比利时艺术家观神韵:从没见过的壮观(视频)

【正见新闻网2010年03月10日】

布鲁日位于比利时的西部,这个中古世纪的古城,小而整洁,古建筑物保持完整,城里的民风古朴,居民非常友好。无怪乎,英国一家旅游杂志《Group Leisure》进行全世界各大美丽城市评选之时,布鲁日以黑马之势出奇胜出,打败了纽约、巴黎及布拉格,荣登全世界最美丽的城市,布鲁日被誉为“最理想的渡假地”。

2010年3月9日,神韵巡回艺术团在比利时布鲁日举行首日演出,吸引了布鲁日各界人士。通过神韵演出能更好地了解中国文化。神韵艺术团表演的中国古典女子舞蹈温婉优雅、轻盈飘逸,与布鲁日古城的清丽秀美真是相得益彰。众多的艺术界人士慕名前来观看演出,并盛赞神韵艺术团。

比利时著名舞蹈家:真是一场非凡的演出

比利时著名舞蹈家马琳.伍特斯曾在比利时风靡一时,现在是西弗拉芒舞蹈学校的校长,她说:“真是一场非凡的演出,出乎我预料之外,我从来没有见过这样的演出……那些舞蹈演员都非常训练有素,排演的很好,一切都策划的非常精准。”

马琳还提到了让她印象特别深刻的演出:“苗乡秀里面的女子带着铃铛特别特别漂亮,还有弓箭舞里面的男子,这些都那么华丽,我必须得说,一切都完美到极点。”

画家:天幕背景绝对的出色

神韵的首场演出让比利时著名的画家毕提亚‧侯森道尔(Bitia Rosendor)一家惊叹不已。

在比利时多处开有自己的画廊的毕提亚‧侯森道尔(Bitia Rosendor)女士和她的侄女婿都是画家。她说演出的视觉效果卓越超群,令人难以置信:“天幕背景绝对的出色,给舞蹈提供了一个美丽的背景,而且展现了这个国家的风貌,这也是很重要的,这一切都完成得那么美,真不知道是什么样的艺术家才能做出来这样的背景。”

毕提亚‧侯森道尔说她也曾从事舞台工作,也做过舞台天幕,“但是那些人从天幕中走出来又回到天幕里去,真是出人意表!一切都是那么好,一切都是那么完美,我们真是钦佩这些艺术家!”

侯森道尔的侄女泰瑞‧侯森道尔(Terry Rosendor)看完演出也激动不已,她说:“演出真是出色,非常美!一切都是那么壮丽!”

文化官员:神韵涵盖了一切 绝无仅有

布鲁日附近的布兰肯贝尔格(Blankenberge)镇负责文化事务的官员Verburgh女士赞扬神韵演出 “涵盖了一切”、“绝无仅有”。

Cathy Verburgh女士是布兰肯贝尔格镇负责文化事务的官员。这是一个有约2万居民、距布鲁日仅15分钟车程的城镇。镇长Ludo Monset要求她散发神韵演出的传单,并在博物馆、图书馆、旅行社等地方张贴海报,当然还有该镇文化局。

这个小镇为推广神韵着实忙了一阵,而Verburgh女士也为头一次看到神韵演出感到非常高兴。她表示:“我无法评价这场演出。我不太善于表达,但演出是伟大的,神韵涵盖了一切——色彩、激情、忧伤与喜悦。舞蹈演员们非常出色,故事美丽动人,还有歌曲和音乐,真是一场演出巨作。”

她继续说道:“神韵能来到本地简直太好了,东方的文化如此不同。我喜欢女演员们的安宁、温柔和优雅。西方文化显得紧张忙碌,但东方文化使我感到安宁而喜悦,所以我非常喜爱东方文化。”

她希望所有没来看神韵的朋友都来看:“不要错过她,她绝无仅有!你们一定得来看。我们难得有机会看到这样的演出。我们能在此时此地看到神韵感到非常荣幸。”

布鲁日是继荷兰阿姆斯特丹后,美国神韵巡回艺术团欧洲之行的第二站,两天后将去德国法兰克福的“世纪大厅”继续演出。

“演出很精彩,能更好地了解中国文化”

比利时税务顾问 Liv Vaudepulte先生高兴地表示:“演出很精彩,节目描述了中国的历史和民间故事。我通过这些能很好地了解中国文化。我特别喜欢演出中的中国鼓,非常有感染力。我也特别欣赏舞蹈演员的表演。”

与他一起来观赏神韵演出的学生也表示很喜欢看神韵演出,他很高兴今天能来观看演出;因为通过节目他可以了解到现在中国正发生着信仰被迫害的事实。这给他留下了非常深刻的印象。

终场时,记者见到Liv Vaudepulte和他的学生起立,为神韵的精湛演出热烈鼓掌和喝采。

“演员服装色彩鲜艳温暖”

对于布鲁日海鱼捕捞业船主Gerrit先生来说,除了对深海捕鱼精通之外,他还有一门与捕鱼风马牛不相及的爱好,他很喜欢看演出。他是布鲁日剧院的永久会员,经常看各种演出。美国神韵巡回艺术团在布鲁日的首场演出,观众中自然少不了Gerrit先生的身影。

散场时记者遇到他,见他神情愉悦,正在等他的太太。

Gerrit先生特意指着身上佩带的胸针说:“我是布鲁日剧院的永久会员,我接到了剧院的通知才来观看演出的。我经常观看各种演出,今天的演出很精彩。”

