【正见新闻网2011年03月07日】
美国神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨市的演出周日晚在观众热烈的掌声中完美落幕。接连两天的演出不仅吸引了奥地利本地的观众，驻在本地的外交使节和德国的世袭贵族也慕名而来。
3月6日傍晚，位于博登湖畔的布雷根茨剧院洋溢着一股温馨的气氛。距离神韵巡回艺术团在当日的晚场演出还有一个多小时，观众们就三三两两地涌入了剧院的大厅。这是神韵巡回艺术团本周末在这个奥地利小城举办的第三场演出，也是神韵今年在此地的最后一场演出。
瑞士国际贸易学校校长：演出触动人的灵魂
瑞士一家大型的私立国际贸易学校校长马丁•哈布吕茨尔表示神韵演出非常迷人：“这样的演出不仅美妙，而且她触动了人的灵魂。”
他说自己并不经常上剧院，这次是应一位朋友的邀请前来观看神韵的。“整台的音乐和那些艺术家，给我留下深深地印象。我觉着实在迷人。像音乐模仿的奔马，让人觉得真的是在草原上驰骋。”
“还有那个关于老师和学生的故事（指老师因在课堂上向学生教授真善忍而被迫害的故事），也给我留下了很深的印象。那个老师和学生在一起的场景，让我触景生情，我本人是校长，我觉得这个场景让我有同感。因为我本人是学校的老师。”
哈布吕茨尔先生表示对于神韵演出的感受是“长久的记忆”。
土耳其总领事：我们需要这样纯净的节目
诺来·伊元忒沛（Nuroy Inöntepe）先生是土耳其驻奥地利福拉尔贝格州的总领事，他带来几位领馆的同事一起观看了当晚的神韵晚会。伊元忒沛先生告诉记者，当地报纸上一条关于神韵演出的广告引起了他的注意，抱着好奇的心情，他来到布雷根茨剧院观看了神韵艺术团的演出，没想到演出的水平远远超出了他的预想：“我非常高兴我来看了这场演出。节目非常出色，奇幻的世界加上动态天幕，编导巧妙地把投影技术和舞蹈结合在了一起，非常壮观。”
伊元忒沛先生在担任土耳其驻奥地利福拉尔贝格州的总领事之前，曾在土耳其驻德国杜塞尔多夫市领馆工作。恰巧那时，土耳其是杜塞尔舞蹈节的赞助方。“我两年里看了150多场舞蹈演出”，伊元忒沛先生笑着说自己由此成了个舞蹈爱好者。他批评西方现代舞蹈走错了方向：“现代社会伦理道德在丧失。西方现代舞蹈演出在朝着色情的方向发展。倒不是真的色情，但是演员的服装非常裸露、性感。而裸露的身体并没有内涵。但是，神韵的演出实在是太完美了！那么纯净，充满了快乐。你在舞台上能看到梅花树，美丽的湖泊。非常人性。我要向这场晚会的导演表示祝贺！”
伊元忒沛先生认为，每个人都应该来看神韵晚会，不仅因为这场晚会的节目里有历史故事、优美的舞蹈和乐团现场伴奏，更应为“每个人都应该来支持这样的演出。他说：“我们需要神韵这种纯净、充满人性而又令人愉快的晚会。”
土耳其副总领事：神韵激起了我对中国的兴趣
土耳其驻奥地利福拉尔贝格州的几位外交官也观看了当天的演出。
土耳其驻奥地利福拉尔贝格州布雷根茨的领事馆副总领事贝尔金（ Cagdas Bilgin）先生(右）
土耳其设于布雷根茨的领事馆副总领事贝尔金（ Cagdas Bilgin）先生，称赞这场演出就像是一次穿越中国历史的时间旅行：“编排得非常出色。天幕上的景色和舞台上的表演给人留下了深刻的印象。那些舞蹈棒极了！演员们的才华出众。他们显然受过很长时间的训练，配合得那么天衣无缝。”
说到男高音歌唱家天歌，他的眼睛更加亮了起来，“这是我今晚最喜欢的一个节目”，他说。而最让他感动的是舞蹈《无悔》，认为节目反映了中国的现状。而最令他震撼的场景是“洪水吞没高楼大厦”的那一幕。他说：“整台节目就像是中国历史的缩影，引发了人对中国的好奇，同时也为人理解中国提供了一个新的视角，激起了我去了解中国的兴趣。”
长笛演奏家：每个音符都沁入我的细胞
原在伊朗德黑兰交响乐团担任第一长笛手的演奏家塔嘎多斯Firouzeh Taghadossi-Nava女士完全被神韵完美的演出所震撼。
“太棒了！真是让人惊叹。”在中场休息时她非常高兴地向记者描述她的感受，“今天能亲身感受这场演出真是很幸运。”
