Woolgoolga）之间的太平洋高速公路（Pacific Highway）已经被关闭，超过半米的雨水已淹过部分路面。雨水还淹没了该公路北部坎普西的南端，克莱巴卡（Clybucca）、百灵波皮尼（Belllimbopinni）地段以及到月牙头（Crescent Head）的岔路，这些地段已被开启了单向道路。
14日早上，发生了该路段的塞车。道瑞勾（Dorrigo）高地至海岸线的瀑布小道（Waterfall Way）公路也被雨水淹没并被切断交通。路面交通管理局（Road and Traffic Authority）已经警示往来布里斯本至悉尼之间的驾车者们从内陆公路通过，改道经由新英格兰（New England）高速公路行驶。
澳洲气象局预计6月15日凌晨3点，坎普西桥的洪水水位达到6.4米，而且水位有可能继续增长。斯密茨顿（Smithtown）、金车拉（Jerseyville Kinchella）和部分格莱斯通（Gladstone）地区将在14日晚被洪水隔离。撤离的道路会被淹没。纽省紧急服务部要求这些地区的居民在未来4小时内撤离，并警告继续留在洪水区十分危险。
天灾—— 龙卷风袭击纽省小镇
由于恶劣天气持续，一个小型龙卷风袭击了纽省北部的沿海小城红岩镇。当地居民们称，早上不到7点，旋风袭击了位于科夫斯港以北的红岩镇。红岩保龄球俱乐部失去了屋顶的一部分，小镇大约十家房屋受损。
乔汉森就住在保龄球俱乐部的对面，“龙卷风或称水龙卷或不管它是什么，穿过沙丘，越过保龄球俱乐部，掀了屋顶，然后进入红岩主要街道上的两间房屋，掀开了其中一家的屋顶，这是一座新房子，”汉森先生说。
该龙卷风是更大的气象系统的一部分，该系统将继续给纽省中北部海岸带来暴雨和强风。红岩镇的另一位居民苏米勒说：“天气已经很糟糕，我们经历了一夜的暴雨，然后突然间变得非常非常大，我们听到了巨响和像爆炸的事情发生，然后意识到，房子的屋顶已经被掀下。” 苏米勒女士说。
来自纽省紧急救援服务的霍顿表示，沙滩湾、翡翠湾及伍尔戈尔加社区等也遭受了沉重打击。霍顿谈到：“在伍尔戈尔加和科林迪地区，从颇大的屋顶损坏到一般性的屋顶屋面破坏，被水损坏的，我们也做了很多，目前用了很多沙袋，”。
对于当天的龙卷风，到目前为止还没有在风暴中受伤的报导。进入冬季的纽省遭遇到罕见的天灾、水患，令当地居民加倍恐慌。未来几天的气候也让人们更为关注。