“神韵让所有人都很惊讶！”

对于音乐之都纳什维尔的观众来说，音乐与艺术是生活的一部分，来自全美国乃至世界的艺术家们聚集在这里，给他们带来美的享受。2011年2月18日与19 日这个周末，纽约神韵巡回艺术团用承载着五千年文化的正统中国传统音乐与古典舞蹈，征服了纳什维尔的观众，两场演出均圆满成功，演员谢幕时观众的掌声经久不息。

“神韵让所有人都很惊讶！”

2011年2月19日，神韵巡回艺术团在田纳西表演艺术中心安德鲁•杰克逊厅的演出，吸引了来自《田纳西论坛报》的13名人士前来观看。

Ruth Ross Edmonds女士是13名到场观看演出的人士之一。她表示，看到神韵演出就好像到了中国一样。她特别钟情神韵的服饰，喜欢舞蹈演员跳舞时裙带飘逸，随着身体舞动的感觉。“服饰是最棒的，有所有的色彩、所有飘动的感觉。”

神韵演出以中国古典舞的形式向观众展现了传统的中国文化。Edmonds女士赞叹神韵演出的训练有素：“舞蹈的动作，我觉得他们是如此的整齐一致，舞蹈还同时告诉观众要表达的故事，让所有人都很惊讶！”

Edmonds女士还表示，神韵演出呈现的故事与天幕背景的完美搭配是最绝的。“我喜欢天幕，特别是看到仙人们飞到宫殿，从月亮上飞下来。”Hibbler女士接口说：“我觉得那个安排非常聪明，非常的别出心裁。”

Adriana Bethel-Hibbler女士曾经到过中国，对中国文化很感兴趣。她在一份广告上看到了神韵在纳甚维尔演出的消息，便推荐给同事们。她表示广告上男舞蹈演员身着蓝色的服饰，腾空而起的英姿让她的同事们惊叹不已。“他怎么做到的呀？那真是太棒了！”同事们极度渴望、等不及地想要来观赏这场演出。

Hibbler女士还表示，神韵演出绚丽多彩的服饰，飘逸柔宛的水袖，变化万千的中国古典舞以及高难度的技巧让她惊叹不已。她说：“这场演出太棒了！太棒了！非常壮观。我特别喜欢看男舞蹈演员的演出，都等不及观看（下半场的演出）了。”

Hibbler女士也特别喜欢神韵的天幕。她赞叹说：“非常美好！色彩绚丽，显现出非常多中国的景致，就像是我到中国时看到的景象。”

公司主管：希望神韵在中国大陆上演

一家医疗公司主管Amy Carbonara和女儿观看今晚的演出后表示：“演出令人震撼！我和女儿都非常喜欢，我们度过了一个愉快的夜晚。舞蹈、音乐、歌曲、服饰、天幕，一切都是如此美丽，让我们惊叹不已。我感受到了心灵的幸福，事实上，我感到身心愉快。”

她说：“这台晚会展现了艺术的真谛，就是在给人带来愉快的艺术美感的同时，启迪人的精神，我的眼界被打开了，我学到很多知识和文化，也学到了人生的道理。”

Amy Carbonara表示：“我们可以眼睛看到，用耳朵听到，也可以用心感受到，今晚的演出绝对代表真正的中国传统文化。这样的传统而精彩的演出，应该在中国大陆上演。中国大陆丢失了传统，不让神韵演出，这都让我感到难过。”

她说：“这绝对是一台杰出的晚会，我会向朋友们大力推荐。”

电台老板：最喜欢关于道德的故事与内涵

Tom Lawrence先生和他的儿子一家，以及他的朋友Brenda Crews女士一起观看了2月19日在田纳西艺术表演艺术中心的演出。Lawrence先生经营着一家广播电台，Crews女士则是Vanderbilt 大学癌症研究中心的研究员。Lawrence先生曾经在中国工作过六个月，而Crews女士的儿子现在正在中国工作。他们都非常喜爱中国与中国文化。

Lawrence先生甚至能够从神韵乐团中分辨出二胡，“我在中国时就听过二胡，所以我能从乐团里辨认出它的音色来。”Lawrence先生说：“这个演出有着卓越的音乐，舞蹈还有动画背景布幕，我都很喜欢。而我最喜欢的部分是其中关于道德的故事与内涵。”

Lawrence先生提到他在中国的经历，他曾经在中国的省级博物馆看过有关中国历史与文化的演出，“神韵让我回到那些在中国的美好记忆中。”

“当然，神韵艺术家们的演出才是真正专业的，这是应该在纽约、华盛顿和洛杉矶、伦敦或者罗马，也许有一天在北京上演的顶级表演。”Crews女士说：“我被美丽的戏服，精湛的舞蹈所震撼，我特别喜欢神韵演出所守护的那些几乎流失的中国传统文化，而我也非常感激神韵艺术家们能够与我们分享这些传统文化的美好。”