她说：“太多的节目都让我震撼，但女教师的故事以及她所遵循的那些原则（真，善，忍）最让我触动。她被无端的迫害，但她的信仰又从新让她自由。非常美非常真实的故事。”她告诉记者这个舞蹈所体现的希望也是她心中的希望：“我希望终有一天所有的人都能自由。”塔嘎多斯女士现在多恩比恩城市音乐学校任教，今天她带着八个学生一起来观看神韵演出。她告诉记者，她带领她的学生在周五刚刚参加了最后一轮州音乐大赛，而今晚的演出给这次比赛画上了一个圆满的句号，现在她可以非常自豪地说，她的直觉和决定都非常的正确。观看演出的小长笛手们个个都很兴奋，虽然在记者面前个个显得有些腼腆，但他们都爽朗地对记者说:“我喜欢这个演出！”
真是有缘份，记者在整场演出结束后，又遇上了塔嘎多斯女士，激动不已的她又向记者打开了话匣子。这位精通音乐的长笛手被神韵乐团演奏的音乐深深触动，她向记者描述了很多神韵音乐的细节。她在描述舞蹈《无悔》中母亲看到儿子被迫害致死的那段音乐时说：“每个音符都沁入我的细胞，那是一种没法用语言表达的感受，悲伤幽怨，但旋律非常的美。”
神韵舞蹈也同样震撼了这位长笛演奏家，她说：“每一个舞蹈就像一曲交响曲，每个舞蹈演员都在演奏她所在位置的音符。而所有的演员又像是一个人，他们有完全一样的思想，所以他们能做到如此的和谐，他们就像是一个人在跳。”
塔嘎多斯女士曾就职维也纳舒伯特音乐学院并经常举办个人独奏音乐会。现在致力于培养年轻音乐新秀。
公司总经理：演出让人了解到中国历史的悠长
汉斯•米托霍夫是一家具有百多年历史的智能能源公司总经理，他认为神韵演出：”太出色了！整个演出给我留下了非常深刻的印象，中国有古老的传统文化，我很喜欢中国文化，我刚才正问自己，现在在中国这种文化是否还保留着。”
他表示神韵的演出“卓越超群，尤其是节目中展示的天幕背景，美不胜收。”
米托霍夫夫人在一旁直点头，等不及要表达自己的心情：“女歌唱家有着美妙的歌喉，我很难具体说出什么使我印象深刻，所有的都给我留下深刻的印象。例如说有关小和尚的故事很棒，还有兵马俑的节目中情节过渡的处理，出乎人们的预料。”
她的先生笑着表示同意：“是的。还有演员们突然从天而降，我觉得背景和舞台巧妙的配合这真是太棒了！”
“一直以来我就清楚，中国有着悠久的历史，当我们还在树上爬时，中国人就已经有文化了。”他表示神韵演出让他更清楚地认识到中国的历史悠长。
由于商务的关系，米托霍夫先生经常光顾新加坡，有一段时间他住在美国洛杉矶，这些经历让他有机会接触到很多亚洲的文化。“虽然她不是我的文化，但我觉得很有意思。我对此很感兴趣。”因此当他在报上读到神韵演出光临布雷根茨时，就决定要来观看演出。
米托霍夫夫人说让他最高兴的事是主持人对于中国传统文化的讲解。“虽然我们已经看过一些其它的中国表演，但使我感兴趣的是许多东西在（神韵）的节目中得到了很好的解释。她介绍说他们对外国很感兴趣，她丈夫很喜欢读书，读了很多关于其它国家习俗的书。她觉得一些陌生的东西最好能够事先了解其背景知识。“现在我观看现场（神韵）演出后，一切都明朗了，这是我最高兴的事。中国对我来讲来很陌生，我丈夫阅读大量的有关书籍，我们很关心中国。”
“这场演出真是引人入胜，让我（对中国文化）有了更深的理解。（神韵）从舞台上展示给人轻快和友好，我会把她记在心里。面对其他的人，我觉得我应该多给予关怀，就像神韵展示给我们的那样轻松和快乐。”
荣誉领事：神韵能在中国大陆上演就太好了
荷兰驻列支敦士登荣誉领事扬森，观看了2011年3月6日晚神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨市的最后一场演出。他非常喜欢这场晚会，如细数家珍般向记者娓娓道来。
他脱口而出：“色彩绚丽！” 神韵演出具有穿透力的色彩使舞台上的演出服装、服饰华丽耀眼。“给我留下最深印象的还是那绚丽的色彩。”扬森先生前前后后赞叹了好几次。
