(Duet)
In the place where we used to hold each other¡¯s hands, let¡¯s hold each other¡¯s hands again.
In the place where we said goodbye, let¡¯s say ¡°Take care¡± again.

(Male Solo)
I have never met a road without any obstacle.
Whose fault it is that I have fallen into the maze?

(Duet)
When you take a step back in a conflict, you will find the seas and the skies boundless and true love will reside in your heart.
When you take a step back in a conflict, you will find the seas and the skies boundless and true love will reside in your heart.

(Male Solo)

Tell me: What is love?
Tell me: What is love?

(Duet)
Love is giving. Love is giving.

2.
(Male Solo)
I have been walking on a path. With each step forward, I don¡¯t want to lose any self-interest.
I want to have a happy life, even willing to gamble my own life for it
I want to have a happy life, even willing to gamble my own life for it
Why did we break up? It is difficult for me to go on with my life.
What can I do that will make us join hands until we are old and gray?

(Duet)
In the place where we held each other¡¯s hands, let¡¯s hold each other¡¯s hands again.
In the place where we say goodbye, let¡¯s say ¡°Take care¡± again.

(Male Solo)
I have never experienced true love, but I am afraid of giving too much.
I yearn for the happiness of love, but I didn¡¯t know loving is giving.
Tell me, ¡°Do not go astray.¡±
I yearn for the happiness of love, but I didn¡¯t know loving is giving. (x2)
Tell me, ¡°Do not go astray.¡±
(Duet)
Do not go astray. Do not go astray.

(Duet)
In the place where we held each other¡¯s hands, let¡¯s hold each other¡¯s hands again.
In the place where we say goodbye, let¡¯s say ¡°Take care¡± again.
May you and I join hands together forever.
Tell me, ¡°Loving is giving.¡±
Tell me, ¡°Loving is giving.¡±
Love is giving. Love is giving.