Lawrence先生与Crews女士一致认为，通过主持人的介绍，他们能够更好地理解神韵演出的历史与文化内涵。

地产公司老板：感受到他们巨大的善心

地产公司老板海尔•斯密斯观看今晚的演出后表示：“非常精彩！真是一台杰出的晚会！我觉得自己欣赏到这台演出，非常荣幸。”

他说：“色彩和服饰非常亮丽，舞蹈美妙至极，舞蹈的编导非常成功，通过舞蹈这种舞台艺术形式表现了中国的历史、传统文化，传奇故事，还有人物的细腻感情，中国舞的非凡的创造力令我惊叹。”

斯密斯表示：“舞蹈演员的舞姿非常优美、高雅，高难度动作的表现也非常优雅、从容、自如，不着痕迹。我能够感受到这些演员无私的付出，以及他们坚韧的精神。他们发自内心的美丽的笑容令我感动，我感受到他们巨大的善心。”

他说：“今晚的演出展现了中国传统的艺术和精神，非常启迪和鼓舞人心。”

公司老板：整体配合天衣无缝

一家公司老板罗伯特•如布尔和儿子观看今晚的演出后表示：“演出非常精彩！我和儿子都很喜欢。这台演出不仅给我们带来了美妙的艺术，而且带来了悠久的历史传统。尤其整体配合天衣无缝，令人惊叹！”

如布尔表示：“舞蹈非常美丽，演员技艺精湛，他们跳得非常整齐，每一个细节都可以看到这种自律的整齐，比如，他们跳跃的动作，过程中的每一个高度都一样；转身的时候，过程中的每一个角度都一样。”

他说：“音乐也非常优美，与舞蹈的配合天衣无缝，每一段音乐都最适合每一段舞蹈，非常完美。”

如布尔还表示：“天幕非常壮观，今天的晚会将这种高科技天幕技术应用在舞台，配合舞蹈的故事情境，这种方式非常独特，非常成功，很好的烘托了故事情节的需要。”

律师：天赋与勤奋造就的神韵

Renard Hirsch先生是一名律师，他也曾参加过乐队演出，热爱音乐与艺术表演。“演出棒极了，色彩如此丰富，动作非常精准，看得出来演员们付出了很多时间与精力来准备。”Hirsch先生说：“很难说演出的哪一部分给我印象更深刻，因为演出的音乐、舞蹈、布景、服饰都太棒了，都给我美的享受。”

Hirsch先生还提到，演出是让西方观众了解中国传统文化的一个好的途径，而每个节目在演出前通过主持人的介绍，他可以了解到关于演出的一些内涵和信息，这对理解演出有很大的帮助。Hirsch先生也谈到，他在大学时曾经参加过乐队，他很享受神韵乐团的表演。

Hirsch 先生还谈到了演出中关于信仰与自由的信息，“我是一名非洲裔美国人，我们也曾为自由与信仰做过类似的抗争，我欣赏这部份内容并且为之感动。”最后 Hirsch先生说：“演出太棒了，这里有演员们的天赋与辛勤努力，参加过军乐队的我非常清楚，舞蹈要做到如此同步与一致需要多少付出，感谢神韵的演员们！”

保险公司老板：绝美的艺术盛宴

Jim Walker 先生是一家保险公司的老板。19日晚，夫妇俩偕同儿子和儿子的女朋友Bridgette 女士一起观看了神韵演出。Walker先生表示自己看过很多艺文演出，他和太太经常去纽约看百老汇的表演，也是田纳西表演艺术中心的常客。“但我从来没有看过这样的演出！这场演出让我非常陶醉！”他说：“我最喜欢《梅》这个节目，但是整场演出是绝美的艺术盛宴。下次演出我一定再看！”

Walker先生说：“毫无疑问，这场演出他们做了很多的准备。他们演的非常成功，可以看出这后面有大量的付出。对此，我致以敬意。”

动态天幕也让Walker 先生感到非常惊奇，他举例说，看到月亮从天上被拉下来，由小变大，由远而近，“真的非常棒！”“这场演出不仅演员非常有天赋，还有舞台的技术配合也很出色！”他赞许道。

Walker 先生也非常欣赏神韵的音乐。他特别喜欢二胡的表演节目，“我觉的太美了，非常非常美。我非常喜欢！”他感叹地说。“她感动了我，就是这样。”他又接着说： “还有歌唱家们，男歌唱家和女歌唱家，他们都很优秀。”Walker夫人应声表示同意。她补充说天幕上显示的歌词翻译得非常好，能帮她很好的理解歌唱的内涵。“我能理解歌词对人们传递的信息。”她说。

Walker先生也很赞赏神韵的两位主持人。他表示男、女主持人在节目开始前的一段介绍，让他们能更好的明白节目的内容，“他们也非常出色。”他说。

谈到神韵的服饰，Walker夫人赞叹不已。“我从来没有见过如此飘逸、亮丽的服饰！”Bridgette女士接口说：“非常高贵典雅，非常漂亮。我非常吃惊，他们能如此快速的更换服饰，而且每一套服饰都是如此漂亮，不停地给我惊喜！”“他们一定有很多人在后面帮忙。”Walker夫人猜测说。