“我尤其喜欢有乐团现场伴奏。”演出有乐团现场伴奏，这让荣誉领事扬森喜出望外。现在世界上的很多演出活动，包括一些著名演出，经常以放录音带来代替乐团现场伴奏，为的是降低演出费用。而神韵乐团有这样一支大乐团现场演奏，这在欧洲也不多见。
“天幕和舞蹈搭配得天衣无缝，上下的过渡也非常流畅。”扬森先生对整台晚会节目的编排上也赞口不绝。“从视觉效果上来讲，整台晚会极其专业。”
“我觉得特别好的是有中文和德文双语解说。而且天幕上还能看到歌词的德文译文。”神韵晚会里安排了中文和德文双语解说也与众不同，这令了杨森先生称赞不已。
“看了这场晚会我才知道，原来很多体操动作是从中国古典舞中来的。”这是今晚杨森先生的另一点收获。
杨森先生很喜欢中国文化之，“我希望有一天这台节目能在中国大陆上演，那就太好了！”这是今晚杨森先生最大的感受了。所以他要向朋友们介绍神韵：“我会告诉他们这台晚会不是歌剧而是一台穿越时空的舞蹈节目。”
音乐协会主席：我被彻底征服了
天才音乐新秀之友协会主席希尔德特劳‧马蒂斯女士在3月6日晚和曾在伊朗德黑兰交响乐团担任第一长笛手的演奏家塔嘎多斯一起观看了美国神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨市的最后一场演出。
“我被如此完美和谐的艺术表现彻底征服了！无论是音乐还是舞蹈都完美无缺。还有那绚丽的服饰实在让我着迷。真的是太了不起了！”含蓄矜持的马蒂斯女士非常平静的向记者叙说着她的感受。平静中让人感受到的是她被神韵深深的感动了。她说：“如此动人心魄的夜晚，像这样的演出，这样的艺术表现无须用言语描绘，她就是那么的壮观，那么的让人为之倾倒。”
当记者问到明年她是否还来看神韵时，她说：“最好今天我还能再看一场！”
谈到神韵舞蹈时，她说：“每一个舞蹈都在讲述着一个故事，那么的真切，真是独一无二、卓越超群。任何其他的表演都没有让我如此的触动。我热爱亚洲的文化，但今晚简直是梦幻一般的美妙。”
对于讲述法轮功修炼者故事的舞蹈，她说：“这样细腻的艺术表现真是太伟大了！舞蹈演员所表达的生活态度、情绪和感受，真是太了不起了。”
马蒂斯女士对音乐情有独衷，经常和音乐家一起举办家庭音乐会。就职奥地利电视台的二十多年里一直负责组织各类音乐活动。两年前马蒂斯女士成立了天才音乐新秀之友协会，以扶植年轻音乐新秀的发展，该协会致力为音乐新秀的发展寻找资助，并为天才之星举办音乐会。她说：“我要特别鼓励年轻的音乐爱好者来看神韵的演出。我也要告诉我所有的亲朋好友、我们协会的所有的成员都来看神韵。我为他们今天没有能亲身体验这场演出感到深深的遗憾。”
德国世袭贵族：真是一次难以忘怀的经历
英国有女王；北欧有国王；卢森堡有大公；德国还有贵族吗？有。
3月6日晚，美国神韵巡回艺术团在奥地利布雷根茨的最后一场演出，吸引着一位来自德国的世袭贵族：萨尔姆的伊丽莎白公主。演出结束后，公主高兴地表示，观看神韵演出是一次难以忘怀的经历。
“神韵演出给我留下了深刻的印象。不管是舞蹈、色彩，还是舞台技术，一切都是这么神奇。神韵演员们的表演技能无以伦比。”虽已60岁高龄，伊丽莎白公主依然雍容华贵：“这真是一次难以忘怀的经历。神韵非常和谐地将舞蹈和音乐结合在一起。整场演出充满了旋律，让人愉悦。”
“神韵乐团完美地组合了东西方乐器。”不光是神韵的歌舞表演，神韵的乐团也给伊丽莎白公主带来了惊喜：“难怪我听到的一半是陌生的音乐，一半是熟悉的音符。当主持人介绍完神韵乐团所有的乐器后，我才恍然大悟，乐团中居然有这么多中国乐器。这好似将中西双方的乐器像心有灵犀的姐妹一样融会贯通后，音韵和谐的呈现给观众，实在太美妙了。”
公主对神韵的戚小春的二胡独奏《打开你的记忆》情有独钟：“我以前多次见到过这种木制的乐器，也见过她的图案。但是当亲身听到她发声时，才感受到那种音色直接触及我的心灵。二胡演奏从伤感忧郁转向希望光明，那种感觉让人向往。”
通过接触中国古董和中国瓷器，伊丽莎白公主了解了很多中国文化。“我看过很多这方面的神话故事，神韵通过舞台艺术又让我回忆起这些故事。”和以前的德国贵族一样，伊丽莎白公主同样博学，她对神韵表现的中国古典故事耳熟能详：“西游记是中国有名的故事，鲁智深的故事也是。”公主说：“这两个节目充满了活力，很棒！”
