美国多位议员表彰世界法轮大法日

【正见新闻网2011年05月18日】

纽约州多位众议员祝贺世界法轮大法日

五月十三日是世界法轮大法日,在全球欢庆之时,纽约法轮功学员收到的来自美国政府各级官员的祝贺和褒奖信纷至沓来,其中包括纽约州众议院第十九选区众议员大卫•麦克多诺和第八选区众议员比尔•博伊尔的贺信。

此前,二零一一年五月三日,美国纽约州参议院通过立法决议,宣布二零一一年五月为“世界法轮大法月”。纽约州众议员奥蒂兹(Felix W. Ortiz)颁发褒奖令,褒奖法轮大法创始人李洪志先生,并宣布二零一一年五月为“法轮大法月”。美国纽约州众议员库斯奎卓(Daniel P. Kosquadro)颁发褒奖令,庆祝二零一一年五月十三日“世界法轮大法日”。


纽约州第八区众议员比尔•博伊尔的贺信

纽约州第十九区众议员大卫•麦克多诺的贺信

博伊尔在贺信中说:“我写此信祝贺你们庆祝二零一一年五月十三日(星期五)是第十二届‘世界法轮大法日’,也是参加所有的法轮大法修炼者,他们的家人和朋友举行的对这一天的庆祝。”

“现在比任何时候都需要法轮大法的修炼和法轮大法所倡导的‘总是为他人着想,做个好人’。法轮大法的准则‘真、善、忍’是世界和平和相互理解的必须因素,也是我们共同遵循的普世价值的一部份。 ”

他还说:“我期待着那一天——所有的政府都尊重法轮大法修炼者的人权,世界法轮大法日真正成为全世界的庆典。再一次,祝你们有个完美的庆祝。 ”

纽约市议员丹尼尔哈洛兰 (Daniel J. Halloran)褒奖法轮功学员。他说:“作为被选举出来的纽约市议会成员,我们称赞纽约的法轮大法修炼者,我们有一群杰出的市民,值得社区和纽约市的尊重和感谢。”

褒奖状译文如下:

市议会褒奖

鉴于,一个伟大的城市之所以伟大是因为市民们对这个社区的卓越贡献,市民们或者自愿的奉献,或者在专长上有特殊的成绩,或者其他的努力,或者只是简单地终生做一个好的公民;并且

鉴于,如此的奉献是社区真正的活力来源,于是,社区会感谢并褒奖这些市民,

因此,作为被选举出来的纽约市议会成员,我们称赞纽约的法轮大法修炼者,我们有一群杰出的市民,值得社区和纽约市的尊重和感谢。

二零一一年五月十三日,

市议员

丹尼尔哈洛兰 (Daniel J. Halloran)

美国犹他州盐湖郡郡长宣布法轮大法日

在全球欢庆“世界法轮大法日”之际,犹他州盐湖郡郡长彼得.考荣(Peter M. Corroon)发出褒奖状,宣布“二零一一年年五月十三日”为“法轮大法日”。

犹他州盐湖郡郡长彼得.考荣(Peter M. Corroon)宣布“二零一一年年五月十三日”为“法轮大法日”。

褒奖状译文如下:

鉴于,法轮大法是一项通过柔和的锻炼和打坐来提升心灵、健康及精神的上层中国传统气功功法;并且

鉴于,法轮大法是一项秉承“真-善-忍”原则的高尚功法;并且

鉴于,法轮大法是一项洪传中国,其他亚洲国家、澳洲、新西兰、大部份欧洲、加拿大及美国在内的一百多个国家的功法:并且;

鉴于,法轮大法修炼者在最严峻的环境下,展示其大善大忍的品德。

因此,我,彼得.考荣,作为盐湖郡的郡长,现在特此宣布二零一一年五月十三日为犹他州盐湖郡的法轮大法日。

郡长:彼得.考荣(Peter M. Corroon)

美国犹他州盐湖城市长宣布法轮大法日

在全球欢庆“世界法轮大法日”之际,犹他州盐湖城市市长拉尔夫.贝克(Ralph Becker)发出褒奖状,宣布“二零一一年年五月十三日”为“法轮大法日”。他并提议所有盐湖城的居民都与他一同学习和了解更多关于“真、善、忍”这一原则。

犹他州盐湖城市市长拉尔夫.贝克(Ralph Becker)宣布“二零一一年年五月十三日”为“法轮大法日”。

褒奖状译文如下:

鉴于,法轮大法是一项古老的精神修炼功法,她本着“真、善、忍”的原则,激励着其修炼者对这一朴实原则的敬仰,以及去除修炼者自身执著而成为更加善良,诚实和宽容的人的愿望;并且

鉴于,法轮大法唤醒了中国修炼者对已不幸被中共政权压制的传统价值理念和其拥有着极其丰富的,历经五千年精炼的传统文化的国度的深厚崇敬;并且

鉴于,法轮大法洪传全世界一百多个国家;并且

鉴于,法轮大法在犹他州的修炼者表示其有助于缓解压力,促进身体健康和提升精神;并

鉴于,无数的法轮大法修炼者,包括现居住在犹他州的三位修炼者,正在或者曾经因为自己的信仰在中国遭到迫害;并

鉴于,二零一一年七月二十日是中共政权发动仍在持续进行的对法轮大法的迫害十二周年纪念日。

因此,我,拉尔夫.贝克,作为盐湖城的市长,现在特此宣布二零一一年五月十三日为法轮大法日。并提议所有盐湖城的居民都与我一同学习和了解更多关于“真、善、忍”这一原则。