“我很喜欢演员的服装,色彩鲜艳温暖。特别让人赞叹的是男、女高音歌唱家的演唱。”经常看演出的Gerrit先生,一开口就是一副专家看门道的架势。

Gerrit先生还提到,他对演出的内容和歌词都能理解:“我完全能理解他们的意义,而且非常喜欢歌词的内容。”

北约部门财政总监:武松打虎救全村 善最终战胜恶

北约通讯信息系统服务处财政总监的罗伊斯‧布拉德萧(Royce Bradshaw)和他的夫人 珠宝设计师(Valya Bradshaw)为看神韵演出,特意从布鲁塞尔远道赶来,在观看演出的过程中,他们一直大力鼓掌。在演出结束时,两人也起身长时间的热烈鼓掌。神韵的精湛演出让他们激动不已,认为演出太精彩了。

布拉德萧先生说:“我喜欢演出的所有舞蹈,演员们的表演是那么生动。他们的服装绚丽多彩,各种颜色非常和谐的融合在一起。舞台的背景栩栩如生,为舞台上演员的表演铺陈了一副壮丽的画面。”他认为特别是演出中场结束时的舞蹈,男女舞蹈演员不同的颜色融合在一起,更是壮观。

“演员们好似真的是从天上来到人间的神仙,这种画面和表演的生动结合令我耳目一新。” 布拉德萧先生这样描述道。

谈到最让他们触动的地方,布拉德萧先生提到武松打虎,因为武松拯救了整个村庄。他的太太特别喜欢打虎的故事和表现那个小女孩的母亲被害的节目。

这时布拉德萧先生又禁不住在一旁插嘴说道:“所有的节目都表现了善与恶的较量,而善最终会战胜恶。”

好似天上来的神仙 令人耳目一新

来自布鲁塞尔的珠宝制作人威亚‧布哈沙(Valya Bradshaw)和他的夫人在观看演出后赞叹不已。威亚‧布哈沙先生说:“我喜欢神韵演出的所有舞蹈,演员们的表演是那么生动。他们的服装绚丽多彩,各种颜色非常和谐地融合在一起。舞台的背景栩栩如生,为舞台上演员的表演铺陈了一副壮丽的画面。”

“演员们好似真的是从天上来到人间的神仙,这种画面和表演的生动结合令我耳目一新。”他还说:“整个演出把中国的神传文化、壮丽的中国历史、朴实的古代生活以及真实的中国现实完整地展现在我的面前,并且能让我完全理解。我特别喜欢《武松打虎》和《挡不住神的路》这两个节目。”

这时他的太太禁不住在一旁插嘴说:“所有的节目都表现了善与恶的较量,而善最终会战胜恶。”

艺术夫妻档:我能感受到音乐的灵魂

马克·巴特松(Marc Baertsoen)和妻子安德烈亚‧雅卡(Andrea Jaca)是名副其实的艺术夫妻档。在比利时财政部工作的巴特松先生同时也是舞台导演,妻子安德烈亚‧雅卡是来自菲律宾的舞蹈演员、舞编。

妻子安德烈亚·雅卡认为:“舞台上的训练有素是演出中最重要的,神韵艺术团他们的整齐程度非常非常完美。”

作为舞台导演,马克·巴特松表示从来没有看过这样的演出: “演出中所有的人都是一个整体。在欧洲让五十个人在同一个舞台上做同样的动作,这是不可能的。”

夫妻二人慕名而来观赏神韵,每周都会光顾各种音乐会的夫妻俩,被现场音乐演奏打动:“我能感受到音乐的灵魂。”

“我觉得每一首曲子都是为每一个故事专门创作的,我感觉是这样,真是非常好。光是音乐就在诉说着故事,加上舞蹈演员,他们什么都不用再做就可以让观众心领神会。”

演出中反映的中国大陆人们没有信仰自由的社会现实也让夫妻俩动容:“当你看到中国人自己把这些故事放到台前,这真的能触动你心灵的更深处。”

欧议会工作人员:对生命和希望的美好信息

来自罗马尼亚的欧洲议会工作人员BANESCU(Anne-Marie BANESCU)女士惊喜于艺术家们的精彩表演。她在接受采访时表示:“精彩极了!我被缤纷的色彩感动了。我能说的就是,太美了!”

BANESCU 是专程从布鲁塞尔开车与议会的同事前来布鲁日看演出的。她兴奋地说:“舞蹈演员们真是太棒了,他们那么的和谐,带给人们对生命和希望美好的信息,令我由衷地敬佩。还有那个长袖的舞蹈,就像是莲花一样(舞蹈《水袖》)。”

“演出中反映共产党之流攻击言论自由的节目,我真的被感动了,因为我来自罗马尼亚,那里的人们已经知道共产党是什么样的,所以这对我来说,印象很深刻。法轮大法所遭受的很像以前罗马尼亚(的共产极权)对言论自由的压制。”

BANESCU 女士表示:“我确信,罗马尼亚人民一定会欣赏(神韵)演出的。”

但是不久前,中共向罗马尼亚政府施压,企图阻止神韵巡回艺术团在罗马尼亚首都布加勒斯特的演出。对此,BANESCU表示:“这令我震惊,罗马尼亚是个民主国家,有权利接受任何他们想要的演出,不应该受到其它国家的影响,应该让演出如期举行。否则,将会是一个遗憾……”

与BANESCU女士一起工作的罗马尼亚欧洲议会议员贝卡里(G. BECALI)已经向本国政府致信,要求确保神韵的演出……

(大纪元)

添加新评论