公司总裁：在大陆没看过如此美妙的演出

一家大型公司总裁鲍尔•罗伯兹和夫人观看今晚的演出后表示：“精彩绝伦！美不胜收！我们非常喜欢！舞蹈太美了，丰富多彩，展现了不同朝代的传统、不同民族的特色，美妙壮观！”

罗伯兹表示：“服饰非常美丽，色彩亮丽绝伦，这绝对是一台壮观、神奇、引人入胜的演出！我们全身心的沉浸于其中，感到非常愉快，精神振奋。”

罗伯兹在过去的3年内去过中国大陆3次，待了6周，去过北京、上海、广州等很多大城市，但是他说：“在中国，我从未见过今晚这样美妙的演出！”

罗伯兹表示，神韵是真正展现中国传统文化的演出，非常真实、真诚、平和，充满能量，富有创造力。

他说：“恢复传统、保留传统，非常重要。今晚的演出给我们带来传统的艺术和价值观，鼓舞人心，令我们所有人都受益匪浅。”

金融分析师：首次与中国传统文化“亲密接触”

在保险公司做统计分析工作的Chuck Mason先生和夫人一起观看了2月19日周六晚间的表演。

Mason先生和夫人不约而同地说道，看完神韵的演出，“我们要去中国旅游！”Mason先生表示，他以前对中国和中国文化的了解甚少，观看神韵演出是他们第一次与中国传统文化“亲密接触”。

“神韵演出的演出服装非常美丽，舞蹈优雅，而音乐也如此动听，整个演出太迷人了！”Mason夫妇表示，会将神韵分享给更多的朋友。

James Potts先生是一名医生，他看完了周六的演出后赞不绝口，“这场演出棒极了（excellent），而演员们更是不同凡响（outstanding）！”Potts先生觉得，演员们的舞蹈是那么的优雅，他们的戏服非常的与众不同（exceptional），数字合成的背景幕布与演员们的互动给人惊喜。

Potts先生还说，演出表达的故事非常动人，那些演员们通过完美的表演打动着他。他还特别说道，神韵演出所表现出的中国传统文化的精神内涵与灵性让他感到意外，因为他过去并不知道中国文化还有如此程度的“对神性（spirituality）的诠释”。

在访问过程中，Potts先生多次表达自己能够看到神韵演出是非常荣幸和可喜的。最后Potts先生说，“神韵有令人窒息的美。”

华裔女士：这是真正的中国传统文化

来自大陆的陈女士和Reece Blackburn先生一起观看了2011年2月19日神韵巡回艺术团在田纳西表演艺术中心安德鲁•杰克逊厅的第二场场演出。

谈到神韵节目，陈女士抑制不住自己的喜悦，她兴奋地说：“我来到美国后，看用这样的形式的节目秀还是第一次，你说我该多高兴啊。”

“这场秀是对真正的中国传统文化的展示，简直就像一幅画卷，把中国各朝各代的服饰文化呈现出来。那些服饰色彩搭配非常的漂亮，再加上女演员的动作轻柔而优雅，非常传神的表现了中国女子独有的传统美。再看那些舞蹈演员的功底多么深厚啊，他们的舞蹈动作技巧让人叹为观止，跳得那么高，又看起来是那么的轻松，简直是不可思议。此时此刻作为中国人真的是感到非常自豪。”

和陈女士一同前来的Reece Blackburn先生是一名工程师，他尤其对神韵的天幕赞不绝口。Reece先生说：“我从未看过这样的节目，真是棒极了，这真是一场艺术的杰作。天幕的变换和故事的情节融合在一起，真是妙趣横生。在《金猴智收猪八戒》这个节目中，孙悟空智收猪八戒的设计真是太有创造力了，这让我对中国的历史和文化产生了极大的兴趣。”

大陆探亲华人：大陆根本不可能演出来的

近期从大陆到美国探亲的崔先生观看今晚的演出后表示：“我太激动了，这才是我们中国的传统。能够看到神韵，三生有幸。”

崔先生表示：“我很喜欢艺术，在国内看过很多演出，但是从来没有留下什么印象，觉得那些东西都很做作，看了不舒服，就是折腾一通，然后什么也没留下。我以前就想，难道中国五千年的历史文化就没有能够通过艺术的形式表现出来了吗？就这么没了吗？今天看到神韵，我终于看到了我所追寻的那种艺术感觉，这是一种超凡的境界，大陆根本不可能演出来的，因为他们没那个精神。”

他反覆的说：“我很激动，我真的很激动。我回国会告诉我的家人、朋友，神韵有多好，我们的传统终于回来了。我很希望他们能够看到神韵。”

(大纪元)