市长:拉尔夫.贝克(Ralph Becker)

美国会议员平格瑞祝贺法轮大法日

五月十三日是世界法轮大法日,为此,美国缅因州国会众议员车丽•平格瑞(Chellie Pingree)发来贺信,并赞扬法轮大法学员在社区弘扬“真、善、忍”,给社会的福祉。

贺信译文如下:

美国国会众议院
国会众议员
凯莉.平格里
缅因州第一选区

2011年5月13日

亲爱的法轮功学员:

在你们和全球数百万人庆祝法轮大法日之际,很高兴献上我最美好的祝福。

当各地的人们寻找与地球和社区更和谐生活的方式时,法轮大法作为一种精神信仰非凡崛起。真、善、忍的指导准则用任何标准衡量都令人向往,把这些价值作为成长和理解的途径进行推广,只会更好的为人类的生存条件服务。

我们国家建立在信仰和支持宗教自由的基础上。我知道修炼法轮大法在一些地方已经遭受迫害,但是我也知道,信息的力量和修炼的影响力是对人类精神获得胜利的鼓舞人心的提示。

再一次献上我对这难忘和欢乐的庆典的最温暖的祝福。

忠诚的,
车丽.平格瑞(Chellie Pingree)
国会众议员

纽约国会议员爱德•汤褒奖世界法轮大法日

二零一一年五月十三日是第十二届世界法轮大法日,为此,纽约国会议员爱德•汤于二零一一年五月十一日发来贺信。他赞扬法轮功学员珍视“真、善、忍”,且“真、善、忍”是把各种文化和种族联系在一起的普世价值,他还谴责中共对法轮功的迫害。
 

贺信译文如下:

亲爱的朋友们,

向所有庆祝第十二届世界法轮大法日的人士,特别是所有布碌伦的法轮功修炼者祝贺。

法轮功所珍视的“真、善、忍”准则是把各种文化和种族联系在一起的普世价值。不幸的是,中共当局却把这个平和的团体当作它腐败政权的一种威胁。尽管面对令人悲伤的人权践踏和迫害,法轮功学员依旧传播着他们的平和理念。他们巨大的付出值得 我们尊重,赞赏和守护。

再一次,向所有庆祝第十二届世界法轮大法日的人士表示祝贺。希望以后的道路被“真、善、忍”所护佑。

最温暖的祝福,
真诚的
爱德•汤
国会议员

美麻州州参议员克拉克表彰世界法轮大法日

五月十三日是世界法轮大法日,为此,美麻州州参议员凯瑟琳•克拉克(Katherine Clark)发来贺信,并褒奖新英格兰法轮大法学会,赞扬以“真、善、忍”为修炼原则的法轮大法和修炼大法带给社会的福祉。

贺信译文如下:

麻萨诸塞州众议院特此公告:

麻萨诸塞州众议院向新英格兰法轮大法学会致以最衷心的祝愿!

祝贺世界法轮大法日。赞扬以“真、善、忍”为修炼原则的法轮大法和修炼大法带给社会的福祉。

全体众议院议员献上最美好的祝愿,祝你们事事顺利,不断取得成功。

此褒奖状由参议院主席签署并由参议院秘书作证明和传递。

德雷莎•穆瑞(Teresa Murray)

州参议院主席 (签字)

威廉姆•魏尔奇(William Welch)

证明人,参议院秘书 (签字)

州参议员凯瑟琳•克拉克(Katherine Clark)

提议人(签 字)

日期:2010年5月13日

美国麻州参议员陈翟苏妮祝贺世界法轮大法日

美国麻萨诸塞州州参议员陈翟苏妮(SoniaChang-Diaz)褒奖新英格兰法轮大法学会,祝贺第十二届世界法轮大法日。
 

贺信译文如下:

麻萨诸塞州参议院
特此公告:

麻萨诸塞州参议院向新英格兰法轮大法学会致以最衷心的祝愿!

祝贺第十二届世界法轮大法日。

全体参议院议员献上最美好的祝愿,祝你们事事顺利,不断取得成功。

此褒奖状由参议院主席签署并由参议院秘书作证明和传递。

德雷莎‧穆瑞(Teresa Murray)
州参议院主席(签字)

威廉姆‧魏尔奇(William Welch)
证明人,参议院秘书(签字)

麻州州参议员陈翟苏妮(Sonia Chang-Diaz)
提议人(签字)

日期:2011年5月13日

罗马尼亚独立人权协会主席祝贺世界法轮大法日

罗马尼亚独立人权协会主席卢奇卡•胡梅纽克(Lucica Humeniuc)二零一一年五月十一日致信罗马尼亚法轮大法学会,祝贺法轮大法日。

胡梅纽克表示,他很高兴向所有参加庆祝法轮大法弘传十九周年的人们表示问候。他说,法轮大法的真、善、忍原则可以帮助我们所有的人,无论我们的信仰是什么,法轮大法可以改善我们的生活和人生观。这些原则帮助我们珍惜我们最重要的事情:关怀那些不幸的人,作出牺牲、忠诚和作出奉献的人。

他说:“在这喜庆的日子,我希望祝贺法轮功,法轮功提醒我们每个人这些美丽高尚的原则。”

添加新评论