华夏诗醇:“丈夫当如此,唯唯何足荣?”

唐莲


【正见网2016年10月21日】

卢照邻:《咏史》(其一)
季生昔未达,身辱功不成。
髡钳为台隶,灌园变姓名。
幸逢滕将军,兼遇曹丘生。
汉祖广招纳,一朝拜公卿。
百金孰云重,一诺良匪轻。
廷议斩樊哙,群公寂无声。
处身孤且直,遭时坦而平。
丈夫当如此,唯唯何足荣?

卢照邻的这一组咏史诗,与左思的咏史相似,都是借历史人物,抒发自己的情感。这一组诗共有四首,今选其一,主题是咏季布。

第1、2句“季生昔未达,身辱功不成。”诗从季布的生平叙述开始。季布曾为项羽带兵打战,得罪过汉高祖刘邦,项羽败亡后,季布隐于濮阳周氏。

3、4D“髡钳为台隶,灌园变姓名。”因为刘邦用千金悬赏追捕季布,周氏献计,把他卖给豪侠之士、鲁国的朱家(人名) 为奴,种地。“髡钳”:剃掉胡须;台隶:即台前奴隶。“灌园”:给地里浇水,即从事田间劳动。据《史记。季布栾布列传》:“朱家心知是季布,乃买而置之田。诫其子曰:田事听此奴,必与同食。”“变姓名”:改名换姓。

5、6句“幸逢滕将军,兼遇曹丘生。”“滕将军”:汝阴侯滕公,与朱家是明友。朱家在洛阳见到滕公,问他:“季布有什么大罪,为什么刘邦如此急于追捕他?”滕公告诉他:“他曾经多次为项羽打仗,逼得刘邦很难看,因而怨恨他极了。”朱家劝他:“希望你在刘邦跟前说说好话,他过去帮助项羽,是各为其主,难道项氏的部属,都该杀尽吗?”后来,滕公说服了刘邦,赦免了季布,并拜为郎中。“曹丘生”:楚国的辩士,季布很不喜欢曹丘生。一次曹丘生,见了季布问他:“楚国有一个谚语:得黄金百斤,不如得季布一诺。你为什么能在梁楚之间,得到这样的好声誉?我也是楚国人,我可以使你扬名于天下,你为什么拒我如此之远?”后生季布对曹丘生友好了,季布名声远扬。是曹丘生对季布的宣传,起了重大的作用。

7、8句“汉祖广招纳,一朝拜公卿。百金孰云重,一诺良匪轻。”“拜公卿”:指汉高祖广纳贤才,拜季布为郎中,以后又拜为中郎将。

9、10句“百金孰云重,一诺良匪轻。”这二句,是楚人对季布的赞誉。

11、12句“廷议斩樊哙,群公寂无声。”匈奴的单于,曾写信侮辱吕后,吕后大怒,召集诸将商议此事。《史记。季市栾布列传》说:“上将军樊哙曰:臣愿得十万众,横行匈奴中(去灭匈奴。这是冒险行为)。诸将旨阿吕后意,曰:然。季布曰:樊哙可斩也!夫高帝将兵四十余万众,(去打匈奴,结果是---)困于平城,今奈何以十万众,横行匈奴中?面欺!环以是时,殿上皆恐。太后罢朝,遂不复议击匈奴事。”(不打此仗,于国有利)

诗的最后四句:“处身孤且直,遭时坦而平。丈夫当如此,唯唯何足荣?”这是对季布的评价,说他为人正直,在承平时代,大丈夫应该刚直不阿,一个唯唯诺诺只顾自保的人,算得上什么荣耀?这里借季布的“孤且直”,嘲笑当时社会那些“唯唯”、“无声”的“群公”,显出季布是一位利国济民的无畏的勇士。

咏史诗的一个重要之处,就是要忠实于历史,不能加上自己的感情色彩,来歪曲史实。正如胡震亨在《唐音癸签》中所说的:“诗人咏史最难,妙在不增一语,而情感自深。”卢照邻的这首咏史诗,没有绮丽的词语,在宫体诗影响很深的当时,他以简练的笔法,雄健的语言,用事实说明季布是一位值得歌颂的勇士,是这首诗的艺术特色。

“处身孤且直,遭时坦而平。丈夫当如此,唯唯何足荣?”大丈夫做人处事,无论何时,都应该有此胸襟! 

添加新评论

今日头版

人物