“那位年轻人刚和母亲享受完天伦之乐，就被迫害致死，他的母亲悲痛欲绝。这个节目深深触动了我。”伊丽莎白公主描述的是舞剧《无悔》：“好在最后他能够飞向天堂，演出从悲伤走向光明，给我们带来了希望。”
“蒙古舞也很棒！通过舞蹈，我能感受到那种驰骋的豪情，整台节目非常成功。这真是一场穿越时空之旅。舞蹈将很多深刻的内涵表达了出来，当然还有主持人的准确介绍。我很高兴，能看到神韵演出。我能感觉到，神韵艺术家是一个天衣无缝的整体。”伊丽莎白公主满意地说：“我一定会把这台演出介绍给我的朋友们，我自己也真的想再看一遍。”
伊丽莎白公主来自于德国鲁尔区的安霍尔特。她的先生是萨尔姆亲王卡尔‧菲利普。1988年开始，卡尔‧菲利普亲王开始掌管萨尔姆世袭王室。萨尔姆家族在安霍尔特拥有大量不动产、各式庭院建筑，其中最著名的是安霍尔特王宫及花园，王宫中保存着大量珍贵油画和各类书籍。 1918年，第一次大战结束后，德国贵族开始了一种低调的生活。
三教授同声赞神韵 演出帮我们了解中国
一台令人震撼的晚会
奥地利女教授埃尔加‧伊舍尔认为神韵是一台令人震撼的晚会。“无论从编舞还是色彩，从任何角度上看都是这样。舞蹈本身的和谐与动作的精准，令人难以置信，真的。乐团演奏的音乐也给人留下了很深的印象，非常和谐。”
“这是一台绝对值得一看的演出，和我们的文化差异很大。她能帮助我们进一步了解中国，了解和毛的文化大革命时代有相像之处的、非常可怕的一段历史，舞蹈节目涉及了这一话题。歌曲中也唱到了八千万的冤魂和直到今天还在遭到迫害的法轮功团体。（中共）就是要把和自己不一样的都消灭掉，而这台晚会中的一些舞蹈节目就是与这种思想的抗争。我认为，这一点非常重要，演出的节目超出了艺术范畴。无论从哪个角度上说，这都是一场绝对值得看的演出。”
希望有朝一日 中国充满快乐
奥地利英文系教授埃蒂特‧卡德女士表示很喜欢神韵演出：“我尤其喜欢女舞蹈演员的优雅和她们的服装，音乐更是没得说，男舞蹈演员的技巧当然也棒极了！”
卡德先生则说他愿意向每个人推荐这场演出，因为神韵演出给他留下了很深的印象，晚会节目非常优雅、美妙无穷。他表示特别是关于人们争取自由，却始终还享受不到自由的题材。“看到警察打人的场面时，我直起鸡皮疙瘩。这个节目真的给我留下了很深的印象。”另外他还感觉这台晚会的艺术水平非常高，非常准确地表现了主题思想。
“我们对中国又多了一点了解，这台晚会给我们展现了另一个中国和它的发展状况。我们希望，有朝一日，中国将成为一个自由的国家，充满快乐。”
舞蹈把蒙古真实地展现了出来
还有一位因经常要去中国的女教授说：“我最喜欢的是舞台的背景、技巧的运用和历史与现实的交织。男舞蹈演员的舞蹈真的是让人佩服，女舞蹈演员的不可思议的优美，动作整齐划一，非常漂亮。音乐优美动听。”
“我最喜欢的是蒙古舞，我去过蒙古，这个舞蹈把蒙古真实地展现了出来。那些音乐、背景，还有演员的身体动作，非常融洽。舞蹈洋溢着快乐。特别是那些贪玩的小和尚，表现得非常真切。”女教授最后说。
资产管理顾问：从未见过的华丽色彩
来自德国拉芬斯堡的资产管理顾问查采策先生，惊叹于神韵演出中所运用的色彩：“整场演出把我们从远古的中国带到了现实。很精彩！”
“表现法轮功修炼者的舞剧告诉了我正在中国发生的一幕，这深深地触动了我。”查采策先生说完，同行的海因里希女士接过话题：“法轮功女教师被虐杀的那一段让我感同身受。”
“神韵女子舞蹈优雅无比，特别是那段沙滩边的舞蹈《闽南风韵》。蒙古舞则是阳刚十足。”海因里希以一个德国风水师的眼光，察觉到了神韵表现出来的中国传统文化中的阴阳：“神韵演员们在舞台上散发出一种能量，唤醒了我对中国的一些记忆。”
“东方乐器奏出旋律，西方乐器打出节奏，这种组合很棒！”神韵乐团的演出也给查采策先生带来惊喜：“东西方乐器差距很多，音色也不同，能够如此完美地结合它们，不是一件容易的事。神韵真是一场伟大的演出！”
（大纪元）